'Sorry Edward,' I said, splattering the cloth with jam. “对不起,爱德华,”我说道,因为我把果酱洒在了桌布上。
But these are designed to prevent problems like splattering blood, not to block tiny particles, Benjamin Cowling, an associate professor of public health at the University of Hong Kong, said in an email. 香港大学公共卫生学副教授高本恩(BenjaminCowling)在电子邮件中表示,这种口罩的设计用途是防止血液飞溅之类的问题,而不是阻挡细颗粒物。
According to China Daily, the plane tore through 18 of the unfortunate birds, destroying one of its engines and splattering blood on the windshield. 《中国日报》报道说,刘洋驾驶的飞机当时撞上了18只不幸的信鸽,飞机的一个引擎受损,血喷到了挡风玻璃上。
Then you can wind noodle threads lightly but firmly, to avoid splattering soup or sauces in the bowl. 这样你就可以将面条轻轻地、稳稳地绕起来避免碗里的汤或调料溅出来。
Rain splattering on the roof 劈里啪啦打在屋顶上的雨点
You really think that's gonna keep my blood from splattering? 你真的认为这样血就不会喷出来?
Splattering their own blood and threatening to hurl plastic bags of their feces. 最新的策略是,泼洒自己的鲜血,以及威胁要投掷用塑料袋包裹的人粪。
He was so excited that his pince-nez splashed right into his glass of milk, splattering his clothes and the tablecloth. a few drops even fell on bliss su's arm. 他非常激动,夹鼻眼镜泼刺一声直掉在牛奶杯子里,溅得衣服上桌布上都是奶,苏小姐胳膊上也沾润了几滴。
He went room to room, splattering their heads as they slept. 他趁大家熟睡轰了他们的脑袋。