N-VAR 春天;春季 Spring is the season between winter and summer when the weather becomes warmer and plants start to grow again.
The Labor government of Western Australia has an election due next spring... 西澳大利亚工党政府明年春天要举行选举。
We met again in the spring of 1977. 我们于 1977 年春季再次见面。
N-COUNT 弹簧;发条 A spring is a spiral of wire which returns to its original shape after it is pressed or pulled.
Unfortunately, as a standard mattress wears, the springs soften and so do not support your spine... 遗憾的是,当一张标准床垫用旧后,弹簧就会变软而无法支撑你的脊椎。
Both springs in the fuel pump were broken. 燃料泵里的两个弹簧都断了。
N-COUNT 泉;泉水 A spring is a place where water comes up through the ground. It is also the water that comes from that place.
To the north are the hot springs of Banyas de Sant Loan. 北边是班亚斯德桑隆温泉。
VERB 跳;跃;蹦 When a person or animal springs, they jump upwards or forwards suddenly or quickly.
He sprang to his feet, grabbing his keys off the coffee table... 他一跃而起,从茶几上一把抓起自己的钥匙。
Outside each door a guard sprang to attention as they approached... 当他们走近时,每扇门外都有一名卫兵肃身立正。
Throwing back the sheet, he sprang from the bed... 他掀开床单,从床上跳了起来。
The lion roared once and sprang. 狮子大吼一声,跳了起来。
VERB (突然朝某个方向)迅速移动,弹开 If something springs in a particular direction, it moves suddenly and quickly.
Sadly when the lid of the boot sprang open, it was empty. 不幸的是,当后备箱的盖子弹开时,里面却是空的。
VERB 突然活跃起来;突然出现 If things or people spring into action or spring to life, they suddenly start being active or suddenly come into existence.
When she contacted me at the beginning of August to enlist support, Sharon and I sprang into action. 她 8 月初和我联系请求帮助时,我和沙伦便立即行动起来了。
...new industries which had sprung into life during the 1920s. 在 20 世纪 20 年代突然出现的新型工业
VERB 起源于;发源于;来自 If one thing springs from another thing, it is the result of it.
Ethiopia's art springs from her early Christian as well as her Muslim heritage... 埃塞俄比亚的艺术起源于其早期的基督教和伊斯兰教文化遗产。
His anger sprang from his suffering at the loss of the most important love he had ever known in his life. 失去一生中的至爱让他悲痛不已,愤怒涌上他的心头。
VERB (船舶、容器等)出现(裂缝) If a boat or container springs a leak, water or some other liquid starts coming in or out through a crack.
The yacht has sprung a leak in the hull. 帆船的船体上出现了一条裂缝。
VERB 冷不防地说;突然告诉(或宣布) If you spring some news or a surprise on someone, you tell them something that they did not expect to hear, without warning them.
The two superpower leaders sprang a surprise at a ceremony in the White House yesterday by signing a trade deal... 两个超级大国的领导人昨天在白宫的一个仪式上突然签署了一项贸易协定,令人倍感意外。
Vegetarian restaurants and health food shops are springing up in every high street. 每条大街上都冒出很多素食餐馆和保健食品店。
Many new things are springing up. 许多新事物正在涌现。
New things are springing up vigorously. 新生事物蓬勃兴起。
It is made of a yielding rubber or similar springing material. 它是由柔软的橡皮或类似的弹性材料做成的。
A Canadian commercial shows a little boy grow into an Olympic gold medalist while springing from a diving board. 而加拿大的一则广告则表现了一个小男孩在跳板上跃起后成长为一名奥运跳水冠军的情景。
Blogs and photo-sharing Web sites are thriving, and new communities of online DJs and filmmakers are springing up. 博客和相片共享网站正繁荣发展,网络DJ和电影制片者组成的新团体正横空出世。
New businesses are springing up everywhere. 各地新公司纷纷涌现。
I have come to believe there are many positives for business and investors springing out of these difficult times. 我逐渐相信,对企业和投资者而言,这段艰难时期催生了许多积极的结果。
I'm sorry, alice, for springing all of this on you. 对不起,alice,把这些事情都压在你身上了。
Therefrom, under the peaceful outside of the frames appear springing up as undercurrent and full of tension. 画面平和的外表下由此而显得暗潮涌动、富有张力。
New and better hotels are springing up in most of russia's major cities. 新建的更高档的宾馆在俄罗斯各大城市中纷纷涌现。
New houses are springing up all over the city. 新建筑物犹如雨后春笋般地出现在这座城市里。
But it says more companies are springing up in low and middle-income countries. 但报告说,现在有更多的公司出现在中低收入国家。
Yet jobs are springing up elsewhere, especially in mining, health care and education. 但是其他领域的工作机会正涌现出来,特别是在矿业,医疗和教育领域。
Further interest is evinced by the Confucian study programmes springing up all over the Chinese education system. 中国教育系统中儒家学习课程如雨后春笋般涌现则进一步印证了这股热潮。
Modern schools ( are springing up) in shanghai like bamboo shoots after a spring rain. 许多现代化的学校正在上海象雨后春笋一样地出现了。
On the basis of practice, the application of springing blasting method is described in detail. 在生产实践的基础上,对药壶爆破法的应用进行了详细的阐述。
There may be a section of entablature between the capital and the springing of the arch. 在柱顶和拱形的起拱点之间可能存在柱上楣构的部分。
The first skating clubs and artificial rinks had begun springing up across the England. 第一家溜冰俱乐部和人造溜冰场在英国发展起来后,遍及全国。
Government-sanctioned "animation and cartoon industry parks" began springing up around the country. 政府批准的动漫产业园开始在全国涌现。
I'll be here next Thursday,'she cried, springing to the saddle. “下星期四我到这儿来,”她喊,跳上了马鞍。
The green constructions springing up and developing has brought many changes in the environment of our countrys construction enterprises. 绿色建筑的兴起和发展,给我国建筑企业的环境带来变化。
Thoreau's thought exceeds the period in which he lives and accomplishes the springing from Anthropocentrism to Ecocentrism. 梭罗超越了他所处的时代,完成了从人类中心主义到生态中心主义的飞跃。
In Mainland China, new skyscrapers have kept springing up because of the unparalleled economic boom. 在中国大陆,因空前的经济繁荣,新摩天大楼如雨后春笋般落成。
Suburban shopping centers were springing up all over America. 效区的商业中心在美国如雨后春笋般地兴起。
Love of mankind springing from suffering resembles wisdom sprung from misfortune. 人类的爱情产生与苦难,类似于只会产生于不幸。
The charge, exploded, and the knife, in springing back, closed into its owners wrist. 枪响了,那把刀弹回去,正切着枪主的手腕。
As a result, short-term English training courses are springing up like mushrooms everywhere across the country. 因此,一些短期英语培训班如雨后春笋般在全国各地出现了。
Wicca is a joyous religion springing from our kinship with nature. 巫术崇拜是让我们回复与自然血缘关系的欢乐宗教。
But more worrying than these official numbers are the inflationary pressures springing from a subterranean world of informal finance. 但与官方数据相比,更让人担心的是来自于非正规地下金融领域的通胀压力。