squinting

1. VERB 眯着眼看
   If you squint at something, you look at it with your eyes partly closed.
   1. The girl squinted at the photograph...
      女孩觑着眼看那张照片。
   2. The man squinted up at him...
      那名男子觑了他一眼。
   3. The bright sunlight made me squint...
      强烈的阳光刺得我眯起了眼。
   4. He squinted his eyes and looked at the floor.
      他眯起眼看着地板。
2. 斜视(症);斗鸡眼
   If someone has a squint, their eyes look in different directions from each other.

1. Eve, squinting at the clock, saw it was just on 7 a.m
   伊夫眯着眼瞥了一下钟，看到差不多是早上7点钟。
2. He raised himself on his elbows, squinting into the sun
   他用胳膊肘支起身子，眯着眼睛看了看太阳。
3. You may look nice with a smile on your face, but that grin as well as other facial expressions such as squinting actually can create more wrinkles and fine lines.
   你脸上带着微笑会看起来很友好，但那笑容以及其他面部表情如眯眼实际上会产生更多的皱纹和细纹。
4. Your trigeminal nerve runs right through your face, which means that squinting will affect your entire nervous system and make you tired more quickly.
   你的三叉神经在脸部正常活动，这就意味着眯眼会影响你整个神经系统，让你更快地感到疲惫。
5. When your eyes are tired, youre squinting will make your facial muscles tired.
   当你双眼困顿眯着眼睛时，你的脸部肌肉也会疲劳。
6. Hagrid was squinting up the dark path, but after a few seconds, the sound faded away.
   海格眯着眼注视着漆黑的小路，几秒钟后，声音渐渐消失了。
7. The streets filled with kite fighters, jerking and tugging on their lines, squinting up to the sky, trying to gain position to cut the opponent's line.
   街道上满是风筝斗士，手里的线时而猛拉、时而速放，目不转睛地仰望天空，力图占个好位置，以便割断敌手的风筝线。
8. Squinting or narrowing the eye orbits indicates with great accuracy discomfort, stress, evaluation and even anger.
   眯眼或者收缩眼眶准确显示出了不安、压力、评判、甚至是愤怒。
9. Squinting uses the eyelids to block the blurred rays that enter the pupil near its edge.
   眯眼睛（的时候），眼皮阻挡了进入瞳孔边缘地区的光线。
10. Now you're squinting, like you need glasses.
    你现在眯着眼睛，好像是要配副眼镜了。
11. Squinting her eyes, she smiled at the man in the photo, still seeing the teenage boy in him.
    她眯起眼睛看着照片，冲着照片里的那个男人笑了；在她眼里他还是那个十几岁的孩子。
12. In every district, agents stood on corners, squinting in the south China sun, distributing flyers of available properties.
    在每个地区，代理商们站在街角，在中国南方强烈的阳光下眯缝着眼睛，分发着房屋销售的传单。
13. She raised her eyes to the empty blue sky, squinting at the sun.
    她放眼望向那无尽的蓝天，在阳光下眯成一条线。
14. She always looked tired and always squinting a little, because she was a chain smoker and the smoke got into her eyes.
    她老是显得疲倦不堪，老是眯起眼睛，因为她一支接着一支抽烟，烟都进了她的眼睛。
15. And, as he looked at the baby, I saw his eyes squinting against the dull light of smoky lamp.
    他看着那个婴儿，随即瞥了一眼昏暗的灯光，波浪般的金色长发下，他的眼神让我震惊。
16. Sitting uneasily at one side, he watched as Yan lin's father read the paper, squinting.
    他忐忑不安地坐在一旁，瞧着颜老头眯着眼睛读文章。
17. Most days, they would emerge from the dark mine, squinting at the light.
    大多时候，他们从黑暗的矿里探出头，眯眼盯着光亮。
18. Many people find it best to keep both eyes open, since squinting strains the working eye.
    许多人发现保持两只眼睛都睁着比较好，因为闭起一只眼睛会使另一只工作的眼睛疲劳。
19. Squinting in the bright sunlight
    在很亮的阳光下眯起眼睛
20. In recent months, investors have been frantically squinting to see light at the end of the tunnel of banking doom.
    近几个月来，投资者一直疯狂地期待看到银行业厄运结束的希望之光。
21. After my first day with my three monitors, I realized my face muscles hurt from squinting.
    在用三台显示器的头一天，我发现脸部肌肉因为眯着眼而疼痛。
22. Squinting at his surroundings he saw a plush Renaissance bedroom with Louis XVI furniture, hand-frescoed walls, and a colossal mahogany four-poster bed.
    他眯着眼打量了一下环境，发现这是一间文艺复兴风格的豪华卧室，路易十六世的家具，装饰有手工壁面的墙面，还有一张宽大的四柱红木床。
23. For those squinting at the sky or peering through dark lens at the Sun, here are some examples of success and failure in the hunt for Planet X.
    对于那些眯眼看天空或通过镜头在黑暗中凝视太阳的人，这里是一些追捕行星X成功和失败的例子。
24. A man who could build a church, as one may say, by squinting at a sheet of paper.
    就象有人所说的，一个人对一张纸片瞄上一眼就可以造一个教堂。
25. I asked, squinting through the rain.
    我问道，眯着眼透过雨幕看去。
26. Those companies have sourced the gems from one of the Indian cutting and polishing companies, whose workers sit in vast rooms squinting over machinery that cut stones in to brilliant jewels.
    这些钻石商的货源是印度的某家切割抛光公司，它们的工人坐在巨大的厂房中，盯着机器将原钻切割成闪亮的珠宝。
27. I found myself squinting at the tv.
    我发现自己正眯着眼看电视。
28. Squinting through a hole in the sandbagged wall of a bombed-out building, Dino points to where the couple lie mouldering amid the debris of Bosnia 's14-month civil war.
    迪诺眯着眼，透过垒在被炸毁建筑物上沙袋墙中的小孔，用手指着这对情侣躺的地方。那是波斯尼亚14个月的内战留下的一片废墟。
29. It's basically to look confused* here in Britain, this tends to be by frowning or squinting your eyes to show that you're thinking very hard. OK?
    其实就是做出一副迷惑不解的样子，在英国，我们用皱眉和眯着眼睛来表示你正在尝试着理解某东西。
30. I was straining my eyes, squinting and rubbing my temples to alleviate my migraine.
    我挤着眼睛，又捏又压我的太阳穴试图缓解头痛。

adj

1. having eyes half closed in order to see better
   1. squinched eyes

   Synonym:    squinched