Today we are overpopulated, straining the earth's resources. 现在我们人口过多,致使地球资源使用过度。
The volume of scheduled flights is straining the air traffic control system 定期航班的数量正让空中交通指挥系统不堪重负。
Straining to lift heavy weights can lead to a rise in blood pressure. 用力提重物会导致血压升高。
There is someone straining his ears at the door. 门边正有人在竭力听着什么。
The old big three, complaining about straining available production capacity, made plans to expand and hire. 传统的三巨头抱怨现有产能已挖掘到极限,开始制订扩张和聘用新人的计划。
Food prepared by cooking and straining or processed in a blender. 经过煮和过滤或在搅拌机里加工而成的食物。
The cause is not known, but chronic constipation and straining during bowel movements are the main suspects. 原因目前还不清楚,但慢性便秘和排便过度用力目前被认为是引起痔病的主要因素。
This lets people hear you without straining. 这让人们听到你不紧张。
I leaned forward, straining to see through the barrier of light. 我向前探着身子,透过灯光的屏障极目张望。
I could keep up with him, without straining myself. 我用不着使出全部力气就可以赶上他。
I was straining to bring off a cease-fire in Cambodia before the Congress acted. 我加紧努力,想赶在国会行动之前促成柬埔寨停火。
Even normal racing produces enormous straining, requiting the helmet to protect the neck and spine. 甚至是一般的赛车运动都会产生极大的张力,这就要求头盔能保护颈部和脊椎。
He renounces Christianity, temporarily straining his relationship with his parents. 他放弃了基督教信仰,从而与父母的关系暂时变得紧张。
She's straining every nerve to get the work finished on time. 她正竭尽全力以按时完成工作。
The Moscow stock market fell further than any other in the world, straining companies that borrowed heavily overseas. 莫斯科的股票市场比其他国家的股市下降得更厉害,拖累了其海外负债累累的借贷公司。
He was straining to lift it, but now he quit. 他正拼命地要把它搬起来,但是这时他放了手。
Straining and aging is the combined effect of cold working and aging. 机械时效处理后的性能的改变是冷加工和时效的综合结果。
Straining actually slows you down. 实际上,紧张会使您慢下来。
But as you sip your Hibiscus juice, your hair blowing under the straining fans, you feel alive. 不过,当你啜饮着木槿汁、头发在变形的风扇下被吹动的时候,你还是会觉得很有活力。
Water is straining through the sandy soil. 水正从沙土中渗出。
Straining muscles cutting off someone's air supply. 紧绷的肌肉让有些人不能呼吸了。
NF3 cylinders must be securely supported while in use to prevent movement and straining of connections. 在使用时,必须固定支撑NF3钢瓶,以防止移动和接头的变形。
Manufacturing supply chains in the US and Europe are showing signs of straining to cope with demand. 美国和欧洲的制造业供应链均出现了紧张应对需求的迹象。
They also risk straining their relationships with young-adult children intent at this stage on independence. 他们还可能会与现阶段打算独立的刚成年的孩子变得关系紧张。
All of the load is transmitted to the straining sensing tube. 全部载荷都传递到应变传感管上。
I stood there, trembling, straining my ears. 我站在那里不断颤抖,竖起耳朵。
This dance is good for all ages, physics, and can be done without straining yourself. 这种舞蹈适合所有年龄段和身体素质的人群,你不会感到有较大的压力。
I've put on such a lot of weight recently& this dress is straining at the seams. 我最近重了这么多&这裙子都绷紧了。
You should not be straining the wrist upwards or bending it too much. 你肯定是经常性地往上或向下弯曲手腕,让手腕长期处于紧张状态。