ADJ-GRADED 倔强的;固执的;顽固的;执拗的 Someone who is stubborn or who behaves in a stubborn way is determined to do what they want and is very unwilling to change their mind.
He is a stubborn character used to getting his own way... 他性格固执,惯于一意孤行。
His face was set in an expression of stubborn determination. 他脸上流露出固执坚定的表情。
ADJ-GRADED (污渍)顽固的,难以去除的;(问题)棘手的,难以解决的 A stubborn stain or problem is difficult to remove or to deal with.
This treatment removes the most stubborn stains... 这个方法能清除大多数顽固污渍。
The first and most stubborn problem was that of reductions in the number of aircraft. 最首要也是最棘手的问题是飞机数量的减少。
His jaw jutted stubbornly forward; he would not be denied 他的下巴倔强地翘着;他不会甘心被拒绝。
He knew perfectly well he was in the wrong, but stubbornly refused to admit it. 他明知自己错了,可嘴上还不服软儿。
And I stubbornly believe that such love can only be experienced once in my life. 而我,固执的相信,这种情感,在我的生命中,只有一次。
The old man held onto his job stubbornly and would not retire. 那老人倔强地不肯脱离工作岗位,不愿意退休。
It's wonderful, she thought, both of them are struggling mightily, stubbornly doing battle with fate. 真好啊,她想,他们都在奋力地挣扎,都在坚强地和命运搏斗。
I have many memories about you, but you stubbornly think that you're just a passer-by. 我有很多回忆是关于你的,可是你偏执地认为你不过是个路人甲。
Mary stubbornly refuses to admit that she has made a wrong decision. 玛丽顽固地拒绝承认她做了一个错误的决定。
My eyes as if again appeared a new runway, but perhaps I will fall in this article on the runway, but I will still stubbornly stand up, tenacious to difficulties challenge. 我的眼前仿佛又出现了一条新的跑道,也许我还会在这条跑道上跌倒,但我仍会顽强地站起来,顽强地向重重困难挑战。
Unemployment has not been this stubbornly high in the run-up to an election since the1940s. 选战前的失业率也创造了自上个世纪四十年代以来的新高;
Italian and Spanish yields, meanwhile, remain stubbornly high. 与此同时,意大利和西班牙国债收益率依然居高不下。
Early this thought, but still stubbornly for hope. 早就该想到了啊,可还是固执地抱有一丝希翼。
It is inevitable that they will stubbornly assert themselves on political and ideological questions by every possible means. 一定要在政治问题和思想问题上,用各种办法顽强地表现他们自己。
And if overall price pressure remains stubbornly elevated, inflation expectations may yet rise. 若价格压力一直全面难以控制地上升,通货膨胀预期可能就会增加。
Stubbornly and I believe foolishly it has persisted in its attempts to build a society which institutionalizes racism. 它顽固地认为并愚蠢地坚持其旨在建立一个使种族主义制度化的社会的企图。
Don't stubbornly cling to an outmoded position, especially at work or in health areas. 在工作与健康方面,不要固执己见的坚持一些过时的观点。
The distinction between the past, present and future is only a stubbornly persistent illusion. 过去,现在和未来的区别仅仅是一个顽固的持续不断的幻觉。
He fought stubbornly against all attempts to distort Marxist theory. 他顽强地和一切歪曲马克思主义学说的企图作斗争。
The combination of stubbornly high unemployment and growing government debt will not play well. 失业率居高不下与政府债务持续攀升,两者的结合将不会取得好结果。
He stubbornly refused to be taught by these mistakes. 他顽固地不肯从这些错误中吸取教训。
He despised that arm and was stubbornly confident he could make it surrender soon. 他鄙视这条胳臂,他坚信自己会很快使它投降。
This country refuses stubbornly to make amends for its past war crimes. 该国顽固地拒绝为其过去的战争罪行赔罪。
A disease that resurged with a vengeance is now being stubbornly maintained by poverty and social disadvantage. 这一疾病死灰复燃后,贫困状态和社会弱势地位助长和加剧了疾病,令其变得更为顽固。
She stubbornly refused to cooperate. 她顽固地拒绝合作。
She stubbornly refused to sign the document. 她固执地拒绝签署文件。
A petty desire to have her revenge stubbornly conservative and narrow-minded. 她想要报复的狭隘念头顽固、保守而且气量狭隘。
They stubbornly refuse to admit there's a problem. 他们死不承认有问题。
Because we are wrong, and stubbornly determined once the choice had no change. 因为我们错误并固执地认定一旦选择则无可更改。
Like tattoos and bitter family feuds, the US housing market is still there, stubbornly refusing to improve. 就像纹身和严酷的家族斗争一样,美国房地产市场岿然不动,固执地拒绝好转。
You also in because the card debt presses but you stubbornly worry? 你还在因为卡债压的你死死的而烦恼吗?