subsidises
英
美
(subsidise 的第三人称 -s形式) vt. 给...补助金, 津贴, 资助
subsidise 的第三人称单数
双语例句
- Enactment of that part, which subsidises retraining workers who lose their jobs to trade, was required for the whole bill to pass.
只有那一部分（补贴对因贸易而失业的工人的再培训）也获得法律效力，整个法案才能通过。 - On the other hand, such a market essentially subsidises capital formation.
另一方面，这种市场实质上为资本形成提供了补贴。 - Fairtrade works not because it subsidises goods no one wants, but because some free market consumers are willing to support it.
公平贸易之所以有效，不是因为它为没人要的商品提供补贴，而是因为一些自由市场的消费者乐意支持它。 - For employees interested in learning, UBS subsidises piano lessons.
对于有兴趣学习弹琴的雇员，瑞银会资助他们上钢琴课。 - The slow pace of the currency's appreciation is the target of longstanding complaints from the US, and more recently Europe, whose politicians say it distorts China's economy and subsidises exports.
长时间以来，人民币升值步伐缓慢，一直是美国抱怨的对象。而最近以来，欧洲政治家们也表示，这个问题扭曲了中国的经济规模，为出口提供了补贴。 - By keeping its real exchange rate down, China subsidises production of its exports and import substitutes.
通过压低人民币实际汇率，中国为其出口商品及进口替代品的生产提供了补贴。 - The Education Department provides guidance and advice to teachers, subsidises some activities, and co-ordinates many inter-school programmes and activities.
教育署不但向教师提供指导和意见，还资助部分活动的经费，以及统筹多项联校计划及活动。 - Nationalists argue that, mostly thanks to North Sea oil and gas, Scotland subsidises the Union and would be better off alone.
民族主义者认为，主要由于北海的石油与天然气，苏格兰在财政上补贴了联合王国，独立会在经济上有利。 - China is not the only country that subsidises its fuel.
中国并非唯一对燃料进行补贴的国家。 - America ripostes that China routinely subsidises its domestic industries ( including exporting firms) by providing them with inexpensive land and credit from state-controlled banks at cheap rates.
美国回击指出，中国对国内工业（包括出口公司）提供廉价土地，还为他们从国营银行以较低利率提供贷款，这些资助已成惯例。 - Americans cannot maintain their essential faith in government if there are two Americas, in which the private sector subsidises the disproportionate benefits of this new public sector elite.
如果美国人分为两个阶层，私营部门必须为新形成的公共部门精英阶层过于丰厚的福利买单，那么美国人就不可能维持对政府的基本信任。 - It also promotes inward investment but neither protects nor subsidises specific industries.
政府又促进外来投资，但并不特别照顾或资助特定工业。 - Congress and the White House even traded barbs this week over the State Children's Health Insurance Programme ( SCHIP), a popular scheme that subsidises coverage for children.
在本周，国会和白宫甚至因国家儿童健康保险项目而相互对骂。国家儿童健康保险项目是目前盛行的一种方案，旨在为儿童提供保险补贴。 - The answer to these three questions is the same: banking takes high risks. But the public sector subsidises this risk-taking.
这三个问题的答案是一样的：银行业承受高风险，但公共部门为这种冒险提供了补贴。