subsidize

verb

1. 资助；补助；给…发津贴
   to give money to sb or an organization to help pay for sth; to give a subsidy
   1. The housing projects are subsidized by the government.
      这些住房项目得到政府的补贴。
   2. She's not prepared to subsidize his gambling any longer.
      她再不愿意拿钱供他去赌博了。

in BRIT, also use 英国英语亦用 subsidise


1. VERB 资助;补助;给…发津贴
   If a government or other authority subsidizes something, they pay part of the cost of it.
   1. Around the world, governments have subsidized the housing of middle and upper-income groups...
      全世界各国政府都为中高收入群体提供过住房补贴。
   2. At the moment they are existing on pensions that are subsidised by the government.
      此刻他们正依靠政府发放的养老金维持生计。
2. VERB (政府)资助，出资支持
   If a government subsidizes an industry, they provide money so that the industry can continue.
   1. The government continues to subsidize the production of eggs and beef.
      政府继续出资扶持鸡蛋和牛肉的生产。
   2. ...a government decision to subsidise coal mining.
      政府资助煤矿开采的决定

1. If you don't subsidize ballet and opera, seat prices will have to go up to pay for it.
   如果你不为芭蕾和歌剧提供补贴，就得提高剧场票价来为此买单。
2. Around the world, governments have subsidized the housing of middle and upper-income groups
   全世界各国政府都为中高收入群体提供过住房补贴。
3. The government continues to subsidize the production of eggs and beef.
   政府继续出资扶持鸡蛋和牛肉的生产。
4. Many Asian governments subsidize or control prices of some items to protect consumers and prevent social tensions.
   亚洲地区的很多政府目前都在通过补贴和控制某些商品的价格来保护消费者，防止社会局势紧张。
5. The market did not reward saving the lives of these children, and governments did not subsidize it.
   市场经济中，拯救儿童没有利润，政府也不会给予补贴。
6. We will provide regular gynecological examinations and subsidize hospital childbirths for rural women.
   落实好农村妇女妇科疾病定期检查和住院分娩补助政策。
7. But 'it's unclear to what extent the government will subsidize costs for the elderly,' he said.
   但他说，不清楚政府对老年人的补贴将到什么程度。
8. Our payments could subsidize access in poorer countries the way ads already do.
   我们的付款可以补贴贫穷国家的网络接入设备，就像广告目前所做的那样。
9. In fact, three mechanisms explain the relatively low price of Chinese exports, all of which transfer income from Chinese households to subsidize Chinese producers.
   事实上，三大机制解释了中国出口商品相对便宜的原因。所有这些机制将收入从中国家庭转移至中国的生产企业，对后者进行补贴。
10. Several countries, including China and India, continue to subsidize consumer fuel costs and in some cases have cut gas-station prices this year as oil prices have surged.
    随着油价的上涨，包括中国和印度在内的一些国家今年继续实施消费者燃油补贴，在有些情况下甚至下调了汽油零售价。
11. Governments subsidize exports in many ways, even though they do so quietly to escape indictment under GATT.
    各国政府用许多方式来补贴出口，尽管它们是暗中进行的，以逃避关税及贸易总协定的指控。
12. Provincial financial departments will also subsidize those cities and counties in financial straits through transfer payments.
    市、县级财政有困难的，省级财政也要通过转移支付予以补助。
13. It has forced schools to deeply subsidize the education of the least gifted, and gifted programs have suffered.
    这就让学校纷纷不得不对那些拥有最少天赋的孩子重重地给于补贴，而具有天赋的计划遭受到的则是受损。
14. These are solidarity schemes, in which the rich subsidize the poor, and the healthy subsidize the sick.
    这是互助计划，由富人补助穷人，健康者补助病人。
15. The state shall subsidize those areas that are unable to introduce compulsory education because of financial difficulties.
    国家对经济困难地区实施义务教育的经费，予以补助。
16. It is to advance the deep reform of university's poor student's financing work to subsidize performance appraisal to the poor student of the university, improve poor student's subsidy working efficiency and efficiency important tactics and tool.
    摘要对高校贫困生资助进行绩效评价是深化高校贫困生资助工作改革、提高贫困生资助工作效益与效率的重要策略和工具。
17. The government has said it will no longer subsidize public transport.
    政府已声明将不再对公共交通实行补贴。
18. "In effect what you do is penalize rural families and large families and use the increase in price those families to subsidize city dwellers and rich families that tend to use smaller cars," he said.
    “实际上你这样做是处罚乡下的家庭和大的家庭，大车辆价格的增长使那些家庭补贴城市居民和更愿意使用较小的汽车的富有家庭，”，他说。
19. The government has refused to subsidize the car industry.
    政府已拒绝给汽车工业补贴。
20. The government has agreed to subsidize the hotel industry.
    政府已同意资助饭店业。
21. If Obama really wants to see more grads, he should subsidize higher education like in India.
    如果奥巴马真想看更多大学毕业生，那他该像印度似的，资助高等教育。
22. Protectionism: protectionist governments limit how much you can subsidize your population.
    贸易保护主义：贸易保护主义政府限制你对人民的关税补贴。
23. The government has agreed to subsidize the hotel industry. He's study hotel management.
    政府已同意资助饭店业。他在攻读饭店管理专业。
24. Many universities subsidize research and publications.
    许多大学资助研究和出版。
25. In effect, this meant that all property owners would subsidize education for the entire community.
    他们认为，学校的经费应该完全来自房地产税，亦即所有的房产持有者应该为整个社区的教育系统提供资助。
26. These Regulations are not applicable to foundations established under state allocation plans to subsidize scientific research and various other organizations for the management of special funds.
    由国家拨款建立的资助科学研究的基金会和其他各种专项基金管理组织，不适用本办法。
27. That money is used to subsidize everything else.
    这个钱就用于补贴其他东西。
28. Our competitors were using that to subsidize competing with us in the client market.
    我们的对手以它为手段，来增加客户端市场的竞争力。
29. Grossly oversimplifying, under world trade rules, a country can subsidize a particular industry to help it grow.
    总的来说，在世界贸易规定下，一个国家可以对某一个产业进行补贴以帮助其发展。
30. How much subsidize will you get every year?
    你每年总计会收到多少资助？

verb

1. support through subsidies
   1. The arts in Europe are heavily subsidized

   Synonym:    subsidise

2. secure the assistance of by granting a subsidy, as of nations or military forces

   Synonym:    subsidise