Hamstrings are supporting muscles at the back of the thigh 腿筋是位于大腿后侧起支撑作用的肌肉。
The explosion which followed blasted out the external supporting wall of her flat. 接下来的爆炸毁坏了她公寓的外支撑墙。
Hats off to them for supporting the homeless. 向他们帮扶无家可归者的善举致敬!
Britain looks set to send a major force of over 100 tanks and supporting equipment 看来,英国已下决心要派遣一支配备有百余坦克和支援装备的主力部队。
They say he's certain to get a nomination for best supporting actor 他们说他肯定能获得最佳男配角奖的提名。
Most of the cash went on supporting his opulent lifestyle. 大部分现金都花在了维系他挥金如土的生活方式上。
He had the honour of playing a supporting role opposite Mei lanfang. 他有幸为梅兰芳配过戏。
They were unanimous in supporting her. 他们全体一致支持她。
Instead of supporting me, he criticized me. 他不但不支持我,反把我批评了一顿。
Thank you for always supporting me and believing in me. 谢谢你一直支持我和信任我。
We will stabilize, improve and strengthen policies supporting agriculture. 稳定、完善和强化对农业的扶持政策。
IBM provides IMS-aware application middleware and supporting tooling, as well as services for creating end-to-end solutions. IBM提供了能够识别IMS的应用程序中间件和支持工具,另外还提供了用于创建端到端解决方案的服务。
RUP places this under the supporting activity Support Development. RUP将这部分内容方式了支持活动-支持开发中。
This section describes some of the key standards and their relevance and value to supporting data analysis. 这个小节描述一些关键标准及其对支持数据分析的价值和性关性。
With regard to application deployment, a special provision is made for supporting the concurrent deployment of applications. 对于应用程序部署,为了支持应用程序的并发部署,对其进行了一个特殊配置。
The data structures can be divided into structures for core business data and structures for supporting configuration data. 数据结构可被分为核心业务数据结构和支持配置数据结构。
This contains the core code for running and supporting the web service. 此文件中包含运行和支持Web服务的核心代码。
In this article, you explored some tools for dealing with an auditor's request for supporting documentation. 本文中探究了一些工具,用于处理审计人员对支持文档的请求。
The ECF project consists of a framework for supporting the development of distributed Eclipse-based tools and applications. ECF项目包括支持开发基于Eclipse的分布式工具和应用程序的框架。
This data is also useful for supporting synchronization between LDAP and other systems containing employee data. 该数据还有助于支持同步LDAP和其他包含员工数据的系统。
It's now used and maintained in Ruby, with a different supporting cast. 它现在在Ruby中使用和维护,具有一种不同的支持模式。
Gather feedback on infrastructure, including both hardware and supporting software. 收集关于基础的反馈,包括硬件和支持性软件。
This article introduces the process reference models and methodologies for supporting supply chain transformation projects. 本文介绍了支持供应链改造项目的流程参考模型和方法。
A QA manager may articulate specific goals and supporting questions around software quality and process stability. QA经理可能关心特定的目标和与软件质量和过程稳定性相关的问题。
Typical BPI projects involve connecting, simplifying, and streamlining a large-scale business process and its supporting applications. 典型的BPI项目包括连接、简化和组织一个大规模的业务流程及其支持应用软件。
Using this approach, you can simplify some of the data extraction requirements for your views and supporting applications. 使用这种方法,您可以为您的视图和支持的应用程序简化一些数据提取要求。
JSSE delivers a Java implementation of the SSL and TLS protocols supporting data integrity and privacy. JSSE提供了SSL和TSL协议的Java实现以支持数据完整性和私密性。
But the office's core mission is acquiring, managing and supporting the unmanned platforms used by the services. 但是,办公室的核心任务是获取、管理和支持军种使用的无人化平台。
Through analyzing the punching process for the supporting pipe, introduced various processing characteristics. 通过对支撑管零件冲孔工艺进行了分析,介绍了各种加工工艺的特点。
Participating in and Supporting National Construction 参加和支援国家建设