N-COUNT 表面;表层;上面 The surface of something is the flat top part of it or the outside of it.
Ozone forms a protective layer between 12 and 30 miles above the Earth's surface. 臭氧在地球表面上方 12 到 30 英里处形成一个保护层。
...tiny little waves on the surface of the water... 水面的涟漪
The road surface has started breaking up... 路面已开始开裂。
Its total surface area was seven thousand square feet. 它的总表面积为 7,000 平方英尺。
N-COUNT 桌面;台面;操作台 A work surface is a flat area, for example the top of a table, desk, or kitchen cupboard, on which you can work.
It can simply be left on the work surface... 把它放在操作台上就行了。
Place the fish on a flat surface and sprinkle the flesh with lemon juice and pepper. 将鱼放在案面上并在鱼肉上撒柠檬汁和胡椒粉。
N-SING 表面;外表;表象 When you refer to the surface of a situation, you are talking about what can be seen easily rather than what is hidden or not immediately obvious.
Back in Britain, things appear, on the surface, simpler... 而在英国国内,事情表面上看来要简单一些。
Social unrest, never far below the surface in Brazil, has erupted over the last few days... 巴西一直以来一触即发的社会不安定因素在过去的几天里爆发了。
It's brought to the surface a much wider controversy. 这使得更广泛的争论浮现了出来。
ADJ (军队)陆上的,水上的 Surface is used to describe the parts of the armed forces which travel by ship or by land rather than underwater or in the air.
In contrast with its surface fleet, Britain's submarine force was relatively small. 同其水面舰队相比,英国的潜艇部队规模相对较小。
...Nato surface forces. 北约地面部队
VERB 升到水面;浮出水面 If someone or something under water surfaces, they come up to the surface of the water.
He surfaced, gasping for air. 他浮出水面,大口吸气。
VERB 显露;暴露;流露;公开 When something such as a piece of news, a feeling, or a problem surfaces, it becomes known or becomes obvious.
The paper says the evidence, when it surfaces, is certain to cause uproar... 该报称该证据一经披露,一定会引起骚动。
The emotions will surface at some point in life... 各种情绪都会在生活中的某个时刻流露出来。
The same old problems would surface again. 同样的老问题会再次暴露出来。
VERB (一段时间未见后)现身,露面;醒来 When someone surfaces, they appear after not being seen for some time, for example because they have been asleep.
There's no chance that he'll surface because he's bound to have heard by now... 他不会再出现了,因为他现在肯定听说了。
More details surfaced of her colourful past as the story developed. 随着故事的发展,更多有关她不同寻常的过去的细节开始为人所知。
He surfaced, gasping for air. 他浮出水面,大口吸气。
News of the negotiations surfaced last month in various publications and were confirmed byfortune. 上个月,有关双方交易谈判的传闻开始出现在各大媒体,而且这个消息也得到了《财富》杂志(Fortune)的证实。
Calendar spam is not in fact new, but has surfaced sporadically in recent years. 事实上,垃圾日历并不是什么新鲜事物,近几年零星有出现。
Rumors surfaced that the company had no cash. 有传言称该,公司已经没有了现金储备。
And rumors had surfaced that BlackBerry had no cash. 更有传言称,黑莓的账上其实已经没有现金了。
Usage scenarios can be explored, and design issues can be surfaced early in the process. 可以对该过程使用用例场景,及早发现设计问题。
Witnesses say the boy surfaced, screaming that he'd been bitten by an alligator. 目击者称小男孩浮出水面后尖叫着说自己被一只短吻鳄咬到了。
Then the company stumbled, as property prices slumped and reports of corruption surfaced. 随着房地产价格下挫,腐败报道浮出水面,这家公司变得步履蹒跚。
No pictures of the classrooms have surfaced publicly. 没有任何课堂上的照片公之于众。
The company originally filed its application in 2013, and it first surfaced last year. 苹果早在2013年就提交了申请,外界还是在去年才第一次知道苹果研制了这种技术。
However, the worst effects have surfaced now and will last until next year. 但是最恶劣的影响,现在已经体现出来,而且会持续到明年。
A simmering dispute between the government and major political parties has surfaced over the conduct of relief operations. 政府和政治党派的纷争已经超过了救济行动。
One night years ago, I was here alone, when all the fish surfaced. 许多年前的一个晚上,我独自在这里,突然海中的鱼全浮了上来。
Such rumours have surfaced several times over the past ten years. 此类谣言在过去十年中曾多次出现。
The towers are surfaced with steel plates. 在塔面上加了一层钢板。
The multitude of Chinese contemporary artists surfaced since the'80s have used political and social issues as their themes. 中国当代艺术自八十年代起涌现出了大批以政治和社会问题为主题创作的艺术家。
Some rumblings of discontent about conflicts of interest have already surfaced in places such as Spain. 在西班牙等地,已经出现了对利益冲突的不满之声。
Sharp disagreement over this issue has surfaced in recent debates over revisions to international guidelines on clinical trials. 在最近关于国际临床试验指南修订版的辩论中,在这个问题上的明显分歧已经浮出了水面。
A rumour has surfaced that the company is about to go out of business. 谣言传出这家公司马上要关门歇业了。
After living abroad for years, she suddenly surfaced again in london. 她在国外居住多年之后,突然在伦敦重新露面了。
Hundreds of new allegations of abuse have recently surfaced across Europe, including in the Pope's native Germany. 近来欧洲新出现了数百起虐童事件,包括在教皇的祖国德国。
Two major problems of the Bretton wood system surfaced during the 1960s and early 1970s. 在六十年代和七十年代初,布雷顿森林体系面临着两个主要问题。
Apparently, some new evidence has surfaced. 显然是有新的证据浮出水面了。
The Reagan administration's most serious foreign policy problem surfaced near the end of the president's second term. 里根政府最严重的对外政策问题在总统第二任期行将结束之际浮出水面。
The road is surfaced. 这条路的路面铺平了。
The problem only surfaced when we started looking at the proofs. 我们开始看这些证据时,问题才暴露出来。
Controversy has also surfaced in Ohio and Utah. 俄亥俄州和犹他州也出现了如此的争议。
Although the question was not yet very urgent then, it had already surfaced. 当时年轻化问题并不算很迫切,但是已经出现这个问题了。