VERB 给(玉米、小麦、水稻等)脱粒;打谷 When a cereal such as corn, wheat, or rice is threshed, it is beaten in order to separate the grains from the rest of the plant.
The corn was still sown, cut and threshed as it was a hundred years ago. 玉米的播种、收割、脱粒方法还和一百年前一样。
Too bad! We'd just got the wheat to the threshing ground when it started to rain. 真差劲,麦子刚上场就下起雨来了。
We've got to finish the threshing while the good weather lasts. 得赶好天把场打完。
The wheat is on the threshing ground. 小麦已经登场。
The wheat has been taken to the threshing ground. 麦子已经上场。
As the wind is getting up, we'd better gather in the cotton from the threshing ground. 风越刮越大了,我们还是去把晒场上的棉花收进来吧。
Uncle Wang will take care of the work on the threshing floor. 场院的活让王大爷张罗。
The great Husbandman is not always threshing. 农夫不会一直打谷的,神也不会一直用杖的。
From the threshing floor? From the winepress? 是从禾场,是从酒榨呢?
Here are oxen for the burnt offering, and here are threshing sledges and ox yokes for the wood. 看哪,这里有牛可以作燔祭,有打粮的器具和套牛的轭可以当柴烧。
The farmhands all rushed to the threshing ground to gather up the wheat. 农场工人都跑到场上把麦子敛在-起。
Have the farmers started threshing yet? a floor or ground space for threshing or treading out grain. 农民开始打谷了吗?人们用来打谷子和存放谷子的一块平地。
Experimental Study and Analysis on Head-feed Threshing and Separating Device 半喂入式联合收割机脱粒分离装置的试验研究与分析
Wooden ploughs were the basic tools for agricultural production and yaks were employed for threshing. 农业生产基本上是使用二牛抬杠的木犁耕地,牦牛踩场脱粒。
Cut rice ears are put into the threshing roller by a taper screw conveyor for threshing. 割断后的禾穗由一个锥度螺旋输送器输入脱粒滚筒脱粒。
Experimental Study on Threshing and Separating Unit of Rape Combine Harvester 油菜收割机脱粒分离装置的试验研究
The speed characteristics of comb of threshing apparatus prior to cutting were analysed based on movement composition theory. 运用运动合成原理分析了割前脱粒收割机梳齿运动的速度特征。
In order to lower power consumption, to reduce the cleaning load and to improve the efficiency of the combine harvester, a new threshing cylinder with short-rasp-bar tooth has been developed, and. 为了降低功耗,减轻清选负荷,提高联合收割机的工作效率,试制了一种新型脱粒滚筒&短纹杆-板齿脱粒滚筒,并与钉齿脱粒滚筒进行了脱粒对比台架试验。
During the rhythmic beating, they perform rice planting, harvesting, threshing and husking. 人们此起彼伏、错落有致的敲打中,表演插秧、收割、打谷、舂米等。
The thresher has the advantages of higher percentage of threshing and no damage of the corn cobs. 本脱粒机不但脱粒率较高,而且玉米芯又不会破损。
The roller of the threshing machine is a disk chuck open type roller. 脱粒机构的滚筒为花盘开式滚筒。
The utility model can be used for threshing for soya beans, red beans, millet, wheat, paddy rice, etc. 本产品用于大豆、小豆和谷子、小麦、水稻等作物脱粒。
This paper focuses on the use of finite element analysis software, the threshing cylinder axis static finite element analysis process. 为此,着重研究了利用有限元分析软件对脱粒滚筒轴进行有限元静力分析的过程。
The motorized threshing machine has been important harvesting machinery in agricultural production in Heilongjiang Province. 机动脱粒机已成为黑龙江省农业生产中重要的收获机械。
So to expound the different kinds and structures of threshing machinery, analyze the theory and application of threshing device thats core of thresher. 为此,对脱粒机械的种类、构造进行了论述,并就其核心部分脱离装置的原理和应用进行了剖析。
In this paper, the author aimed at the question of threshing rice, design and calculation one of semi-feeding thresher, lay a foundation for the further research. 本文针对水稻脱粒问题,对一种半喂入脱粒机进行设计与计算,为该机的进一步研究奠定基础。
So David bought the threshing floor and the oxen and paid fifty shekels of silver for them. 大卫就用五十舍客勒银子、买了那禾场与牛。
Once I went alone for a visit of some days at threshing time. 有一次我在脱粒时节到那里逗留了几天。
Have the farmers started threshing yet? Farmers feed grain to chickens. 农民开始打谷了吗?
Mills, threshing machines and such like. 研磨机、打谷机以及类似机器。