They were trapped after the lifts went out of action. 电梯出现故障,他们被困在里面了。
Rescuers were using their bare hands to reach the trapped miners. 救援人员正徒手营救被困矿工。
Three people died as wreckage blazed, and rescuers fought to release trapped drivers 汽车残骸熊熊燃烧,三人葬身火海,救援人员奋力解救被困的司机们。
While there is still sufficient trapped air within the container to keep it buoyant, it will float. 只要容器里还留有足够的空气,它就会漂浮着。
The story that she was trapped in a loveless marriage became common currency. 她陷入了一场没有爱情的婚姻,这是众所周知的了。
They complained that they had been trapped inside the police station, but in fact most were seen escaping over the adjacent roofs to safety in nearby buildings 他们抱怨说被困在了警察局里,但实际上,有人看见他们大多数人通过毗邻的屋顶,安全地逃到了附近的建筑物内。
Thousands of refugees are trapped by war, drought and famine 成千上万的难民陷于战争、旱灾和饥荒之中。
The climbers were trapped by a fierce storm which went on for days. 登山者被一连几天的强风暴雨给困住了。
Many students were trapped by smoke and fire on an upper floor. 许多学生被浓烟和大火困在了较高的一层上。
A massive rock fall trapped the men as they operated a tunnelling machine 这些工人在操作隧道挖掘机时被大量的落石困住了。
As the years passed he felt trapped by certain realities of marriage 随着岁月的流逝,他觉得受困于婚姻的某些现实问题。
He trapped Conn in a corner and pummeled him ferociously for thirty seconds. 他将康恩逼进一个角落,用拳头暴打了他半分钟。
She had trapped him so neatly that he wanted to slap her. 她骗他骗得如此干净利落,他恨不得给她一记耳光。
The train was trapped underground by a fire 列车被大火困在地下。
Until he saw the trapped wagons and animals, he did not realize the full extent of the catastrophe. 直到他看见受困的马车和动物,才意识到灾难的严重性。
The volume of gas trapped on these surfaces can be considerable. 存留在这些表面的气体体积可能相当大。
He follows me everywhere and it makes me feel so trapped. 他走到哪里都跟着我,我觉得被困住了。
He turned off only to find he was trapped in a town square with no easy exit. 他转入岔路,却发现自己困在了一个难觅出口的市镇广场。
Two small Marine units have been trapped inside the city for the last 36 hours. 两支海军小分队在过去的36个小时被困在城内。
Rescuers were still working their way towards the trapped men 营救人员仍在艰难地向被困者靠拢。
The stream has frozen up; you can see the fish trapped in the ice. 小河冻起来了,你可以看见冻在冰里的鱼。
During the fire, he was trapped under the cabin and was suffocated to death. 火患发生时,他被困在舱底下窒息而死。
Erodible soil fractions are usually dislodged from projections and trapped in depression. 可冲蚀土壤部分经常从凸出物剥蚀并降落于洼地。
I'm trapped in the middle of your life. 我还陷入到了你的生活中。
In the commotion, a man had been trapped. 在喧闹混乱中,有一个男人落入了圈套。
Once you consent, you are trapped. 一旦同意了,你就上了圈套。
The cries of the trapped soldiers were fearful. 中了圈套的士兵发出了凄惨的叫声。
I was trapped into admitting that I had lied. 我上了圈套,承认自己撒谎。
I was trapped into telling the police all I knew. 我中计了,把所有知道的全部告诉了警方。