Your age and salary will be in the prospectus, but there are likely troves of freely available information that you may not want to share. 你的年龄和薪水将会列入招股书,然而,还有一些信息,可能你并不想昭告天下,但却能在网上能免费获取。
Alibaba said its asset in the deal would be troves of Chinese customer data that it has successfully begun mining to attract new customers. 阿里巴巴表示它在这笔交易中的优势将是中国用户数据库,阿里巴巴已成功地开始发掘这一数据库,以吸引新的用户。
Tencent and Alibaba plan to exploit a Big Data advantage, using troves of user data to evaluate credit risk of small borrowers. 腾讯和阿里巴巴计划利用大数据优势,利用用户数据库评估小型借款者的信贷风险。
There is also the potential for internet companies to draw on troves of user data to evaluate small borrowers 'credit risk. 互联网公司还可以利用海量用户数据评估小额贷款人的信用风险。
What the fighter did not know was that buried in the code of the second photo was a particularly potent piece of malware that copied files from his computer, including tactical battle plans and troves of information about him, his friends and fellow fighters. 此人不知道,第二张照片的代码中隐藏了一款特别强大的恶意软件,会复制他电脑里的文件,包括战术性作战方案,以及有关他本人、他的朋友和其他叛军的大量信息。
"Crowdsourcing" projects bring readers and journalists together to sift through troves of documents, from the expense claims of British politicians to Sarah Palin's e-mails. “众包”将读者与记者紧密联系在了一起,共同处理各种新闻文件,从英国政客的消费声明到SarahPalin的邮件。
There are troves of data being collected and stored and used by governments and companies globally. Complex algorithms are being developed to extract value from all this data. 全球政府和企业都在收集、存储和利用数据宝藏,并开发了复杂的计算方法,以便从这些数据中提取价值。
The fleeing warders of S-21 left behind troves of documents outlining the prison's work, but it was Mr Vann Nath, painting his memories in sombre oils, who showed most vividly what had happened there. 仓皇逃窜的S-21狱卒留下的文件书写了监狱运作的大体轮廓,然而正是凡纳用昏暗,严肃的颜料描绘出的个人记忆,才活生生的展示了那里曾经发生的过往。
Coral reefs are troves of the sea. 暗沙是海洋中的宝藏。
Abstract: Treasure troves discovered was one of the original made of movable property ownership, its legal effect is to confirm a treasure trove of ownership attribution. 摘要:埋藏物之发现是动产所有权原始取得的方式之一,其法律效果在于确认埋藏物所有权的归属。