VERB 拆(线);拆开, 拆散 If you unpick a piece of sewing, you remove the stitches from it.
You can always unpick the hems on the dungarees if you don't like them. 如果你不喜欢,你可以把工作服的褶边拆掉。
VERB 找…的毛病;给…挑刺 If someone unpicks a plan or policy, they disagree with it and examine it thoroughly in order to find any mistakes that they can use to defeat it.
A statesman who ought to know better wants to unpick last year's reform of Europe's common agricultural policy. 一个不甚了解情况的政客想对去年欧洲普遍的农业政策改革指手画脚。
There can be no more hints of unpicking the political agreement from June by excluding "legacy" bank assets from the pooled responsibilities. 今后可能不会再出现试图将“遗留”银行资产排除在共担责任之外、从而瓦解6月政治协议的迹象。
You can try unpicking the seams and letting out some of the material. 你可以试着拆开接缝,放出一些来。
The former leader now has to watch his successor unpicking much of what he strived so hard to achieve. 前任领导现在不得不看着他的继任破坏他努力奋斗取得的大部分成就。
Unpicking the mass of decisions and entrenched interests involved in this growth model is a huge undertaking. 理顺这种增长模式所涉及的大量决策和既得利益,将是一项艰巨任务。