V-ERG 铺开;展开 If you unroll something such as a sheet of paper or cloth, or if it unrolls, it opens up and becomes flat when it was previously rolled in a cylindrical shape.
I unrolled my sleeping bag as usual... 我像往常一样铺开我的睡袋。
Guests bring movies on tape, and show them on the screen that unrolls from the ceiling. 客人带来了录影带,并在从天花板上放下来的幕布上放映。
Miles upon miles to the East and Southeast the desert unrolled itself. 荒野绵延万里的向东面和东南面铺展开去。
Italy, Germany, Spain and Britain have also unrolled similar plans worth tens-of-billions of dollars. 意大利、德国、西班牙和英国也都出台了类似的价值上百亿美元的经济刺激计划。
It also makes it much easier to do instruction scheduling for unrolled loops. 它还简化了对于展开循环进行的指令调度。
On this the White Rabbit blew three blasts on the trumpet, and then unrolled the parchment scroll, and read as follows 白兔在喇叭上吹了三下,然后摊开那卷羊皮纸,宣读如下
Abashed, I stashed the Yoga mat away in the bottom of my suitcase ( never to be unrolled again, it would turn out, until India). 我难为情地把瑜伽垫放进行李箱最底层(结果从此未再摊开过,直到去了印度)。
The landscape unrolled under the speeding plane. 那风景展现在我们面前。
The quantitative description of fractured zone with borehole wall unrolled images was studied; it is indicated that the percentage of image area is also applicable for fractured zone grading. 用数字钻孔摄像孔壁展开图上破碎区域面积占图像总面积的百分比可定量描述破碎程度。
A little shy, now that the time had come to give it to him, she unrolled the package. 如今临到真要把礼物交给他时,她反而有点不好意思起来。
He simply woke, looked out the open door at the moon and unrolled his trousers and put them on. 他就这么醒过来,望望敞开的门外边的月亮,摊开长裤穿上。
Back in his room he unrolled it and found a hundred-dollar bill. 他回到屋里打开一看,原来是一张一百元的钞票。
As Hetty concluded, she reverently unrolled a small English Bible from its envelope of coarse calico. 海蒂说完,就庄重地从印花粗布套子里拿出一本小版本英语《圣经》。
Yet my sketch will seem flat and feeble compared with the picture to be unrolled at the end of our travels; 不过,这幅图景跟我们研究终了时将展现在我们面前的那幅图景比较起来,就会显得太暗淡和可怜了;
The remembered scenes unrolled in his mind. 回忆起来的景象在他脑海中展现。
A bediamonded lady moves to her motor over carpets unrolled by the footmen. 一位珠光宝气的夫人踩过男仆所铺开的地毯走上汽车。
Pulling up a long tube, she unrolled a map of the world. 她抽出长卷筒,打开了一张世界地图。
The music consists of five notes only, and the four musical phrases are slowly unrolled and very understated. 曲调的音域仅有五度,4个乐句皆以级进方式缓缓展开,显得十分内在。
They unrolled the cloth onto the table. 他们在桌上把布匹拉开。
The huge expansion of government and executive power under Mr Bush, and the prosecution of a disastrous war, all unrolled in the wake of those attacks. 政府和布什先生的职权扩大,灾难性的战争都是由这场袭击所引发的。
Mount Rushmore Ranger Nav Singh said security warnings and tourists alerted officials when the banner was unrolled. 拉希摩尔的兰杰-纳维-辛格说,当旗子被展开的时候,安全警报和游客提醒了有关人员。
Luckily, when he unrolled it, it had been upside-down from the point of view of the telescreen. 可幸他打开纸卷时,从电幕那边看,照片是颠倒的。
Then he unrolled and clipped together four small cylinders of paper which had already flopped out of the pneumatic tube on the right-hand side of his desk. 办公桌右手边的气动管,已经传过来四个小纸卷儿;他就把它们展开来,夹在了一起。
The rain poured down his thick glasses, and he took them off and wiped them to see the protecting canvas unrolled from gatsby's grave. 雨水顺着他的厚眼镜流下来,他只好把眼镜摘下探一擦,再看着那块挡雨的帆布从盖茨比的坟上卷起来。
The months have unrolled rapidly until now it is april. 这几个月已很快逝去,至今已是4月。
The shade needs to be removed from the brackets and unrolled completely to see the label. 需要从支架上移开窗帘,完全打开才能看见标签。
Whether or not the bidding risk is unrolled have direct relation to the success and development of engineering project, to the advantage of ensuring engineering project, reducing engineering cost and shorting construction period. 招标中的风险控制与否,直接关系到工程项目的能不能成功和顺利进行,关系到是否有利于保证工程质量、降低工程成本和缩短建设工期。
This Paper uses block theory, including the new theory of unrolled joint traces, to carry out the key block analysis for a large underground hydro-electric power station. 本文运用块体理论,包括最新的节理形迹展示理论,对某大型水电站地下厂房的洞室群进行关键块体分析。
A method is introduced to draw the unrolled diagram of different diameter T joints by combining VB with AutoCAD. 介绍了将高级语言VB与AutoCAD结合在一起绘制异径三通管展开图的方法。
The result can directly be used to numerical control ( NC) manufacture and automatically draw the unrolled diagram. 计算结果可直接用于数控加工,也可自动绘出相贯线展开图。
Results All samples in group 1 were successfully unrolled to a myocardial band composed of basal loop and apical loop. 结果组1解剖过程顺利,所有心脏均解剖出基底环和心尖环,展开成带状。