Grenville took another wallop plumb on the jaw. 格伦维尔又受了一拳,正中下巴。
Once, she walloped me over the head with a frying pan. 有一次,她用煎锅狠狠地砸了我的头。
He crashed down on the floor with a wallop. 他砰的一声倒在地板上了。
And besides, if they did, Israel could always go back wallop them again. 换句话说,如果他们还这么做,以色列也仍然可以回去再给他们来一次沉重的打击。
Sadly for Mr Moynihan and his beleaguered bank, that one problem division packs quite a wallop. 悲剧的是,唯一那个出问题的部门就足以让莫尼汉先生和他的银行淹死在口水中了。
My mother gave me such a wallop when she eventually found me. 我母亲最终找到我时,狠狠地打了我一顿。
Phoenix: sign like a phoenix head on fly, a strong vision wallop. Yao Chin-feng used to be quite obedient, but now she's one of the ringleaders. 凤凰:标志犹如一只凤凰迎面飞来,有很强的视觉冲击力。姚金凤向来是老实的,此番她领头了。
The wallop of colour is the most obvious one. 色彩的冲击力是最为明显的。
She uses the color she prepares her own and put them together as mechanic arrangement, repetition or highlight which produces powerful visual wallop. 她大胆采用自己调配的色彩,加之机械排列、重复和强调,制造出一种强大的视觉冲击力。
Mr Wallop has also been accused by Thai staff of ordering his baggage to be delivered to the lost and found baggage office to avoid customs duty, an allegation he denies. 泰航员工还指责瓦洛普命令有关人员把自己的行李送到失物招领办公室,以逃避关税。但瓦洛普对此予以否认。
And for decades scientists concentrated on more powerful kinds of radiation, like X-rays, that pack sufficient wallop to knock electrons out of the molecules that make up the human body. 而且几十年来,科学家专注于更为强大之辐射类别,如X光射线,其聚合之冲击力足以把电子从组成人体之分子中撞出来。
He hit the floor with a wallop. 他猛烈撞向地板。
For bloom beating furnace reasonable coast is important to decrease bloom nicked, cooperate with the door of furnace to airproof and decrease bloom wallop to the door of the furnace and the roller. 板坯加热炉中合理的出炉滑坡结构对减少钢坯划伤、配合炉门密封、减少钢坯对炉门及出炉辊道的冲击力都很重要。
I had been very successful in my job in art and education – then crash, bang, wallop. 我曾在艺术和教育领域十分成功&然后就这么崩溃了。
It was Vodka, and it packed quite a wallop. 那是伏特加,劲很足。
If I ever catch the rascal I'll really wallop him! 我要是逮住这个流氓,非狠狠揍他一顿不可!
Splash into the turpentine, wallop into the blue and the white, frantic flourish on the palette, and then several fierce strokes and slashes of blue on the absolutely cowering canvas. 只见她将笔先在松节油里蘸了一通,又在蓝、白颜料中搅了几下,然后在调色板上疾调了一番,接下来便是对着画布一顿猛击猛砍。
This special seeing reappearance system has a very strong seeing wallop and convulsion that the single channel display system does not possess, which has improved the ability to transmit information. 这种特殊的视觉再现系统具有单通道显示系统所不具备的极强的视觉冲击力和震撼力,将信息传递能力提高到一个崭新的水平。
The technology of impinging streams crushing is a novel technology for the preparation of ultra-fine particles. The ultra-fine particles whose distribution of the size is narrow can be prepared with supersonic wave interactions and high-pressure wallop created in the process of impinging streams impact. 撞击流粉碎技术是一种新颖的超细颗粒制备技术,它利用了撞击流碰撞过程中产生的超声波及高压冲击力作用,可制备出粒度小且分布窄的超细颗粒。
The system pass the combination sensor to withdraw the signal of the object vibration and wallop, temperature, rotate speed etc. After handle the empress through the hardware and software, the signal can gain vibrational energy and frequency. 该系统利用组合传感器提取了被测对象的振动冲击、温度、转频等信号,这些信号经软件、硬件处理后,得到其振动能量和频谱。
As a cultural phenomenon reflected in the existence of the Internet, it has great wallop, force and filter to the current and future human survival. 网络文化作为一种社会存在反映的社会意识形态的文化现象,对当前和未来人类的生存极具冲击力、影响力和渗透力。
This paper introduced the principle of the pneumatic carve machine in marble, designed and analyzed the structure based on the calculation of wallop. 介绍了风动大理石雕刻器的工作原理,在计算了冲击力的基础上,对雕刻器的结构进行了设计和力学分析。
This paper present a method that design a set of incline style vibration system to decrease ore wallop, which detect belt tearing and rupture. 本文针对皮带运输机出现的纵向撕裂和断带问题,设计了一套倾斜式振动装置,以减少矿石对皮带的冲击。
Study of Wallop and Energy on Vibration Machining Micro-Pits 振动冲击加工微坑的冲击力和能量的研究
The vehicle loads include the vertical force, the horizontal force and the vibratory wallop. 行驶在道路上的车辆对路面的作用力包括垂向压力、水平力以及振动冲击力等,沥青路面结构在车辆荷载作用下,其内部应力分布较为复杂。
Hope to get overall unified design for acoustics design style and technique theme, design that meets TV studio interior space adornment style, accord with media visual wallop symbols elements. 希望能够将声学的设计风格、手法、主题进行整体统一的设计,设计出符合电视演播室室内空间的装饰风格,符合传媒视觉冲击力的符号要素。
The reasonable design and color scheme will not only fully reflect the visual landscape gardening and psychological feeling, more profound landscape garden space expressed embodied the landscape features and cultural features, have very strong vision wallop. 合理的色彩配置和设计不仅会充分地反映出园林的视觉景观及心理景观感受,更能深刻表达出园林空间所体现的景观特色和文化特征,具有很强的视觉冲击力。
Extensive use of pure color in the picture, make the work of visual wallop, tonal and lively, and pure, rich greatly impact tension and painting. 画面中大量使用纯色调,使作品的视觉冲击力倍增,色调明快,单而纯,富有极大的冲击力和绘画张力。
Establish concrete of the injection characteristics analysis model and determine regularity of speed, jet wallop distribution. 建立混凝土的喷射特性分析模型,确定混凝土射流截面上的速度,射流冲击力分布规律。