The peasants weeded and dressed the field with great care while the crop was growing. 庄稼生长时,农民细心地给土地除草。
The troublemakers must be weeded out and sent elsewhere. 必须清除这些闹事者,并把他们送往别处。
She went from place to place, and dug and weeded. 她到处走,又挖土,又锄草。
I've struggled for food and for money and I've weeded and hoed and picked cotton until I can't stand it another minute. 我天天为粮食,为钱挣扎。除草、锄地、摘棉花直到无法多忍受一分钟。
Then she weeded in the garden while waited for her husband. 然后她一边在花园锄草一边等她的丈夫。
When Shun cultivated in Mount Li, elephants ploughed for him while birds weeded for him. 舜在厉山耕种,大象替他耕地,鸟代他锄草。
But child welfare advocates say that those motivated by money are weeded out by evaluation and training that lasts several weeks. 儿童福利拥护者们说,那些仅仅为了金钱的人在持续几周的训练和评估中就被淘汰了。
There are more ways to receive misinformation but if you are paying attention, there are also more ways to have it weeded out. 现在接收错误信息的方法更多了,但如果你留心的话,也有更多的方法甄别信息。
I've weeded and hoed and picked cotton until I can't stand it another minute! a device that sows grass seed or grain evenly over the ground. 播种,锄草,摘棉花,我一刻也不能忍受了!均匀的播撒草种和谷物到地里的装置。
He chopped wood to make the fire, dug and weeded the little vegetable patch. For a time weeding and manuring were neglected. 他劈柴,生火,在小菜园里松土并锄草。有一段时间,锄草和追肥有所忽略。
He weeded out the books he no longer needed. 他把不再需要的书清理出去了。
Natural selection had weeded out the weakest. 大自然的选择把最弱者除掉了。
Work One, a state employment agency, weeded out unsuitable applicants. 一家州招聘代理处淘汰掉了不合适的应聘者。
In the office we have discovered that while many candidates look promising, some fall by the wayside once they start corresponding. Those who can't spell or who become over-familiar at an early stage get weeded out. 在办公室里,我们发现,虽然许多候选人看起来很有希望,不过一开始通信,有些人就出局了:那些错字连篇或一开始就热情过头的人会被排除掉。
Every day, he went out to look at his land and in autumn he weeded, cut grass and plowed the whole day long. 这以后他每天都要到自己地里去转转。秋天农忙时,他更是整日整日地在地里忙着锄草耪地,翻耕耙犁。
In addition, we could more easily spot ineffective teachers, and they could be weeded out or offered training resources that have proved useful. 此外,我们可以更容易地现场无效教师,他们可以淘汰或提供培训资源,来证明是有益的。
They weeded out useless books from library. 他们从图书室里淘汰无用的书。
The mother and the second eldest daughter weeded the ridges, passing before the others. 母亲和二女儿在垄上锄草,把旁人甩在后面。
The teacher has weeded out the slow boys and put them in a lower class. 老师把智力差的孩子们挑出放在较低的班里。
An enterprise lacks learning capacity just like an entity with mental retardation and will be certainly weeded out by the world with full of competitions and rapid changes. 缺乏学习力的企业好比一个存在智力障碍的个体,必将为竞争大潮和风云变幻的世界所淘汰;
They weeded out the weakest samplings. 他们除去最差的树苗。
They weeded the wheat fields last Sunday. 上星期天,他们在麦地里除草。
Tom ought to have weeded out the duller articles from his book. 汤姆本该把书中较枯燥的部分删去。
A crop can be sown, weeded, irrigated, and fertilized uniformly. 一种作物可以均匀一致地进行播种,除草,灌溉和施肥。
Mother weeded out the library because there were too many books. 书房书太多,母亲扔掉那些不必要的书。
I had weeded the garden. 我已经给花园除过草了。
I have weeded throughdozens of leads to affiliate with the people I trust the most. 我通过多次的淘汰才接纳那些我最信任的人成为内幕报料者。
Those who are not fall into two categories: counter-revolutionaries, who should be weeded out; 这些不好的人又可以分为两部分:一部分是反革命分子,应当清除;
We worked in the garden for two hours and the sum total of all our efforts was only one flower bed weeded and tidied. 我们在花园里工作了两个小时,结果我们的全部劳动成果仅仅是在一个花坛里除了草并进行了整理。
I weeded for a while amongst the chard where the ground was softer and listened to the song birds singing all around, staking their claims on the plots for the arrival of spring. 我在红叶甜菜地里锄一会儿草,那里的土比较松软,我听了一会儿周围的鸟鸣,为春天的到来将它们的要求围在此地。现在樱桃花到处都开放了。