Brian was whirling like a dervish, slapping at the mosquitoes and moaning. 布赖恩如同旋转舞蹈的托钵僧一样转来转去,一边拍打着蚊子一边抱怨不停。
He was whirling Anne around the floor 他正拉着安妮在舞池内转圈儿。
Whirling snow swept over the road. 风雪载途。
Snowflakes are whirling down. 雪花飘零。
There's no spinning beachball or whirling hourglass and no big application freeze. 没有旋转的皮球或者沙漏,应用程序也没有明显的冻结。
We rushed out of the house into a whirling snowstorm. 我们冲出屋子走到漫天飞舞的暴风雪中。
An electrically powered mixer with whirling blades that mix or chop or liquefy foods. 以电为动力的有旋转刃片的用来混合、劈切或融合食物的搅拌器。
The grey hair with mother of old pagoda tree when being homesick before the door is whirling in company; 想家时门前的老槐树同母亲的白发一起婆娑;
Billions of asteroids and comets are whirling around the sun, and they have their own distinct traffic patterns. 几十亿颗小行星和彗星在围绕着太阳旋转,它们有着自己独特的穿行模式。
I got clouted on the shin by a whirling block of wood. 一块旋转着的木块击中了我的颈部。
If you feel discomfort from whirling counterclockwise, you can change to clockwise and reverse position of the hands. 如果您觉得不舒服从逆时针旋转,你可以改变和扭转顺时针立场的手中。
His mind was still whirling with the music and the lights. 他的头脑里仍然满是音乐声和灯光。
China's classic dance has obvious characteristics of expression: the first is the whirling and turning body posture; 中国古典舞具有明显的表现特征:一是回旋、圆转的体势;
O my God, make them like the whirling dust, Like chaff before the wind. 诗83:13我的神阿、求你叫他们像旋风的尘土、像风前的碎秸。
The children were dancing like whirling dervishes. 孩子们跳舞疯得像旋转的托钵僧。
A centrifuge is a device for whirling an object with a high velocity. 极高速度的离心作用。离心机是使物体作高速旋转的装置。
He saw the room whirling with lights and colours, whirling more and more swiftly. 他看见满客厅是五颜六色的电灯在那里旋转,旋转,而且愈转愈快。
Stability Analysis of a Cracked Rotor Model Based on Whirling Angle 基于涡动角的裂纹转子模型稳定性分析
Research on the features of large ship propulsion shafting's whirling vibration 大型船舶推进轴系回旋振动特性分析研究
Researchers still have much to study in the billions of whirling disks that populate our universe. 在这些充斥整个宇宙的无数旋转圆盘上,还有许多有待研究的课题。
The leaves of the trees came whirling down in the wind. 树叶在风中旋转落下。
A dervish whose actions include ecstatic dancing and whirling. 活动包括狂喜地跳舞和旋转的苦行僧。
Couples whirling round the dance floor 一对对舞伴在舞池里旋转着翩翩起舞
A one-handed shot made while whirling on the pivot foot. 在旋转中枢脚的同时单手投篮。
The authors introduce some use attention points, main adjusting methods and trouble removing measures about the whirling retarder. 介绍电涡流缓速器的使用注意事项、主要调整方法和故障排除的措施。
He stepped out into the night and the whirling snow. 他走出来,溶入到夜色与飞旋的雪花中去。
Swirling whirling gust of wind, blowing it higher away. 盘绕急转风的阵风,更高离开吹它。
By comparison the navy was a queer little planet whirling in an austere void. 相比之下,海军像一颗在严峻的太空中旋转的怪诞的小行星。
You have really become my poem, have become the ghost who can sing in my characters, have become the butterfly whirling about on my hexameter. 你真的成了我的诗篇,成了我文字中会唱歌的幽灵,成了我诗行上蹁跹着的蝴蝶。
Those whirling circles one above the other are worse than the jangling of all the bells. 这些一个比一个高的旋转的圆圈,真有比齐鸣的钟声还要坏。