wilting

1. VERB 枯萎;凋谢;发蔫
   If a plant wilts, it gradually bends downwards and becomes weak because it needs more water or is dying.
   1. The roses wilted the day after she bought them...
      她买的玫瑰第二天就凋谢了。
   2. Remove any damaged or wilted leaves.
      去掉烂叶和枯叶。
2. VERB 变得萎靡不振;打蔫儿;消沉
   If someone wilts, they become weak or tired, or lose confidence.
   1. She soon wilted in the morning heat...
      在早晨的热浪中她很快就蔫儿了。
   2. The government wilted in the face of such powerful pressure.
      政府面对如此大的压力，失去了信心。

1. Pale wilting roses drooped from a blue vase.
   泛白凋零的玫瑰从蓝色的花瓶里耷拉下来。
2. All his strength and energy all his vital and intellectual force seemed at once to desert him; insomuch that he positively withered up, shrivelled away, and almost vanished from mortal sight, like an uprooted weed that lies wilting in the sun.
   他的全部体力和精力他的全部活力和智力，象是立即抛弃了他；以致他明显地凋谢了，枝萎了，几乎如同拔出地面、绘太阳晒蔫的野草一般从人们眼界中消失了。
3. Drinks are challenging because glass is so reflective, and they have a shorter 'shelf life,' with melting ice and wilting garnishes.
   饮料的拍摄是一种挑战，因为杯子太反光，且饮料的保质期更短，冰块会融化，装饰品会发蔫。
4. Golf is riddled with tales of teenage prodigies who promised much but failed to cut it as professionals, often wilting under the pressure of sponsor expectations.
   高尔夫球领域流传着许多少年神童的传说，他们都曾被寄予厚望，但成为职业球员后却表现平平，往往因为无法承受赞助商的期待带来的压力而成绩一落千丈。
5. Do you know anything about wilting rose petals?
   你知道怎么处理这枯萎的玫瑰花瓣吗？
6. But the roses are wilting, the violets are dead, sugar bowl's empty and so is your head.
   但是紫罗兰会凋谢，玫瑰会枯萎，糖罐会空，就想你的脑袋一样。
7. The Effect of Wilting and Different Additives on Quality of Beet Leaf Silage
   凋萎及不同添加剂对甜菜茎叶青贮品质的影响
8. While many developed countries are still wilting, China is expanding its reach and influence in all sorts of new and important ways.
   当许多发达国家仍萎靡不振的时候，中国却在以种种新颖而重要的方式，扩展自己的影响力。
9. But even in the best of conditions, it can be difficult to judge how much moisture a plant needs until it shows signs of stress: leaf drop, wilting, brown edges.
   但是，即便在最好的情况下，也很难在植物出现了问题（如：掉叶子、打蔫、叶边枯萎）之前判断某个植物需要多少水。
10. I'm wilting in this heat.
    天这么热，我变得委靡不振了。
11. The method of additives and wilting silage was introduced to study the fermentation quality of beet leaf silage.
    本试验采用凋萎和添加剂青贮的方法，研究甜菜茎叶青贮发酵品质。
12. A species that is always wilting might not be the best choice for your climate or watering style;
    一种植物总是打蔫的可能是由于它不适合你所处地区的气候或你的浇水风格；
13. Meanwhile, Djokovic was wilting in the heat, draping towels packed with ice around his neck during changeovers.
    而高温下的德约科维奇却无精打采，他在换边时用毛巾裹着冰块搭在脖子上降温。
14. The petunias were already wilting in the hot sun.
    在烈日下矮牵牛花已经开始枯萎了。
15. Effects of Wilting and Corn Flour on Alfalfa Bag Silage Quality
    萎蔫和玉米粉混合处理对紫花苜蓿袋装式青贮品质的影响
16. Similarly, plants wilting in the light from temperature and wind effects may increase their abscisic acid content some 40-fold.
    同样，在光下由于温度和风的作用而萎蔫的植物，它们的脱落酸含量可以增加约40倍。
17. Consumer demand is wilting across the world, while the strong yen further hurts Japanese profitability.
    世界各地的消费需求都在萎缩，而日元走强又进一步损害了日本企业的盈利能力。
18. Wilting spinach and flabby turnips.
    萎蔫的菠菜和皱皮的萝卜。
19. They made hamburger out of the wilting opposition. This completed the demolition of what remained of the religious element in his attitude towards life.
    他们彻底摧毁了那已是奄奄一息的反对派。这一下彻底摧毁了他人生观中尚存的宗教因素。
20. But with fourth-quarter strength in economic growth unlikely to be sustained, and equity markets perhaps wilting, US consumers 'purge is not over yet.
    但鉴于第四季度经济增长的力度可能难以维续，股市可能委顿，美国消费者的自我净化过程亦未结束。
21. Or, more specifically, does it now believe America embroiled in two wars and with its economy wilting after last year's financial crisis is facing inevitable decline?
    或者更具体地说，中国如今是否认为美国曾卷入两次世界大战，其经济在去年金融危机爆发后已开始萎缩正面临不可避免的衰落？
22. The effect of4 wilting times during the yellowing stage on aroma components of CB-1 was studied.
    研究了烘烤变黄期不同凋萎时机对烤烟翠碧1号中部叶香气成分的影响。
23. Integrated Management Technology of Water Hyacinth in Its "Wilting in Winter and Blooming in Summer" Regions
    冬枯夏盛区域水葫芦的综合治理技术
24. I see a wilting weed.
    我看到一个萎蔫的杂草。
25. Navigating the toy aisle has been a wilting affair.
    避开中国制造的玩具更是一件令人难以应付的事。
26. 2, the effects of wilting prior to ensiling on fermentation characteristics and nutritive value were studied.
    试验2研究了凋萎青贮的效果。
27. The wilting phenomenon of jujube just pointed to the fruit wilting and the leaf blade wilting.
    枣树的萎蔫现象是指果实的萎蔫和叶片的萎蔫。
28. The wilting result showed the living cotton cells from susceptible variety increased the virulence and pathogenicity of the fungi;
    致萎力测定结果表明感病品种的活细胞提高了病原毒性和致病力；
29. Extraction of dark red petals and the petals growing at wilting stage had higher DPPH · scavenging rate.
    不同颜色的唐菖蒲花瓣相比，深红色花瓣提取物的DPPH·清除率最高；不同发育时期的唐菖蒲花瓣，其枯萎时期对DPPH·清除率最高。
30. The absorption treatment increased the weight of green asparagus during storage so that effectively contiol the occurrence of wilting.
    吸收处理，使绿芦笋吸水增重，有效控制了失水萎蔫的发生。

noun

1. causing to become limp or drooping

   Synonym:    wilt