This new research shows that changes in rainfall on the tropical wintering grounds could be equally disruptive. 这项研究表明,降雨变化在鸟类热带越冬地区同样可以造成干扰。
Relationship between Protection and Economic Development of Wintering Habitat of Red-crowned Crane in Yancheng 盐城越冬丹顶鹤栖息地保护与经济发展之间的关系
Wintering Ecology of Black-faced Spoonbill in Xinhua Bay, Fujian Province 福建省兴化湾黑脸琵鹭越冬生态学研究
Relationship between distribution and hydrological conditions of the wintering anchovy in Yellow Sea and East China Sea 黄、东海越冬?鱼的分布与水文条件的关系
Instead of shipping, you would watch the passage of great whales on their northward migration from African wintering grounds to Arctic feeding areas. 然而却不是船舶,你会看到路过的来自非洲向北极摄取食物的地区迁徙的大鲸鱼越冬觅食。
There are still close to10,000 elk wintering in Yellowstone and perhaps double that number summering in the park. 现在在黄石公园过冬的麋鹿还有将近1万只,夏季时数量可能加倍。
So this has been very helpful with recent work, locating exactly where birds are going, and trying to find out how they move from the wintering area to the breeding area. 新的技术对科研工作帮助很大,科学家可以精确的判断鸟的方位,以及它们从越冬地飞往繁殖地的迁徙路径。
The migratory birds fly thousands of kilometers each spring from wintering grounds in Africa to Europe, where they breed. 此种候鸟每年春天从非洲的寒冷地带飞行数千公里到欧洲觅食繁衍。
Changes in physical and chemical factors under ices in seawater ponds during a wintering period 海水越冬池塘冰下水体主要理化因子变化的初步研究
"Fishing areas" means spawning grounds, feeding grounds, wintering grounds and migration channels of fish and shrimp as well as aquacultural grounds of fish, shrimp, shellfish and aquatic plants. “渔业水域”是指鱼虾类的产卵场、索饵场、越冬场、回游通道和鱼虾贝藻类的养殖场。
Some suggestions were also put forward on the habitat protection for the wintering Black-necked Cranes. 本文也对改善黑颈鹤越冬栖息地的管理和保护提出了一些建议。
Cold Resistant Screening of Tea Germplasm Resources Applied by Physiological Index of Leaves in Wintering Period 越冬期茶树叶片生理指数分析及抗寒种质材料的筛选
Variation of transpiration rate of wintering tomato in plastic tents and predication model based on PLS 越冬大棚番茄蒸腾速率变化规律及PLS模型
Application of Topography and Climate Difference on Fine Regional Planning of Crops Safe Wintering 地形气候差异在作物安全越冬精细区划中的应用
On the supply side, erratic rain in largest producer Thailand has been disrupting tapping and slowing supplies after the low-output wintering season. 在供应方面,泰国(最大的生产者)的不稳定降雨已经破坏了割胶,减缓了越冬季节后的供应。
The wildness loss of wintering black-headed gull cased by human feeding and urban wild bird management in Kunming 昆明越冬红嘴鸥适应人工喂食的野性丧失与管理
They eat insects and seeds during migration But feed on worms and fiddler crabs while wintering on marshes and coastal mudflats. 迁徙中常到干燥的高地寻食昆虫和种子;越冬的杓鹬占据沼泽和海滨泥滩,觅食蠕虫和螃蟹。
The coastal lagoons of Ojo de Liebre and San Ignacio are important reproduction and wintering sites for the grey whale, harbour seal, California sea lion, northern elephant-seal and blue whale. 地处奥霍德列夫雷和圣伊格纳西奥的沿海环礁湖,是灰鲸、港湾海豹、加利福尼亚海狮、北方海象以及蓝鲸的重要繁殖地及越冬地。
Relationship between Wintering Habitat Protection of the Black-necked Crane and Local Agricultural Activities 世界濒危物种黑颈鹤的越冬栖息地保护与当地农业活动的关系
Most taxa had recently completed breeding, and14 species of Palearctic migrants used the study sites as stopover areas or wintering grounds. 调查期间发现大部分种类于近期刚完成繁殖;有14种古北界迁徙种类把两个保护区作为停留地或作为越冬地。
Food composition of wintering long-eared owls ( Asio otus) in different habitats in Beijing 不同栖居地和越冬时期长耳鸮的食物组成
This quiet seaside town is their favoured wintering spot. 这座静谧的海滨市镇是他们喜爱的过冬场所。
Wintering at the pond, mallard ducks swim on a November morning; 十一月的清晨,在水池里过冬的野鸭在来回游弋。
To date, BirdLife have listed sixteen Important Bird Areas ( IBAs) in the region, specifically to cover the most important breeding, passage and wintering sites. 国际鸟盟已经在这一地区列了16个重要鸟区,覆盖了迁徙水鸟的主要繁殖,途径和度冬地。
The cows are wintering over on straw in the barn. 这些母牛靠稻草在牲口棚里过冬。
Investigation on Species of Overwintering Maize Pests and Parasitoids of Over wintering Asian Corn Borer Larvae in Shandong Province 山东省玉米越冬害虫种类及亚洲玉米螟越冬幼虫寄生性天敌调查玉米穗丝机,玉米除须机
It seems T37 directly flew to your wintering place, Chigu! 看来T37是一路直飞到它的度冬地,你们七股那儿!
But researchers say the only explanation for why so many birds over such a broad area are wintering in more-northern locales is global warming. 但是研究者说能解释在这么大范围内有这么多鸟类往北迁移过冬的唯一原因就是全球变暖。
A team led by biologist Johannes Fritz from the University of Vienna has been hand-raising the birds and teaching them how to migrate from breeding areas north of the Alps in Germany and Austria to wintering grounds in Italy. 由来自维也纳大学的生物学家约翰内斯.弗里茨率领的团队正在着手饲养这些鸟类并教它们如何从位于德国阿尔卑斯山北部的出生地迁徙至意大利进行过冬。
Current Status of Wintering Population of Black-faced Spoonbill in Haifeng Avian Natural Reserve, Guangdong, China Ardeidae bird is one of important species belonging to wet land ecosystem, and regarded as indicator for environmental assessment. 广东海丰鸟类自然保护区黑脸琵鹭越冬种群现状鹭科鸟类是湿地生态系统中重要的生物种类之一,也是环境质量评价的一类指示动物。