The white shirt was yellowed with sweat. 白衬衫被汗水渍黄了。
The blue cloth bag was now faded and yellowed with wear. 经过日晒雨淋,蓝布口袋已经褪色,发黄了。
The newspaper had been yellowed by sunlight. 日照使得报纸发黄了。
A row of cornstalks are yellowed and stunted. 一排玉米也是茎叶泛黄,发育不良。
The tragedy is, they don't realise that as women age, they are worth less and less. So by the time they get their MA or PhD, they are already old-like yellowed pearls. 悲哀的是,她们不知道女人是越老越不值钱,等到自己拿到硕士、博士毕业证的时候,不料自己已经人老珠黄。
The yellowed lens allows less blue light into the retina. And those wavelengths of light play a key role in regulating our circadian rhythm and sleep schedule. 变黄的晶状体很难将蓝色光波带入视网膜,而那些光的波长在调节我们的昼夜节律和睡眠规律中起着至关重要的作用。
The lantern broke by the winds and the yellowed paper could not replace the brightness in the darkness. 那些风中的被吹破的灯笼,泛黄的白纸糊不起黑暗中需要的光明。
White plastic PVC plumbing has yellowed and thinned on the side exposed to the light, where its chloride is weathering to hydrochloric acid, dissolving itself and its polyvinyl partners. 白色的热塑树脂的水管装置,照到阳光的那一边已经发黄、变薄,其中含有的氯化物已经风化成为氢氯酸,溶解自身的同时也殃及周边的聚乙烯材料。
The variation of yellowed leaves rate of spring wheat is one of the important keys in simulative model of crop growth. 黄叶率的变化直接反映出光合器官&叶片的消长与功能,是作物生长模拟的重要环节之一。
That paper has yellowed with age. 那张纸因年代久远而泛黄了。
When I saw this lore, I knew that it touched on the scenes I had haunted, and I therefore read long in the yellowed papyrus. 当我看到这个传说,我就意识到它叙述的就是我多次游历的那些场景,因此我花了很长时间阅读这张泛黄的纸莎草纸。
How long does the lesson last? The leaves of the book were yellowed with age. 这节课(或这课书)上多久?书页因年久而变黄。
The book yellowed from age. 由于年久书纸发黄。
Before I had a yellowed condition to skin that resulted from sun damages. UNT's Q10 VITALIZER lightened, and continues to lighten my skin's appearance. 之前因为阳光的伤害而让我的皮肤有枯黄的状况,UNT的Q10弹力乳霜使肌肤净白了,并且一直持续的净白著我的皮肤亮度。
He took a yellowed letter out of his shirt pocket and read it to us. 他从衬衣口袋取出一封发黄的信,读给我们听。
Many of her trenchant articles together with those of Rewi Alley can be found today in the yellowed volumes of the magazine. 她和路易艾黎的那些词锋犀利的文章,今天还可以从那份杂志发了黄的卷页上找到。
On the bookshelf is a yellowed photograph of a beautiful woman carrying a baby. 书架上则放着一张泛黄的照片,上面是一个漂亮的妇女抱着小孩。
Time has yellowed the wallpaper. 时间使糊墙纸发黄了。
The letter was brittle and yellowed with age. 这信因年久而发黄、发脆了。
Designers seem to be in the habit of draw inspiration from yellowed photos and black-and-white memory. 一年胜似一年的复古风,创意人习惯于从回忆和旧照片里面寻找灵感。
Michael's teeth had yellowed over time. 迈克匀的牙齿已经逐渐变黄了。
This volume is foxed on the flyleaf. The leaves of the book were yellowed with age. 这卷书的空白页发黄了.书页因年久而变黄。
It whined against our windows and liquefied the plain and sky to a single, yellowed light. 风沙击打着车窗,把平原和天空融合成一道昏黄的光线。
What should have been white and fluffy looked dried and yellowed, and his wound was no longer clean and healthy but covered with crusty patches. 原本应该洁白蓬松的纱布看起来干燥发黄,他的伤口也不再健康洁净了,而是覆盖着碎片样的硬皮。
The manuscript was yellowed from age. 手稿因年久而变黄了。
Nearby, the windows of an empty store are plastered with yellowed pages from a 1920s newspaper. 附近不远处有一家空荡荡的商店,窗户上张贴着上世纪20年代报纸的发黄页面。
Color silk fabric is of good air permeability and wet absorption as well as good ultraviolet ray absorption and anti-bacterial property but poor anti-crease, weak strength and easy yellowed. 彩色蚕丝织物具有良好的透气性和吸放湿性,良好的紫外线吸收能力和抗菌能力,但抗皱能力差,强力较低,伸长率较大,容易黄变。
The green color of broccoli was obviously yellowed at ambient temperature. 常温下流通的青花菜颜色明显变黄;
In the high-yield bamboo pulps there is a lot of lignin which lets it be yellowed easily, and limits the scope of its use and economic benefits. There are a lot of studies on inhibiting light-induced yellowing of high-yield pulps with additives. 高得率竹浆中含有大量木素使其容易返黄,很大程度上限制了其使用范围和经济效益,目前已有较多关于助剂用于抑制高得率纸浆光诱导返黄的研究。
Based on the research and analysis of the yellowed PU film by infrared spectrometer, it shows that yellowing of the PU film is caused by the products of the light and thermal degradation. 6. 通过对PU黄化膜的红外光谱分析与研究,结果表明PU膜的变黄是由于其光降解和热降解的产物引起的。