女扮男装的公主
阳光是个相当了不起的术士。途中,它给公主传授了取水的计策:“水瓶就放在教堂的圣坛上,由一群修女看守。不论白天黑夜,这些人连眼睛都不眨一下。不过,每隔一段时间,总有一位隐士前去拜访,向修女们传授有关修行的知识。每逢这个时候,圣坛边就会只剩一个修女。要是我们运气好,正赶上这个机会,就能马上拿到圣水;要是赶不上,只好等隐士前来,等多久就说不准了。除此之外,再无其他良策了,公主渡过乔旦河,赶到不远处的教堂,惊喜地发现,隐士刚巧也到了门口。隐士坐到一棵大树下,将众修女叫到身边听课,照例只留一个修女看守圣水。
隐士滔滔不绝地讲起来。天气又闷又热,看守圣水的修女独自坐在圣坛边,觉得实在无聊,就躺到门槛边,很快进人了梦乡。
公主按阳光的吩咐,从修女身上悄悄迈过去,像只狸猫一样溜到黑默默的走廊,手扶墙壁摸边去,生怕碰翻什么东西惊醒修女。她轻手轻脚走到圣坛边,抄起水瓶塞到怀里,又偷偷溜出去,飞身跃上马背,抓紧堰绳。阳光心领神会,闪电般冲了出去。
飞奔的马蹄声惊醒了修女,灿心里明白,有人偷走了圣水,于是扯开嗓子,发出撕心裂肺般的惊叫。隐士和众修女吓了一跳,赶快跑过来。隐士听说有人偷了圣水,立刻追出去,可公主早跑远了,根本追不上。
隐士并不甘心,扑通一声跪到地上,开始念毒咒,诅咒偷取圣水的盗贼:如果窃贼是男子,概咒他变成女人;如果是女人,就咒她变成男子。隐士觉得,无论窃贼是男是女,这都该算作最严厉的惩罚。
可是,有些惩罚人们正求之不得。小公主猛然发现,自己真的变成了男子,不觉暗自得意。如果隐士就在身边,说不定真要诚心诚意地感激他呢。
回到王宫后,小公主已然变戏一个真正的男子,即使那个精灵的母亲看到了,也不会再有丝毫怀疑。他从怀里捧出圣水瓶,献给君主。“万能的君主,向您致敬!这项任务我也完成了,希望这是最后一次。如果再有什么呀咐,也该轮到别人了。”
君主满心欢喜地说道:“小壮士,我非常满意。既然我没有儿子,等去世之后,就由你来继承王位吧。要是我能实现自己最大的夙愿,未来的皇后为我生一个儿子,你就尽心辅佐他,为他出谋划策。”
伊莲姑娘心中不快,决计要报复君主,因为按常理来说,君主既然求婚,就该亲自取回圣水,况且根本不必冒什么风险,可他实在自私,竟然让手下出生人死。
于是,伊莲命人备好大浴盆,里面倒满马奶,请君主穿上白浴衣,同她一起沐裕君主高兴地答应了。两人站到大浴盆里,马奶一直漫到了下巴。
这时,伊莲唤来那匹同阳光决斗过的烈马,向它发出暗号。
烈马心领神会,一只鼻孔喷出清风,吹向女主人;另一只鼻孔喷出火焰,烧向君主。顷刻之间,君主化成一堆灰烬。
君主突然死在浴盆里,大家都觉得蹊跷,可谁也不明白这究竟是怎么回事。一时间,举国上下,万民悲痛,君主的葬礼也无比隆重。
安葬完君主后,伊莲把取回圣水的勇士叫到身边,开口说道:“壮士,是你救了我的命,把我带到这里,还实现了我的夙愿;是你帮我找回马群,杀死了可恶的精灵母子;是你为我找来圣水。如今,有资格做我丈夫的,不是别人,正是你。”
“你说得对,我答应娶你。”青年勇士语调轻柔,让人想起原来的小公主。“不过,你应该明白,在咱们这个家里,母鸡可不能打鸣儿,说话算数的得是公鸡!”