米莉桑德的遭遇
“等孩子长大了,我再送给她吧!”国王接下去说,“到那时,她想让头发长出来,自然会拿出来用的。”
“哎呀,不能让她眼下就为头发祝愿祝愿吗?”王后说着,便伏在公主光溜溜的圆脑瓜上,哭了又吻,吻了又哭。
“不要这样,我最亲爱的,等她成人,没准儿还想要更珍贵的东西呐。
何况,头发也许会自个儿长出来的。”
头发并没有长出来。米莉桑德公主长得好似太阳那样娇艳美丽,如同黄金一般纯洁高尚。可是她的小脑瓜上,仍然一根头发也没有。王后给她缝了一顶又一顶翠莹莹的丝绸小帽。公主白里透红的脸蛋儿配上那顶小帽,宛如一朵鲜花正含苞待放。她一天天长大,越来越招人喜爱,越来越善良厚道,因而,也就显得更加美丽动人。
如今公主已经长大成人。王后跟国王说:“亲爱的,我们的乖乖主贝儿已经长大,懂事儿了,把瑰宝给她吧!”
国王写信给她的仙家教母,差了一只蝴蝶送去。
“瑰宝我始终未曾动用,”国王写道,“尽管一想起家中存有如此珍品,就喜不自胜。这是当今稀世之宝。现在吾女年已成人,深知此厚礼之价值……”接着国王询问,能不能把仙子送给他的结婚礼物传给女儿。
蝴蝶带回仙子的回信: “尊敬的陛下:
我那份区区薄礼,听凭尊意处置。对此物我早已忘怀。圣上多年如此珍藏那微薄的纪念品,鄙人甚感欣慰。您亲爱的教母命运之神福图纳仙子”
国王从腰带上取下一串镶着宝石柄的钥匙,把金保险箱打开,捧出瑰宝转赠女儿。
米莉桑德当下便说:“父王,我将祝福您的人民幸福快乐。”
由于国王、王后一向仁慈贤明,老百姓早就幸福快乐啦,因此,宝物没有显灵。
公主又说:“但愿人民个个善良。”
可是,由于他们幸福快乐,所以心地确实非常善良,因此宝物仍然没有动静。
王后在一旁开了口:“我最最亲爱的,为了我,祈祷祈祷我跟你说的事儿吧!”
“那还用说,我当然要祈祷呀!”米莉桑德答道。王后对她耳语几句,米莉桑德点点头便大声说:“但愿我的金发有一码长,祝它每天长一时,① 每铰一次,长一倍,还有……”
“别说啦!”国王惊叫道。宝物立时显灵。顷刻间,秀发长了出来,公主站在那儿,笑吟吟地透过飘飘洒洒的金发望着父王。① 码、呎、吋是英制长度单位。一码等于三呎,一呎等于十二吋。呎、吋即英尺、英寸的旧称。