巫师换心记
“叫开饭?”奶母说,“那您是……?”
“是的,”阿诺开了口,“我就是公主。”
“你就是公主?”巫师说,“那我更得要娶你啦!你要说个‘不’字儿,话音没落,我就会把你变成个丑女人的。唔,你以为我一向只对做饭这类杂活儿有兴趣吗?……实际上,我是一直在编造天下最厉害的咒语哩。嫁给我吧!要不就喝下这……”
公主听到这番骇人的威胁,吓得浑身战栗。
“是喝!还是嫁给我?”巫师说,“要嫁给我,保准你永远漂亮。”
“哎哟,”奶母说,“他居然高攀公主啦!”
“我回头给父王说说。”公主泣不成声地说。
“不,不用,”泰金说,“不能让你父亲知道。要是不肯嫁给我,就得把这个喝下去,当我的洗碗丫头……其丑无比的粗活丫头……在那座寂寞冷清的黑塔里洗一辈子碗碟。”
巫师一把抓住公主的手腕。
“住手!”那位徒弟(实为王子)大喊一声。
“住手?要我住手?呸,简直是瞎说!”巫师说。
“喂,住手!”詹姆斯(即福图内特斯)说,“我可拿着你的心哪!”
真的,巫师的心是在他手里……他一手高举心脏,一手攥着菜刀。
“要朝这位公主迈近一步!”他说,“我就一刀子捅进去!”
巫师连气带吓,急得砰砰地直蹦高儿。
“喂,注意!”巫师叫道,“留神你于的事儿,一不小心,就要出意外啊!你脚底下冷不防滑倒怎么办?到时候,任何道歉、赔罪都晚啦!你拿的可是我的心呀!我的老命全在那儿啊!”
“我知道,人的心就是命根子嘛!”福图内特斯说,“亲爱的先生,你得听我们摆布。亲爱的公主,劳驾把卫兵叫来,好吗?”
巫师只得乖乖就范。卫兵进来逮捕了他。奶母虽然哭成了泪人,还是想法子开出了一顿蛮不错的便饭。饭后,巫师被带到了国王那里。