老鹰现在想变小。于是它想起了蚂蚁，便说出了救星蚂蚁的话：

“上帝和蚂蚁一起变成最小的。”

老鹰立刻变小，眼睛也起了变化。一只蚂蚁毫不费力地爬进了屋子，那个温柔的小姑娘正在里面哭个不停。

蚂蚁转眼间变成了一个小伙子。胡安又变回到本来面目。

可怜的小姑娘还以为自己是在做梦呢！她吓得惊叫了一声。她刚才看见老鹰变成蚂蚁，现在又看见蚂蚁变成人。

巨人推门走了进来。

胡安吓坏了，立刻将自己又变成一只小蚂蚁。

巨人咆哮说：“出了什么事？你干嘛这样惊叫？”

可怜的小姑娘眼睛盯着蚂蚁，不知道该怎样回答。后来，这个可憎的巨人说要去睡觉，不准她再打扰他，便回自己的房间去。

蚂蚁蹦跳了几下，用一种母亲安抚孩子的语调细声细气他说：“别害怕，我来救你。现在你再看我变化。”

胡安又在姑娘面前出现。这一次姑娘笑了，没有作声。

胡安接着又说：“我是来帮助你的。不过你得把你的秘密告诉我。”

可怜的姑娘向这位乐于助人的小伙子讲述了隐情。

她说：“巨人不像其他人，他是高丘人①。如果说他专横残暴的话，这都是箭猪造成的，它是这场灾难的首恶！”

胡安说：“啊，这畜生究竟干了些什么？”

“这头箭猪权力可大呐！它还是个魔法师。它把高丘人伊瓦涅斯变成巨人。以前，这个人本来善良又慷慨，可现在他心眼又坏又残暴。”

胡安问姑娘：“你怎么知道这事？”

金发姑娘回答说：“一天晚上，巨人闷闷不乐，一副心慌意乱的样子。他对我讲述了在他身上发生的事。”