蓝胡子
“再等一会儿吧!”他的妻子回答说。然后她又叫道:“安娜,亲爱的安娜姐姐,你还没看见有人来吗?”
“我看见了,”安娜回答说,“我看见两个骑士跑过来了,可是离这儿还很远呢!”
“谢天谢地!”过一会儿她又大声说,“那两个人是我们的哥哥。我使劲给他们打信号,叫他们快点儿。”
蓝胡子又气势汹汹地吼叫起来,连整座房子都震动了。可怜的妻子来到楼下,痛哭流涕、披头散发地跪倒在他的脚前。“什么也救不了你,”蓝胡子说,“你心须去死!”然后,他一只手揪住她的头发,另一只手挥舞着大刀,准备把她的头砍下来。可怜的妻子仰起头,用垂死的目光看着他,乞求他再给她最后一分钟时间祈祷。“不行,不行,你去求上帝保佑你的灵魂吧!”他说着,举起了大刀……
这时,大门被敲得震天响,蓝胡子顿时住了手。门打开了,两个手握长剑的骑士冲进来,向蓝胡子扑过去。蓝胡子认出他们就是他妻子的哥哥,一个是龙骑兵,一个是火枪手,他拔腿就跑,想逃命。但是,两个哥哥紧迫不放,他还没跑下门前的台阶就被抓住了。他们用剑刺穿了蓝胡子的脚膛,他倒在地上死了。可怜的妻子差点儿也像她丈夫一样死了过去,连起来拥抱她哥哥的力气也没有了。
蓝胡子没有孩子,于是他妻子就成了他所有财产的主人。她把这些财产的一部分送给安娜姐姐做嫁妆――她和一位早已同她相爱的年轻贵族结了婚;另一部分为她的两个哥哥买了上尉头衔,剩下的作为她和一个非常和蔼可亲的男人结婚的费用――他使她忘却了和蓝胡子一起度过的可怕岁月。