蟹

基本字义

1. 〔螃～〕节肢动物，水陆两栖。全身有甲壳，足有五对，前双足成钳状，称“螯”，横着爬。腹部分节，俗称“脐”，雄性脐呈长尖形，雌性脐呈椭圆形。简称“蟹”，如“河～”，“海～”，“～黄”，“～青”。

外语翻译

• 英语：crab, brachyura
• 德语：Krabbe (S)​,Krebs (S)

详细解释

• 蟹　xiè　

〈名〉

1. 螃蟹 [crab]
   1. 蠏，有二敖、八足、旁行、非蛇鲹之穴无所庇。——《说文》
   2. 离为蟹，外刚而内柔也。——《易·说卦》
   3. 蟹六跪而二螯。——《荀子·劝学》
   4. 蟹白栗黄。——《聊斋志异·促织》
2. 动物名。节肢动物，全身有甲壳，前面的一对脚成钳状，横着爬行。又如:蟹眼(喻指水初沸时冒起的小水泡);蟹爪(指一种形如蟹爪的画笔);蟹火(渔人夜晚用来捕蟹的火);蟹厄(蟹行田中，为害禾稼)

〈常用词组〉蟹粉　蟹黄　蟹獴　

国语词典

• 蟹　xiè　ㄒㄧㄝˋ　

〈名〉

1. 动物名。节肢动物门甲壳纲。全身被有甲壳，头胸多扁平而广阔，有五对足，第一对变形为螯，横行甚速。腹部分数节屈折于胸部之下，俗称为「脐」，雄的脐尖，雌的脐圆。咸、淡水皆产，种类甚多。

• 蟹　​xiě　ㄒㄧㄝˇ　

1. （一）​之又音。

《康熙字典》

【唐韻】【正韻】胡買切【集韻】【韻會】下買切，𠀤音獬。蟲名。【周禮·冬官考工記·仄行註】仄行，蟹屬。【疏】今人謂之旁蠏，以其側行故也。【爾雅翼】蟹八跪而二螯，八足折而容俯，故謂之跪，兩螯倨而容仰，故謂之敖，字从解者，以隨潮解甲也。殻上多作十二點深胭脂色，如鯉之三十六鱗。其腹中虛實亦應月。【廣韻】水蟲。仙方云：投于漆中化爲水，服之長生，以黑犬血灌之，三日燒之，諸䑕畢至。【山海經】姑射國在海中，屬列姑射，西南山環之，大蟹在海中。【註】蓋千里之蟹也。餘互詳蝤蟧螖等字註。　【集韻】通作䲒。

说文解字

有二敖八足，㫄行，非蛇鮮之穴無所庇。从虫解聲。䲒，蟹或从魚。胡買切

(蠏)有二敖八足。敖俗作螯、作𩪋。廣韵曰。𩪋、蟹大腳也。螯、蟹屬。然則俗作螯尤誤也。敖、出游也。故其大腳曰敖。今本大戴禮作螯。非。旁行。攷工記梓人仄行。卽旁行也。鄭亦云蟹屬。非它鮮之穴無所庇。庇者、蔭也。鮮者、今之鱓字。鱓者、魚名。見魚部。魚之似蛇者也。常演切。又作䱇。今大戴禮作䱇。或誤䱉。荀子作蟺。許書古本多作鮮。葢漢人多叚貉國鮮魚之字爲之。本無正字也。玄應曰。鱓又作鱔鮮二形、同。勸學篇曰。蟹二螯八足。非虵䱇之穴而無所寄者。用心躁也。从虫。解聲。胡買切。十六部。廣韵曰。蟹、說文作蠏。知古如此作。

(䲒)蠏或从魚。

方言集汇

• 国际音标： ɕiɛ˥˧
• 日语读音： KANI
• 韩语罗马： HAY
• 现代韩语： 해
• 客家话： [台湾四县腔] hai3 [宝安腔] hai3 [沙头角腔] hai3 [客英字典] hai3 [海陆腔] hai3 [陆丰腔] hai3 [东莞腔] hai3 [梅县腔] hai3 [客语拼音字汇] hai3
• 粤语： haai5
• 潮州话： hoi6
• 近代音： 曉母 皆來韻 上聲 駭小空；
• 中古音： 匣母 蟹韻 上聲 蟹小韻 胡買切 二等 開口；
• 上古音： 黄侃系统：匣母 錫部 ；王力系统：匣母 錫部 ；