恶事传千里
ㄜˋ ㄕㄧˋ ㄔㄨㄢˊ ㄑㄧㄢ ㄌㄧˇ
| 成语解释 | 恶事：坏事，丑事。形容败坏名誉的事很容易传开来 |
|---|---|
| 成语出处 | 明 施耐庵《水浒传》第24回：“自古道：好事不出门，恶事传千里。不到半月之间，街坊邻居，都知得了，只瞒着武大一个不知。” |
| 成语繁体 | 惡事傳千裏 |
| 成语简拼 | escql |
| 常用程度 | 常用成语 |
| 感情色彩 | 中性成语 |
| 成语用法 | 作宾语、定语；指败坏名誉的事很容易传扬 |
| 成语结构 | 主谓式成语 |
| 产生年代 | 古代成语 |
| 近 义 词 | 恶事行千里 |
| 成语例子 | 好事不出门，恶事传千里 |
| 英语翻译 | scandal travels fast <Bad news has wings.> |
词语解释
- [scandal travels fast] 恶事:坏事,丑事。形容败坏名誉的事很容易传开来
网络解释
- 恶事传千里
- 拼音：è shì chuán qiān lǐ
- 解释：恶事：坏事，形容败坏名誉的事很容易传开来
- 西来意：意指佛法的真谛，“恶事”意指妄心，真心是如如不动，妄心却缘影六尘。禅师指出「真妄一如」，阐述「烦恼即菩提；生死即涅盘」的道理。
- 出处：明·施耐庵《水浒传》第24回：“自古道：好事不出门，恶事传千里。不到半月之间，街坊邻居，都知得了，只瞒着武大一个不知。”
- 用法：主谓式；作宾语、定语；指败坏名誉的事很容易传扬
- 词性：中性成语；古代成语
- 近义词：恶事行千里
- 英文：scandal travels fast