食言而肥

shí yán ér féi

ㄕㄧˊ ㄧㄢˊ ㄦˊ ㄈㄟˊ


成语解释	食言：失信。指不守信用，只图自己占便宜。
成语出处	先秦左丘明《左传哀公二十五年》：“是食言多矣，能无肥乎？”
成语简拼	syef
常用程度	常用成语
感情色彩	贬义成语
成语用法	偏正式；作谓语；含贬义
成语结构	偏正式成语
产生年代	古代成语
近义词	言而无信
反义词	言而有信
成语例子	你们食言而肥，不承认这个原来答应承认的区域。（毛泽东《评国民党十一中全会和三届二次国民参议会》）
英语翻译	fail to make good one's promise <break a promise>

　　春秋时期，鲁国卿士孟武伯说话从来不算数，鲁哀公对他不满，就带胖子大夫郭重出访越国，孟武伯十分嫉妒孟武伯，在哀公设宴招待群臣时中伤郭重，说郭重很肥。鲁哀公回答他说：“食言太多，能不肥吗？”孟武伯知道哀公在讽刺他

英语：lit. to grow fat eating one's words (idiom), fig. not to live up to one's promises
德语：wortbrüchig werden, sein Versprechen nicht halten

春秋鲁大夫孟武伯常失信于鲁哀公。在一次宴会中，孟武伯问哀公的宠臣郭重为何如此肥胖，哀公借机讽刺说：「是食言多矣，能无肥乎？」典出《左传．哀公二十五年》。后用以比喻言而无信，说话不守信用。
1. 明．李开光〈水风卧吟楼记〉：「此予事而挂客怀，何也？不以食言而肥，不因苦吟而瘦，试以数语为记，请览而教正之如何？」

十二生肖的成语：

描写四季的成语：

描写数字的成语：

描写动物的成语：

成语结构：

趣味成语：