accompany

英 [əˈkʌmpəni] 美 [əˈkʌmpəni]

v.  陪同; 陪伴; 伴随; 与…同时发生; (尤指用钢琴)为…伴奏

过去分词:accompanied过去式:accompanied现在分词:accompanying第三人称单数:accompanies

高考CET4CET6考研TOEFLIELTSGRETEM4TEM8

Oxford 3000 / Collins.3 / BNC.1902 / COCA.2438



牛津词典

verb

  1. 陪同;陪伴
    to travel or go somewhere with sb
    1. His wife accompanied him on the trip.
      那次旅行他由妻子陪同。
  2. 伴随;与…同时发生
    to happen or appear with sth else
    1. strong winds accompanied by heavy rain
      狂风夹着暴雨
    2. Each pack contains a book and accompanying CD.
      每包内装书一本,并附光盘一张。
  3. (尤指用钢琴)为…伴奏
    to play a musical instrument, especially a piano, while sb else sings or plays the main tune
    1. The singer was accompanied on the piano by her sister.
      女歌手由她姐姐钢琴伴奏。

柯林斯词典

  1. VERB 陪伴;陪同
    If you accompany someone, you go somewhere with them.
    1. Ken agreed to accompany me on a trip to Africa...
      肯答应陪我一起去非洲。
    2. She was accompanied by her younger brother...
      她由弟弟陪着。
    3. The Prime Minister, accompanied by the governor, led the President up to the house.
      首相在州长陪同下带领总统前往那座房子。
  2. VERB 伴随;和…一起发生(或同时存在)
    If one thing accompanies another, it happens or exists at the same time, or as a result of it.
    1. This volume of essays was designed to accompany an exhibition in Cologne...
      这本文集是为配合在科隆举办的一场展览而出的。
    2. The proposal was instantly voted through with two to one in favour, accompanied by enthusiastic applause...
      在热烈的掌声中,提案以2比1的优势很快通过了表决。
    3. Perhaps the accompanying illustration will explain it.
      可能所附的图表能对此作出解释。
  3. VERB 为(歌手或乐手)伴奏
    If you accompany a singer or a musician, you play one part of a piece of music while they sing or play the main tune.
    1. He sang and Alice accompanied him on the piano...
      他一边唱,艾丽斯一边为他钢琴伴奏。
    2. We ended with Blake's Jerusalem, accompanied on the organ by Herbert Wiseman.
      在赫伯特·怀斯曼的风琴伴奏下,我们演唱了布莱克的《耶路撒冷》作为终曲。

双语例句

  1. Ken agreed to accompany me on a trip to Africa
    肯答应陪我一起去非洲。
  2. She was accompanied by her younger brother
    她由弟弟陪着。
  3. The Prime Minister, accompanied by the governor, led the President up to the house.
    首相在州长陪同下带领总统前往那座房子。
  4. This volume of essays was designed to accompany an exhibition in Cologne
    这本文集是为配合在科隆举办的一场展览而出的。
  5. The proposal was instantly voted through with two to one in favour, accompanied by enthusiastic applause
    在热烈的掌声中,提案以2比1的优势很快通过了表决。
  6. Perhaps the accompanying illustration will explain it.
    可能所附的图表能对此作出解释。
  7. He sang and Alice accompanied him on the piano
    他一边唱,艾丽斯一边为他钢琴伴奏。
  8. We ended with Blake's Jerusalem, accompanied on the organ by Herbert Wiseman.
    在赫伯特·怀斯曼的风琴伴奏下,我们演唱了布莱克的《耶路撒冷》作为终曲。
  9. I braised some beans to accompany a shoulder of lamb.
    我炖了些豆子,和羊肘子一块吃。
  10. As the day set for departure drew near, I told my wife that I could not accompany them.
    起程的日子就要到了,我告诉妻子我不能陪他们了。
  11. Barron invited her to accompany him to the races
    巴伦邀请她陪他参加比赛。
  12. Government monitors will continue to accompany reporters.
    政府监督员将继续陪同记者。
  13. The boatmen accompany the stroke of their oars with the sound of their voices.
    船夫们一边划桨一边喊号子。
  14. He took time out from campaigning to accompany his mother to dinner.
    他从竞选活动中挤出一点时间陪母亲吃饭。
  15. Please accompany me on my walk.
    请和我就伴一起散散步。
  16. A remittance must accompany all orders.
    所有订单均须附汇款。
  17. I'll accompany you home.
    我陪你回家。
  18. Xiao Zhang has gone to accompany a delegation on a visit abroad.
    小张随同代表团出国访问去了。
  19. Angular momentum can accompany nonrotational motion.
    非旋转的运动可能伴随着有角动量。
  20. You can accompany the wine with peanuts.
    你可以用花生米下酒。
  21. During this spring festival, I will accompany my father to visit his hometown.
    今年春节,我陪父亲归省。
  22. I shall be glad to go if you accompany me.
    如果你陪我,我将很乐意去。
  23. A return business-reply envelope, requiring no stamp, would accompany each questionaire.
    每一份征求意见表均附有一个无须贴邮票的业务回函信封。
  24. Even if the world abandoned me, I have to accompany basketball.
    即使世界抛弃了我,还有篮球陪伴着我。
  25. So I often ask my friend Tom to go with me and sometimes I ask my father to accompany.
    所以我常常叫我的朋友汤姆和我一起,有时我会叫上我爸爸陪我。
  26. I will accompany you, but he makes sense.
    我会和你一起去,但他说的的确有道理。
  27. I will accompany you.
    我都陪伴着你。
  28. I will always accompany you, I will always love you!
    我会永远陪着你,我会永远爱你!
  29. In this long and seemingly short time, thanks for always have you accompany me.
    在这个看似和长时间短的时间,感谢为始终有你陪我。
  30. Because I have to accompany my mother.
    因为我要陪我的母亲。

同义词辨析

  accompany attend convoy escort【导航词义:伴随】

  accompany v. 陪伴;伴随

〔辨析〕普通用词,多强调陪伴者与被陪伴者之间关系密切,也指某事物与另一事物同时发生或存在。

〔例证〕
He accompanied her to the door.
他陪着她走向门口。
The rain was accompanied by wind.
风雨交加。

  attend v. 〈正式〉陪同;伴随

〔辨析〕多指下级、仆人陪伴上级、主人,也可以表示某事伴随另一事而发生。

〔例证〕
The king was attended by his courtiers.
国王有几名侍臣随从。
Do you have a sense of the peculiar atmosphere which attends such an event?
你有没有感觉到伴随这类事件的怪异气氛?

  convoy v. 护送

〔辨析〕指在保护下经由水路护送,其对象通常为物。

〔例证〕
The carrier was convoyed by four warships.
航母由4艘战舰护航。
The warship convoyed the oil tanker through the Indian Ocean.
战舰护卫着油轮驶过印度洋。

  escort v. 护送

〔辨析〕指在保护下经由陆路护送,其对象通常为人。

〔例证〕
Who would like to escort her home?
谁愿意护送她回家?
The bodyguard escorted the boss home.
保镖护送老板回家。

英英释义

verb

  1. perform an accompaniment to
    1. The orchestra could barely follow the frequent pitch changes of the soprano

    Synonym:    play alongfollow

  2. go or travel along with
    1. The nurse accompanied the old lady everywhere

  3. be present or associated with an event or entity
    1. French fries come with the hamburger
    2. heart attacks are accompanied by distruction of heart tissue
    3. fish usually goes with white wine
    4. this kind of vein accompanies certain arteries

    Synonym:    attach tocome withgo with

  4. be a companion to somebody

      Synonym:    companycompanionkeep company