admiration

noun

1. 钦佩；赞赏；羡慕
   a feeling of respect and liking for sb/sth
   1. I have great admiration for her as a writer.
      我十分钦佩她这位作家。
   2. to watch/gaze in admiration
      赞赏地观看 / 凝视着

1. N-UNCOUNT 钦佩；羡慕；赞赏
   Admiration is a feeling of great liking and respect for a person or thing.
   1. I have always had the greatest admiration for him...
      我始终对他最为钦佩。
   2. Meg's eyes widened in admiration.
      梅格羡慕地睁大了双眼。

1. I have always had the greatest admiration for him
   我始终对他最为钦佩。
2. Meg's eyes widened in admiration.
   梅格羡慕地睁大了双眼。
3. Her athleticism drew the admiration of the crowd.
   她的运动才能令众人赞叹不已。
4. Frances beamed at her friend with undisguised admiration
   弗朗西丝开心地对自己的朋友笑着，毫不掩饰她的羡慕之情。
5. His breadth of knowledge filled me with admiration.
   他学识渊博，令我非常钦佩。
6. She was caught between envy and admiration.
   她不知是该妒忌还是该羡慕。
7. I had a deep admiration for Sartre
   我对萨特怀有深深的敬意。
8. He ducked his head to hide his admiration
   他低下头以掩饰他的仰慕之情。
9. I think that's earned him very high admiration.
   我认为那一点为他赢得了极高的赞誉。
10. They gazed in a mixture of envy and admiration at the beauty of the statue.
    他们心情复杂地凝视着这尊雕像，既为它的美丽折服又心生忌妒。
11. He was extravagant in his admiration of Hellas
    他极度向往希腊。
12. His admiration for the athlete did not extend to the point where he would follow his example in taking drugs
    他对于这个运动员的崇拜还没有达到要学他吸毒的程度。
13. He won admiration for his forensic skills in cross-examining ministers.
    他在盘问几位部长时表现出的问案技巧为他赢得了赞赏。
14. She is full of admiration for the head and teachers.
    她对校长和教师们满心钦佩。
15. I couldn't repress a sigh of admiration.
    我忍不住发出一声赞叹。
16. I've always had this sneaking admiration for him.
    我一直这样暗暗崇拜他。
17. His tough stand won some grudging admiration.
    他的强硬态度使得一些对他不满的人也不由得感到钦佩。
18. The paintings she produced in those months won undivided admiration
    她那几个月里创作的画作备受推崇。
19. Charles displays unreserved admiration for his grandfather
    查尔斯从不掩饰他对祖父的景仰。
20. 'Well done,' said Claud in admiration
    “干得太棒了，”克劳德钦佩地说。
21. Deeply moved by her performance, the whole audience gasped with admiration.
    她的演奏动人心弦，全场观众赞叹不己。
22. This exquisite embroidery won people's great admiration.
    这件精美的绣品，使人惊叹不已。
23. We were overwhelmed with admiration for the superb performance.
    精彩的表演令人拍案叫绝。
24. We have a great admiration for the gold medalists.
    我们对金牌获得者极为敬佩。
25. People gasped with admiration at the superb skill of the gymnasts.
    体操运动员的高超技艺令人赞叹。
26. The two brothers stood over the dead rat and spoke in tones of awed admiration.
    弟兄俩站在死鼠跟前，用又是吃惊又是赞叹的口气谈论着。
27. Everybody looked at him in admiration.
    大家以敬佩的目光望着他。
28. Their persistence in scientific experiment commands admiration.
    他们坚持科学实验的精神令人钦佩。
29. Her excellent performance filled me with admiration.
    她的出色表演使我欣慕不已。
30. Have we lost the capacity for admiration?
    我们已经丧失了仰慕的能力了吗？

  respect admiration esteem honour【导航词义：尊敬，尊重】

  respect n. 尊敬，敬重

〔辨析〕指对他人的品质、学识或技艺的钦佩。

  admiration n. 敬佩，佩服

〔辨析〕指爱慕或敬佩之情。

  esteem n. 尊敬，敬重

〔辨析〕较正式用词，含赞赏、仰慕之意。

  honour n. 崇敬，敬重

〔辨析〕指别人对自己、自己的国家、家庭等表现出的敬意，含令人引以为荣之意。

noun

1. a favorable judgment
   1. a small token in admiration of your works

   Synonym:    appreciation

2. a feeling of delighted approval and liking

   Synonym:    esteem

3. the feeling aroused by something strange and surprising

   Synonym:    wonderwonderment