The food had been adulterated to increase its weight 食物被掺了杂质以增加分量。
There is a regulation against adulterated cosmetics. 规定禁止出售假冒化妆品。
The milk has been adulterated with water. 牛奶里对水了。
He adulterated the good wine with water and sold the mixture at the same high price. 他往酒里搀水,还以相同的高价出售。
This batch of herbal medicine has been adulterated. 这批中草药掺了假。
In 2008, for example, distributors in China adulterated milk powder with a substance called melamine. 例如,2008年,中国经销商在奶粉中掺入了三聚氰胺这种物质。
He said there is less agreement, though, on whether the adulterated elements actually caused the deaths. 他说双方争议比较大的是,这种掺假的成分是否造成了人员死亡。
Foods that impair nutrition or health because they are adulterated or misbranded; 掺假、掺杂、伪造,影响营养卫生的;
Police have also confiscated more than 20,000 tonnes of fake or adulterated meat products during the nationwide campaign. 在这场全国范围的行动中,警方还现场查扣各类假劣肉制品2万余吨。
It's not a viable system whether in pure or adulterated form. 这种制度无论从纯理论上还是“进化版”上都不可行。
Counterfeit, poor quality, or adulterated herbal products in international markets are serious patient safety threats. 国际市场中的假冒、劣质或掺假草药制品严重威胁患者的安全。
Detection of palm oil adulterated into corn oil by carbon isotope ratio method 碳同位素比值法检测棕榈油掺入玉米油的研究
Two people were sentenced to death in January for producing or selling milk adulterated with melamine. 生产或销售掺入三聚氰胺奶粉的两名责任人在1月份被判处死刑。
OBJECTIVE To establish a HPCE method for the determination of aminophylline illegally adulterated into traditional Chinese anti-asthma medicines. 目的建立治疗哮喘中药中可能非法添加化学药物成分氨茶碱的HPCE检测方法。
The methods for determination of adulterated vegetable oil were introduced, such as conventional physical and chemical method, spectroscopic method, chromatography, calculate chemical method. 介绍了常规理化检测法、光谱法、色谱法、计量化学法等检验植物油掺伪的方法。
The result showed that this method could judge whether the edible vegetable oils were adulterated waste cooking oil only if there was1% adulteration. 实验结果表明,食用植物油中只要掺伪了餐饮业废油脂1%以上即可检出。
A man who answered the phone at "The Club" said they "never sell adulterated beers". 一名在俱乐部的男士在电话回答中称,“他们从未销售过假啤酒”。
To my company's products found adulterated, 100 times the compensation. 对我公司产品,发现掺假,100倍赔偿。
It also makes drugs more dangerous: addicts buy heavily adulterated cocaine and heroin; 它也使毒品更加危险:上瘾者买到严重掺入次品的可卡因和海洛因;
A Novel Method of Blind Detection of Digitally Forged Image Determination of palm oil adulterated in soybean oil 基于边缘特征的伪造图像盲检测算法大豆油中掺伪棕榈油的检测方法研究
Study on the determination of tung oil adulterated in vegetable oils by first derivative spectrophotometry 一阶导数光谱法测定食用植物油中桐油掺混的研究
Analysis of Ultrasonic Milk Analyzer on Raw Milk and Adulterated Milk 超声乳成份分析仪对原料乳及常见掺假物的检测效果研究
The aim of this study is to establish a method to determine hydrolyzed collagen proteins adulterated in milk by HPLC. 本研究的目的是建立采用高效液相色谱测定牛乳中掺加胶原水解蛋白的方法。
Determination of palm oil adulterated in soybean oil The man that passes false money is as bad as he who makes it. 大豆油中掺伪棕榈油的检测方法研究用伪币的人和造伪币的人是一样坏的。
Study on spectrometry method for detection of sesame oil adulterated with cotton-seed oil 芝麻油中掺棉籽油的分光光度法研究
They adulterated the high-quality gold ornaments to reap fabulous profits. 他们在高档黄金饰品中掺假以牟取暴利。
Properties of Pigments from Black Rice and Identification of the Adulterated Black Rice 黑米色素性质及掺假黑米鉴别方法的研究
Pure flour mixed with some inferior stuff becomes adulterated flour. 纯面粉掺杂劣质物品就成了杂面粉。
ObjectiveTo recognize the method of adulterating and preparation process of Pangolin adulterated with sulphate magnesium. 目的熟悉掺硫酸镁穿山甲的掺假方法与制备过程。
The outbreak was caused by shipments of wheat gluten and rice-protein concentrate from China that had been adulterated with melamine and cyanuric acid, two cheap chemicals that are rich in nitrogen. 发生这件事情的原因是从中国输出的麦麸和大米蛋白中含有三聚氰胺和氰尿酸,他们是廉价的化学物质而且含有大量的氮。