My allegiance to Kendall and his company ran deep. 我对肯德尔及其公司的忠诚加深了。
Many towns often found it politic to change their allegiance. 很多城镇经常发现改变拥戴对象才是上策。
The police are the only civil servants who have to swear allegiance to the Crown 警察是唯一要宣誓效忠君主的公务员。
The constitution requires members of parliament to take an oath of allegiance 宪法规定,议员必须宣誓效忠。
The allegiance of uncommitted voters will be crucial 未表态的选民支持谁将是至关重要的。
Although naturalism had not become an obsession among American writers by1914, it clearly commanded the allegiance of a majority of serious young writers. 到1914年,虽然自然主义在美国作家中没有成为一种固定的观念,但它明显得到多数严肃青年作者的忠诚。
You have seen duty and allegiance in the determined faces of our soldiers. 你们从美军士兵坚毅的表情中看到了责任和忠诚。
America was actually founded as a Constitutional Republic, as stated in the Constitution and the Pledge of Allegiance. 美国最初是作为一个宪法共和国而建立的,这一点在《宪法》和《效忠宣誓》中都有体现。
I swore allegiance to sancho. 我发誓对参裘效忠。
Members of parliament swear allegiance to the Queen. 国会议员们宣誓效忠女王。
But you've made your new allegiance clear. 但是你很清楚的表达了你的忠诚。
We all had to pledge allegiance to the flag. 我们大家都得发誓忠于这面旗帜。
This had an immense effect in solidifying the allegiance of our followers. 这对巩固我们的追随者的忠诚起了巨大作用。
But what I do have is allegiance to you. 但是我有的与你相象。
It owed allegiance to no government, yet fought under a central military command. 它不效忠于政府,却在一个中央军事指挥机构领导下作战;
I asked, For what will you take the pledge of allegiance from us then? “我问,”有什么,你将会采取的效忠誓约,从我们当时的?
He swore an oath of allegiance to the party. 他宣誓效忠于党。
He swore an oath of allegiance to the new president. 他宣誓效忠新总统。
Loyalty or allegiance to a cause or a person. 对某一事业或人的忠诚或忠贞。
They have to swear allegiance to the queen. 他们必须宣誓效忠女王。
Withdrawing support or help despite allegiance or responsibility. 不顾忠诚或责任而撤回支持或帮助的行为。
Everyone had to take an oath of allegiance to the new ruler. 每一个人都得对新统治者进行效忠宣誓。
She prodly recited the oath of allegiance. 她骄傲地背诵了《忠诚誓言》。
Absolute allegiance and unconditional obedience. 绝对的忠诚和无条件的服从。
FBI demands its employees absolute allegiance to this bureau. 联邦调查局要求其雇员对该局绝对忠诚。
They've sworn allegiance to the king? 都宣誓效忠王上了?
But I don't want to pledge allegiance to the flag. 但我不想对美国国旗效忠宣誓。
Are you willing to take the full Oath of allegiance to the United states? 您充分的解对美国忠诚的宣誓吗?
You owe absolute allegiance to him. 你应该对他绝对忠诚。
I thought you were asking if we still had a proper allegiance. 我以为你是问,我们是否还有一个正式的效忠。