ADJ 赤裸的;不穿衣服的 If a part of your body is bare, it is not covered by any clothing.
She was wearing only a thin robe over a flimsy nightdress, and her feet were bare... 她只在薄如蝉翼的睡衣外套了一件薄睡袍,而且光着脚。
She had bare arms and a bare neck. 她的胳臂和脖子都露在外面。
ADJ-GRADED 无遮盖的;未加装饰的 A bare surface is not covered or decorated with anything.
They would have liked bare wooden floors throughout the house. 他们本想在整个房间的木地板上都不铺地毯的。
ADJ-GRADED 没有叶子的;光秃秃的 If a tree or a branch is bare, it has no leaves on it.
...an old, twisted tree, its bark shaggy, many of its limbs brittle and bare. 一棵虬枝盘绕的古树,树皮粗糙,很多枝杈光秃秃的,一折就断
ADJ-GRADED 空的 If a room, cupboard, or shelf is bare, it is empty.
His fridge was bare apart from three very withered tomatoes... 除了三个蔫巴巴的西红柿,他的冰箱里什么也没有。
He led me through to a bare, draughty interviewing room. 他把我带到了一间空荡荡的、有过堂风的会见室。
ADJ-GRADED 光秃秃的;寸草不生的 An area of ground that is bare has no plants growing on it.
That's probably the most bare, bleak, barren and inhospitable island I've ever seen. 那可能是我见过的最荒凉的岛屿,荒无人烟,寸草不生。
ADJ-GRADED (事实、细节等)最基本的,最重要的 If someone gives you the bare facts or the barest details of something, they tell you only the most basic and important things.
Newspaper reporters were given nothing but the bare facts by the Superintendent in charge of the investigation. 报社的记者们从负责这起调查的督察那里得到的只是一些最基本的情况。
ADJ-GRADED 最少的;最低限度的;勉强的 If you talk about the bare minimum or the bare essentials, you mean the very least that is necessary.
The army would try to hold the western desert with a bare minimum of forces... 军队会用尽可能少的兵力扼守西部的沙漠。
These are the bare essentials you'll need to dress your baby during the first few months. 这些是你的宝宝在头几个月里要穿的基本衣物。
ADJ 仅有的(强调数量少) Bare is used in front of an amount to emphasize how small it is.
Sales are growing for premium wines, but at a bare 2 percent a year. 高档酒的销量正在增长,但年增长率只有2%。
VERB 使暴露;露出 If you bare something, you uncover it and show it.
Walsh bared his teeth in a grin... 沃尔什露齿一笑。
He bared his muscular, hairy chest for a women's magazine. 他为一本女性杂志秀出了他那肌肉发达、毛发浓密的性感胸部。
He bared his muscular, hairy chest for a women's magazine. 他为一本女性杂志秀出了他那肌肉发达、毛发浓密的性感胸部。
Few men would have bared their soul to a woman as he had. 很少有男人能像他一样对一个女人敞开心扉。
A wild cur flung itself at him with bared fangs and slashed a rent in his overcoat. 一只恶狗张牙舞爪猛地朝他扑来,撕破了他的上衣。
Police in France are looking for two attractive female thieves who bared their breasts at a man at a cashpoint to distract him before stealing his money. 法国警方目前正在缉捕两名美丽女贼,她们朝一名自动取款机前的男子露出自己的胸部以分散他的注意力,随后便将他卡里的钱偷走。
He bared his left arm. 他露出左臂。
The dog bared its gums at me. 狗龇着牙冲我叫。
The dog bared its fangs. 狗露出獠牙。
God's axes of trial have stripped and bared them. 神的斧子将我们剥夺得一无所有。
In other animals, bared teeth are a warning gesture, a danger sign. 在其他动物中间,呲牙是警告的姿势,是一种危险的信号。
The star also bared her teeth in a jewelled grill at one point while posing for photographers. 她在对摄影师摆姿势时,还一度露出她那满口的镶钻烤牙。
If you've bared your body on Broadway, donning a bra should be easy, right? 在百老汇舞台上光过膀子,穿个文胸又算得了神马?
I have bared my life before your eyes from end to end, with nothing hidden or held back. 我已经把我生命的终始,全部暴露在你的眼前,没有任何隐秘和保留。
He once bared his teeth, flexed his biceps and whooped Braveheart-style on the tennis court. 他曾在网球场上露出牙齿,显示二头肌,像《勇敢的心》(Braveheart)里那样呼啸。
Like an alpha-male guard dog, she leaped onto the middle of the bed and growled with bared teeth. 就像一只凶悍的护卫狗一样,它跳到了床中央,咆哮着露出牙齿。
That boy bared toward his tough, seems to be to eat him the same. 那个男生凶巴巴的,朝着他张牙舞爪,似乎想把他吃了一样。
His face was alive with excitement, eyes wide, gums bared in a toothless grin. 他神色激动,眼睛瞪得圆圆的,咧嘴而笑,露出那还没长牙的牙龈。
He got slightly drunk and bared his soul to me. 他有点醉了,对我说了心里话。
Herbie had bared his weasel teeth. 赫比露出了黄鼠狼般的牙齿。
He bared his arms and held them out, examining them with calm surprise. 他露出胳臂,伸了出来,冷静而惊奇地审视着它们。
He bared his bosom to the crowd. 他向众人袒示胸怀。
One evening we sat and talked together and he bared his heart to me; since then I have understood him better. 有一天晚上,我们坐在一起聊天,他向我说了心里话,自那以后我对他更了解了。
When are they due to take place? He bared the problem at a news conference. 什么时候举行记者招待会?他在记者招待会上把问题挑明了。
The woman bared the queen's head first. 她们首先剃光了太后的脑袋。
Once she bared her breasts and shouted. 从她裸露她的胸部及臂膀。
Wherefore I have also bared my thighs against thy face, and thy shame hath appeared. 故此我也将你的衣边掀到你面上,使人见到你的羞耻。
Turn your face toward the siege of Jerusalem and with bared arm prophesy against her. 你要露出膀臂,面向被困的耶路撒冷,说预言攻击这城。
The dog bared its teeth. 狗表露了牙齿。
My heart is like the mottled walls large shedding bared ferocious obscure. 我的心如班驳的城墙大片脱落露出狰狞的隐晦。
Pete bared his teeth in what he hoped was a smile. 皮特露出牙齿,表明他希望的是个微笑。