bide

1. PHRASE 等待时机；等待良机
   If you bide your time, you wait for a good opportunity before doing something.
   1. He was content to bide his time patiently, waiting for the opportunity to approach her.
      他乐于耐心等待接近她的良机。

1. He was content to bide his time patiently, waiting for the opportunity to approach her.
   他乐于耐心等待接近她的良机。
2. EXAMPLE: Although he did not get a job immediately, the talented young man decided to bide his time hoping that conditions would improve.
   尽管这位有才能的年轻人没有马上得到工作，但他决定耐心等待，期望环境能够改善。
3. Post a visible reminder that this job is only temporary. When I once worked in a job I hated, I helped bide my time by hanging a reminder on my bulletin board that said, This is only temporary.
   醒目地标示这只是一个临时工作当我做令自己讨厌的工作时，我等待时机的方式就是在电子告示牌上挂上提示：这只是临时的。
4. Patience Pays Off: Bide Your Time And Save
   耐心等待回报：付出时间，节约了成本
5. Bide here a bit, and the cart will soon come, no doubt,'said Mrs Durbeyfield.
   “在这儿等一会儿吧，马车很快就要来了，这是用不着怀疑的，”德北菲尔德太太说。
6. For now, bide your time and make sure your work is flawless.
   现在静静的守候同时确保你的工作完美无瑕。
7. I bide my time and the hour of vengeance is nigh.
   我在等待时机，报仇的时刻就要到了。
8. Focus Lens: Shenzhen to Hong Kong businessmen can bide one's time Wang auction?
   焦点透视：深圳地王拍卖港商何以按兵不动？
9. So stay put and bide your time.
   所以，呆在原地，等待时机。
10. I've got to bide my time, it doesn't happen overnight.
    我要用时间去展开我的工作，这绝不是一朝一夕能解决的。
11. Sellers, meanwhile, are reluctant to lower their prices, preferring to bide their time.
    同时，卖方也不愿降低他们的价格，宁愿等待他们的时机。
12. Daddy cannot bide me, because I swear at him.
    爸爸才受不了我呢，因为我乱骂他。
13. Very well. I'll bide my time.
    很好！我会等待我的时机的。
14. I am just going to bide my time and hopefully the chance comes and I can take it.
    我现在要坚持过这一段时间，希望当机会来临的时候我能够抓住它。
15. Well, I told him to beware,'said my companion;` and he must bide the consequences of neglecting my warning!
    “唉，我告诉过他要小心，”我的同伴说，“他忽视了我的警告，就一定更遭到这后果！
16. Otherwise we should rather fall back and carefully bide our time. I was retired on full pay.
    否则宁可退让，持重待机。给我全薪让我退休了。
17. The summer's gone, and all the flowers are dying Tis you, tis you must go and I must bide.
    夏天已经逝去，花儿开始枯萎你必须得离去，而我会一直等待。
18. Bide still until you feel better.
    安静一会儿直到你觉得好一些。
19. Joseph had gone,'she continued,` but I thought proper to bide at home.
    “约瑟夫已经走了，”她接着说，“但是我想我还是留在家里合适些。
20. Humans know how to wait, to bide their time until the story is complete.
    人类知道如何等待时机，耐住性子，直到事件结束。
21. She made no immediate objection, for she must bide her time.
    她并未立即反对，因为她必须耐心等待。
22. Waters stink soon, if in one place they bide.
    要知道，不流动的水会很快发臭。
23. To bide the time until that day comes, we've collected some of the cutest superdogs we could find.
    在那一天到来之前的漫长等待时间里，我们已经收集了一些我们所能够找到的非常可爱的超级狗。
24. They bide their time and know intuitively that it will not be long before they are called into action.
    他们在等待他们的时刻，直觉告诉他们在他们被呼叫进入行动前都不会再遥远。
25. On days like this it's hard for young men to bide quiet at home.
    在这样的日子里，年轻人很难静静地待在家里。
26. If we bide our time, I'm sure the reporters will call the politicians 'bluff.
    如果我们等待时机成熟，我确信记者就会揭穿那些政治家的谎言。
27. If we bide our time, the change will come.
    如果我们等待时机，机会一定来的。
28. All you need to do is bide your time until you find one that will work for you and your billfold.
    所有您需要做的是等待时机您的时间，直到找到一个适合你和你的皮夹。
29. Bide your time and he'll snuff it.
    忍耐一下，他会知趣的。
30. Bide within the Law you must, in perfect Love and perfect Trust.
    你必须遵照法则，有全然的爱和理想的信念。

v.

bide your time

• 等待时机
  to wait for the right time to do sth

verb

1. dwell
   1. You can stay with me while you are in town
   2. stay a bit longer--the day is still young

   Synonym:    abidestay