N-COUNT 封锁;阻塞 A blockade of a place is an action that is taken to prevent goods or people from entering or leaving it.
Striking lorry drivers agreed to lift their blockades of main roads... 罢工的卡车司机们同意解除对主干道的封堵。
It's not yet clear who will actually enforce the blockade. 目前还不清楚谁会真正执行这项封锁任务。
...the economic blockade of Lithuania. 对立陶宛的经济封锁
VERB 阻塞;封锁 If a group of people blockade a place, they stop goods or people from reaching that place. If they blockade a road or a port, they stop people using that road or port.
Truck drivers have blockaded roads to show their anger over new driving regulations... 卡车司机通过阻塞道路来表达他们对新机动车交通法规的不满。
About 50,000 people are trapped in the town, which has been blockaded for more than 40 days. 大约有5万人被困在这座已被包围40多天的城市中。
Striking lorry drivers agreed to lift their blockades of main roads 罢工的卡车司机们同意解除对主干道的封堵。
It's not yet clear who will actually enforce the blockade. 目前还不清楚谁会真正执行这项封锁任务。
Truck drivers have blockaded roads to show their anger over new driving regulations 卡车司机通过阻塞道路来表达他们对新机动车交通法规的不满。
The leadership discussed a plan of economic measures to counter the effects of such a blockade 领导层讨论了计划采取的一揽子经济措施,以减轻这一封锁带来的影响。
There's been talk of a retaliatory blockade to prevent supplies getting through. 有人在谈论实施报复性封锁,阻止供应物资通过。
Parisian taxi drivers are threatening to mount a blockade to turn the screw on the government. 巴黎出租车司机们正威胁阻塞交通以对政府进一步施压。
The blockade ceased. 封锁结束了。
The streamer has been captured in running the blockade. 轮船在偷越封锁线时被截获。
The blockade is likely to last for some time. 封锁可能要持续一段时间。
He disguised himself as a merchant and managed to pass through the blockade line. 他化装成商人,混过了封锁线。
It was quite some time before they managed to break through the enemy's blockade. 他们花了好长时间才设法冲破敌人的封锁线。
It is urgent that Gaza be open immediately to receive food, medicine and other humanitarian aid, and that Israel end its economic blockade. 加沙立即实现开放以接收食品、药物和其他人道主义援助,以色列停止经济封锁,这是非常紧迫的事。
Greek and Turkish Cypriots have removed a blockade that has separated them for half a century. 希腊裔和土耳其裔的塞浦路斯人拆除了将他们分离了半个世纪的路障。
During the process, Israel should lift its blockade of Gaza and release Palestinian detainees. 在此进程中,以色列应解除对加沙地区封锁,释放在押巴勒斯坦人。
Israel is to ease its blockade of Gaza to allow in aid and building materials, Israeli officials said. 以色列官方表示,同意缓解对加沙地带的封锁,允许救援物资和建筑材料进入加沙。
Gaza blockade on way to ease. 以色列放松对加沙的封锁。
The blockade gave rise to widespread misery. 封锁导致了普遍苦难。
But flotilla organizers say the sea blockade of humanitarian aid, basic staples and medicine is illegal and immoral. 可是,这个船队的组织者说,对人道主义援助、基本的食物和药品的封锁是非法的和不道德的。
The report concluded that Israel used excessive force against the flotilla, though its blockade of Gaza was legal. 报告认为,以色列在针对这个舰队的突袭行动中使用了过度的武力,不过其对加沙水域的封锁是合法的。
A tight blockade cut Napoleon's supply lines. 严密的封锁切断了拿破仑的补给线。
The enemy lift the blockade of the port for two month to let emergency supplies in. 为让应急供应品进港,敌人解除了对港口为期两个月的封锁。
Finally, the Japanese blockade of China was broken. 日本对中国的封锁最终还是被打破了。
An economic blockade was imposed on the country six months ago. 6个月前对这个国家实行了经济封锁。
Vicarious punishment, suffering, etc The blockade gave rise to widespread misery. 代人受的惩罚、苦难等.封锁导致了普遍苦难。
The coast would be clear for Mary if she could get through the enemy's blockade. 如果玛丽能通过敌人的封锁线,她便安全了。
I moved us from the blockade, I set the radio broadcasting and I promised them women. 我们从封锁区里搬了出来,造好了广播,然后,我答应帮他们找女人。
Three weeks after the ceasefire, Israel says it will lift its sea and air blockade of Lebanon thursday. 停火三个星期以后,以色列方面称他们将于星期四解除对黎巴嫩海域及空中的封锁。
Our cruisers and destroyers continued to blockade the approaches. 我们的巡洋舰和驱逐舰继续封锁所有的入口处。
We did all this to break the enemy's blockade. 我们这一切都是为了粉碎敌人的封锁。