But his boldness in using English is impressive. 但是他在访外时大胆用英文交流,令人敬佩。
We also had to let go of fear and trust the boldness that has always informed our creative decisions. 但是我们不得不放下恐惧,并相信一直赋予我们创造性决断的魄力。
It's hard to strike a balance between caution and boldness. 很难在谨慎和大胆之间找到平衡点。
The first symptom of true love in a man is timidity, in a girl is boldness. 真爱最初的表征是男人的羞怯和女孩的勇敢。
However, someone with such boldness and determination has the potential to reap great success in the future. 然而,可以肯定的是,有足够勇气和决心做出这种选择的人终将收获巨大的“人生财富”。
It is because our souls have not enough boldness. 那是因为我们的灵魂,唉!还不够大胆。
This is prudent boldness. 这是一种谨慎的大胆。
Venus herself supplies resolution and boldness to boys still subject to discipline and the rod. 维纳斯向那些仍然受纪律和戒尺约束的男孩子提供了决心和勇气。
Economists are sometimes called on to show intellectual boldness, but more rarely moral and physical courage. 人们有时会呼吁经济学家展现他们理性的勇敢,但很少让他们展示道德和身体上的勇气。
Their development still leaves scope for judicial ingenuity and boldness. 它们的发展状况仍然给司法上的大胆探索和创造留有余地。
That is why Tata was admired in Detroit for its boldness with the Nano. 这就是为什么塔塔能够凭借一辆Nano,让自己的大胆在底特律赢得了如此赞誉的原因。
I was surprised at his boldness. 他的大胆叫我吃惊。
And people often admire your boldness, so it feels good. 与人们常佩服你的勇气,所以感觉很好。
His body of energy and boldness of vision, wisdom and life would not exist. 他的全身的精力和气魄、生命和智慧就不复存在。
The Chinese Dragon, or Lung, symbolizes power and excellence, valiancy and boldness, heroism and perseverance, nobility and divinity. 中国龙,或肺脏,象征力量和优秀,勇猛和大胆,英勇和毅力,高贵和神性。
We is strike by the boldness and abruptness of the scenery. 景色的险峻与陡峭给我们留下了深刻印象。
Courage and boldness, as in battle; bravery. 英勇勇气和胆量,如在战斗中;勇敢。
He had none of his brother's boldness. 他一点都不像他哥哥那样有魄力。
Boldness in someone so young is sometimes seen as impertinence. 一个如此年轻的人的大胆有时被看作是无礼的举动。
Color my country, give me wisdom and boldness of the motherland. 给我肤色的祖国,给我智慧与胆略的祖国。
Wilson acted with customary boldness in this great challenge to his leadership. 威尔逊在这次对他领导的重大挑战中,以其惯有的大胆采取行动。
The boldness of Sadat's strategy lay in planning for what no one could imagine. 萨达特战略的大胆之处就在于他为没有人能想象到的事作了规划。
Arthur was frightened by her boldness. 阿瑟被赫斯特的大胆言辞惊住了。
To conclude: no one can accuse us of boldness if we assert that the theory here presented has a firmer basis in Scripture and Tradition than the opposite opinion. 结束:没有人可以指责我们的勇气,如果我们断言理论在这里提出了一个更稳固的基础上的经文和传统比相反的意见。
I believe my greatest strength is boldness. 我相信我最大的优点就是大胆。
But he was attacked with increasing boldness and steadfastness. 但他却受到日益大胆和坚决的攻击。
Black evokes seriousness, distinctiveness, boldness and being classic. 黑色使人联想到严肃,独特,大胆和经典。
This gospel fills Christians with humility and hope, meekness and boldness, in a unique way. 这福音独特地以谦卑与盼望、温柔和勇敢来充满基督徒。
I like the bigness and the boldness and the chutz-pah of it all. 我喜欢上海的广大、大胆和放肆。