broken-hearted

1. 心碎的；伤心的
   Someone who is broken-hearted is very sad and upset because they have had a serious disappointment.

1. She was broken-hearted on hearing the news.
   听到这消息，她心都碎了。
2. That broken-hearted man left.
   那个伤心的男孩子离开了！
3. He was broken-hearted, but felt that his religion was the only way.
   对此，伯父伤心不已，不过他感到自己的信仰是唯一的抚慰方式。
4. If we are devoted to the cause of humanity, we shall soon be crushed and broken-hearted, for we shall often meet with more ingratitude from men than we would from a dog;
   我们若献身为人类的幸福努力，很快就会心碎而倒退，因为人忘恩负义，比狗更加厉害。
5. Broken-hearted, Emma deplored her weakness in not giving herself to Lion, fretted in her boredom, and once more made herself ill.
   非常伤心的的爱玛悲叹自己的怯弱：没有委身于莱翁，感到又无聊又烦燥，又使自己病倒了。
6. She was almost broken-hearted because the emperor forgot her.
   由于皇帝忘了她，她几乎伤心欲绝。
7. But I was broken-hearted when I knew he loved others.
   但是当我知道他喜欢着别的女孩儿时我心如刀割。
8. Standing on that chair, so lonely and broken-hearted I was about to leap off, when suddenly the loud ringing of my doorbell downstairs startled me.
   站在椅子上的我孤独无奈、心灵破碎，刚想要踢开椅子，一阵门铃声让我震惊。
9. I feel broken-hearted to see your poor dad.
   看到你可怜的爸爸我就伤心。
10. We had never been broken-hearted.
    我们就不会云云肝肠寸断！
11. He was broken-hearted when his dog died.
    他的狗死时他非常伤心。
12. No, no, no broken-hearted girl.
    没，没，没心碎的女孩。
13. He Shi answered: "I am not weeping for losing both my feet. I am broken-hearted because the King takes the jade for a piece of stone, and my loyalty for deceit."
    和氏回答说：“我不是因为失去双脚而哭泣，而是因为国王把宝石当作石头，把忠诚说成欺骗，所以才这样伤心。”
14. "Have you by any chance heard of a magic ring that makes the happy wearer forget his joy and the broken-hearted wearer forget his sorrows?" asked Benaiah.
    “你可曾听说过一枚让快乐的佩戴者忘记欢笑，让悲伤的佩戴者忘记伤痛的魔戒？”本奈问道。
15. "We are broken-hearted, but we are not broken," explained the prime minister.
    “我们很伤心，但我们还没有绝望。”首相解释道。
16. It turned out we were all single either widowed, divorced, broken-hearted or looking for love.
    最后我们发现，我们都是单身要么丧偶、离异、失恋，要么正在寻找爱情。
17. Here I sit so broken-hearted, though I shit but only farted.
    就是“在这里我很沮丧，虽然没拉屎但也放了屁”。
18. I pray for the broken-hearted.
    我为心碎的人们祈祷。
19. The music consoled the broken-hearted girl.
    音乐安慰了这伤心欲绝的女孩。
20. We were broken-hearted about his death.
    我们为他的离去而伤心欲绝。
21. Half broken-hearted To sever for years.
    离恨肝肠断，此别又几年。

  sad blue broken-hearted distressed miserable sorrowful unhappy wretched【导航词义：悲哀的，不愉快的】

  sad adj. 伤心的，使人难过的

〔辨析〕最普通用词，尤指因发生了令人不愉快的事情而感到难过的、悲伤的。

  blue adj. 〈非正式〉忧郁的，沮丧的

〔辨析〕指心情低落的，或觉得没有希望的，只作表语。

  broken-hearted adj. 伤心的，心碎的

〔辨析〕尤指因所爱之人死去或离去而感到极度悲伤的。

  distressed adj. 苦恼的，忧虑的

〔辨析〕指某种不好的事情、行为、消息等使人感到痛苦而烦恼的。

  miserable adj. 极不愉快的，痛苦的

〔辨析〕多指因孤单、寒冷或遭受恶劣对待而极不愉快的。

  sorrowful adj. 〈文〉悲伤的，伤心的

〔辨析〕多指因丧失亲人等而悲伤的。

  unhappy adj. 痛苦的，不快乐的

〔辨析〕多指因日常生活中遇到不如意之事而感到不愉快的，侧重指心理状态，即精神上不快的或失望的。

  wretched adj. 不愉快的，难受的

〔辨析〕多指因疾病、忧伤等而造成不幸的或痛苦的，可从外表上看出失望、沮丧等神情，令人同情。