concubine

英 [ˈkɒŋkjubaɪn] 美 [ˈkɑːŋkjubaɪn]

n.  (尤指旧时某些社会里的)妾,姨太太,小老婆

复数:concubines

TEM4TEM8法律

BNC.24019 / COCA.23102



牛津词典

noun

  1. (尤指旧时某些社会里的)妾,姨太太,小老婆
    (especially in some societies in the past) a woman who lives with a man, often in addition to his wife or wives, but who is less important than they are

    柯林斯词典

    1. (旧时的)姘妇,情妇,妾
      In former times, a concubine was a woman who lived with and had a sexual relationship with a man of higher social rank without being married to him.

      双语例句

      1. The emperor bestowed on her the title of imperial concubine of the highest rank.
        皇帝册封她为贵妃。
      2. His concubine, mistress chen, was visiting with her old mother.
        陈姨太也回到了她的年老的母亲那里。
      3. His concubine, who lived in Shechem, also bore him a son, whom he named Abimelech.
        他的妾住在示剑,也给他生了一个儿子。基甸与他起名叫亚比米勒。
      4. While Israel was living in that region, Reuben went in and slept with his father's concubine Bilhah, and Israel heard of it.
        以色列住在那地的时候,吕便去与他父亲的妾辟拉同寝,以色列也听见了。
      5. With her wits and talents, Zhen fights her way through and wins the emperor's affection, ultimately becoming the most powerful concubine in the imperial palace and ascending to unparalleled glory and wealth.
        通过她的智慧和才能,甄嬛成功得到了皇帝的宠爱。变成了后宫最有权利和最受宠幸的妃子,她的荣耀和财富一时无人能及。
      6. Your brother-in-law has found a concubine.
        你的堂姐夫找了个妾。
      7. I bet that "Farewell My Concubine" will win the Oscar for Best Foreign Picture.
        我打赌《霸王别姬》会获奥斯卡最佳外国语影片奖。
      8. Wang Zhaojun was an imperial Han concubine more than 2, 000 years ago.
        王昭君是2000多年前汉王朝的一个妃子。
      9. Yes, Concubine Dai. I bet you still remember that blind, passionate, miserable, longing love!
        戴妃,我敢说你一定还记得那盲目、激越、痛苦的爱。
      10. You'll see what you've been and still are: phantom lover, concubine, sweet prince.
        你会看到你一直是也仍然是:梦幻中的爱人,情人,甜美的王子。
      11. Q.What did you know about Chinese Opera before "Farewell my concubine"?
        问:你在拍《霸王别姬》之前对京剧有了解吗?
      12. You're happy I am someone else's concubine?
        我做人家小老婆,你开心?
      13. This is the hot spring bathing pool Li Longji gave his concubine Yang Yuhuan.
        这就是李隆基送给妃子杨玉环的温泉浴池。
      14. The fragrant imperial concubine roasted chicken is typical Chinese innovates, the development Chinese type fast-food brand.
        香妃烤鸡是地道的中国人自己创新、研制的中式快餐品牌。
      15. Amid the chaos of war, the princess lost touch with her husband and was taken to be a concubine of a powerful minister, Yang Su.
        战乱中,公主与丈夫失散了,并被送到隋朝一位很有权势的大臣杨素家中,成了他的小妾。
      16. I'm moved at your compassion for a mere concubine.
        你对一个小妾都这么有同情心,我很感动。
      17. She also recalled him saying his mother was a concubine and lamenting that his brothers were from different mothers.
        她还回忆到,拉登说过他的母亲是一个小妾,并为他的兄弟出自不同的母亲而叹息。
      18. At the age of14, she was taken into the imperial palace by Emperor Taizong as a concubine.
        武则天从小聪明果断,通文史,长得又漂亮,14岁那年被唐太宗召进皇宫,成为才人。
      19. In the film, she plays Lady Zhao, a concubine of the emperor, who falls in love with an assassin plotting to overthrow him.
        在影片中,巩俐扮演君王的一个妃子赵氏,她爱上了一个图谋颠覆君主的刺客。
      20. "Farewell My Concubine", Chen's master work, is of high artistic merit, illustrates the transformation of China's society and Chinese people's fate during half a century.
        他的代表作霸王别姬非常有艺术价值,诠释了中国半个世纪的变换和人物命运。
      21. Marry a rich man and you'll only be his concubine.
        嫁有钱人可是当小老婆。
      22. The high-ranking Imperial Concubine Yang was a plump beauty in Tang Dynasty.
        杨贵妃的体态充盈,是个唐代的美人。
      23. The legal status of a concubine has varied in different societies.
        在不同的社会,妾的法律地位有所不同。
      24. He cannot give her to be happy, he cannot let her be a happy concubine.
        他不能给她幸福,他不能让她做个幸福小女人。
      25. Rich and prosperous a concubine third wife, six sons.
        他有很多妻妾,三个老婆、6个儿子。
      26. She'll soon be the concubine of an old man.
        很快她就要成为一个老男人的小妾了。
      27. And you've become another man's concubine.
        你就做了别人的小老婆。
      28. Since you are to be a concubine anyway.
        反正你都要作妾了。
      29. Adopt modern poultry breeding method to make a surface type slow feathering cock test crossing of the imperial concubine.
        采用现代家禽育种方法对贵妃鸡第二世代表型慢羽公鸡进行了测交试验。
      30. Q.What did Chen Kaige tell you about "Farewell my concubine"? What about the script?
        问:拍《霸王别姬》的时候陈凯歌是怎么和你说的?剧本是什么样的?

      英英释义

      noun

      1. a woman who cohabits with an important man

          Synonym:    courtesandoxyparamour