delude

verb

1. 欺骗；哄骗
   to make sb believe sth that is not true
   1. Don't be deluded into thinking that we are out of danger yet.
      不要误以为我们已脱离危险。
   2. You poor deluded creature.
      你这上了当的可怜虫。
   3. He's deluding himself if he thinks it's going to be easy.
      他要是以为那事很容易，那就是自己欺骗自己。
   4. She had been deluding herself that he loved her.
      她一直欺骗自己相信他爱着她。

1. VERB 欺骗，哄骗(自己)
   If you delude yourself, you let yourself believe that something is true, even though it is not true.
   1. The President was deluding himself if he thought he was safe from such action...
      总统如果认为这样的行为不会威胁到他，那他就是在自欺欺人。
   2. We delude ourselves that we are in control...
      我们骗自己说我们掌控着局面。
   3. I had deluded myself into believing that it would all come right in the end.
      我骗得自己相信最后一切都会好起来。
2. VERB 欺骗，哄骗(他人)
   To delude someone into thinking something means to make them believe what is not true.
   1. Television deludes you into thinking you have experienced reality, when you haven't...
      电视给人一种经历现实的错觉，而实际上并没有。
   2. He had been unwittingly deluded by their mystical nonsense.
      他不知不觉被他们故弄玄虚的胡说八道给骗了。

1. The President was deluding himself if he thought he was safe from such action
   总统如果认为这样的行为不会威胁到他，那他就是在自欺欺人。
2. We delude ourselves that we are in control
   我们骗自己说我们掌控着局面。
3. I had deluded myself into believing that it would all come right in the end.
   我骗得自己相信最后一切都会好起来。
4. Television deludes you into thinking you have experienced reality, when you haven't
   电视给人一种经历现实的错觉，而实际上并没有。
5. He had been unwittingly deluded by their mystical nonsense.
   他不知不觉被他们故弄玄虚的胡说八道给骗了。
6. Misshapen from my birth-hour, how could I delude myself with the idea that intellectual gifts might veil physical deformity in a young girl's fantasy!
   我生来畸形，我怎能自欺，竟以为知识和智能可以在年轻站娘的心目中掩盖肉体的缺陷！
7. Delude oneself with false hopes
   以虚幻的希望欺骗自己
8. Let us not delude ourselves!
   我们还是不要再自欺欺人了！
9. Linda And so I'm going to delude you into thinking that you're Linda.
   所以我要哄骗你，把自己想成是。
10. But government officials and businessmen should not delude themselves: going back to pre-crisis ways would be a serious mistake.
    然而，政府官员和商界人士不能自欺：再走危机前的老路将是严重错误。
11. But we should not delude ourselves into thinking that monetary policy can save the world.
    但我们不能自欺欺人，以为货币政策能够拯救世界。
12. We should not delude ourselves into thinking the dean was an honest man.
    我们不能再自欺欺人把主任当成一个诚实的人。
13. It is easy to delude oneself into thinking otherwise, but that's the reality.
    这是很容易欺骗自己，以为否则，但这是现实。
14. Those in Europe who envisage Asia basing its future development on the European model delude themselves.
    在欧洲，那些幻想亚洲未来的发展将基于欧洲模式的人，实际上是在欺骗自己。
15. They delude you in such a way that you need not be violently forced into anything; you will accept the values portrayed by the image as your own and act accordingly.
    他们用这样的方式欺骗你：你不会被暴力强迫任何事，但你会接受这些理念所描绘的价值观，并将其作为自己的价值观忠实地履行。
16. Do not delude yourselves in believing that her movements will be unrelated to that which you have contributed.
    不要自欺欺人地相信，她的运动与你之所为毫不相干。
17. Don't delude others with promises you do not intend to keep.
    不要用自己不打算兑现的诺言来欺骗别人。
18. Most people tend to delude themselves into thinking that freedom comes from doing what feels good or what foster comfort and ease.
    大部分的人倾向于欺骗自己，认为自由来自做自己感觉好的或增加舒适或悠闲的事情。
19. To delude someone into believing a lie.
    欺骗某人使之相信谎言。
20. We cannot delude ourselves that an early chance would be given us to take the decision again, we should be denying ourselves and succeeding generations the opportunities which are available to us in so many spheres; opportunities which we ourselves in this country have to seize.
    有人以为还能很快得到再次决策的机会，我们不能自欺欺人。这样做将放弃我们和未来几代人所拥有的契机，而这些契机，我们本国人必须抓住；
21. The ability to delude yourself may be an important survival tool.
    有哄骗自己的能力，也许是一个很重要的生存工具。
22. Governments and citizens delude themselves when they think they can make a difference.
    政府和个人认为他们能改变什么，其实都是在自欺欺人。
23. He's a snob, deceiving his superiors and delude his subordinates.
    他是个势力小人，欺上瞒下。
24. Deceive, delude or fool sb
    欺骗、蒙蔽或愚弄某人
25. Although sometimes would also similar to them always surround to delude, I still from the in the mind apprehensibility with accept these.
    虽然有时候也会和他们一样时时的被困惑，但是我还是从心里能理解和接受这些。
26. Catherine, we would fain have deluded yet: but her own quick spirit refused to delude her: it divined in secret, and brooded on the dreadful probability, gradually ripening into certainty.
    我们还想瞒住凯瑟琳；但她的机灵可是骗不过她自己；她暗自揣度着，深思着那可怕的可能性，而那可能性已渐渐地成熟为必然性了。
27. Mistakes live in the neighbourhood of truth and therefore delude us.
    错误往往在真理的隔壁，所以我们常常搞错。
28. Do you expect to delude us with such excuses?
    你想用这样的理由哄骗我们？
29. You won't delude him into believing it.
    你不能诱使他相信此事。
30. We can't take anything for granted and we shouldn't delude ourselves by indications, which could be completely misleading.
    我们不能觉得一切想当然，并且我们不能被眼前使人误入歧途的一切所迷惑。

verb

1. be false to

   Synonym:    deceivelead oncozen