Women are no longer dominated by the men in their relationships 在两性关系中女性不再受制于男性。
The Government was dominated by self-important eggheads. 政府被一群自以为是的书呆子控制着。
She is playing hardball in a world dominated by men 20 years her senior. 她在一个由比自己大20岁的男人们主宰的世界里作风强硬。
Formerly, the relations between a teacher and his pupils were dominated by fear on the part of the pupils 以往的师生关系主要是学生惧怕老师。
The issue of land reform was one that dominated Hungary's parliamentary elections. 土地改革是左右匈牙利议会选举的主要问题。
Radio 1's playlist is dominated by top-selling youth-orientated groups. 广播一台主要播放一些面向年轻人的乐团所演唱的畅销曲目。
So far, his premiership has been dominated by crisis-management. 到目前为止,他在其首相任期内主要是在应对危机。
The room was dominated by a sunken bath. 嵌入地面的浴缸占了房间的大半空间。
The club is dominated by a small clique of intellectuals. 这俱乐部被知识分子小集团把持着。
I think this is impossible, the world is always dominated by the law of value. 我想这是不可能的,世界永远由价值规律支配着。
Nintendo dominated the UK market, outstripping their competitors by creating a new market for their family-based gaming systems. 英国市场为主的任天堂,超过了他们的竞争者,创造一个新市场,为他们的家庭的游戏系统。
But when the educated middle classes dominated artistic production, they, too, left out most of life. 但当受过教育的中产阶级主宰艺术创作时,他们也遗漏了人生的大部分主题。
Members of this establishment dominated politics, economics and education, but they do so no longer. 该集团的成员一度掌控了政治、经济和教育,但是他们现在已经风光不再了。
China, then, would share a central role in a system hitherto dominated overwhelmingly by the US dollar. 中国将在一个迄今由美元占据压倒性主导地位的体系中分享核心角色。
The United States and Brazil have dominated the scene all along. 美国和巴西队一直是这一项目的赢家。
This hourly-updated popularity contest has recently been dominated by Taiwan's Asus rather than Silicon Valley's Apple. 最近,这场每小时更新一次的人气竞赛一直为台湾的华硕(Asus)所主导,而不是硅谷的苹果(Apple)。
These two questions dominated the discussion. 这两个问题在讨论中古了首要地位。
European business dominated world trade and finance. 欧洲企业主导着世界贸易和金融。
One feeling dominated and absorbed all others& the feeling of joy. 有一种感觉主宰了、并吞了其他一切一种快乐的感觉。
In their heyday, the big firms dominated their markets. 诸多大公司在其鼎盛时期主导着各自的市场。
You are not a whole person if you re dominated by doubt and unbelief. 若你被怀疑和不信主宰,你就不是完全的人。
The lists of 1861 and 1939 are dominated by that notorious species – the dead white male. 1861年和1939年的名单,被一个臭名昭著的种群所统治&过世的白人男性。
The market is dominated by domestic winemakers such as Yantai Changyu, great walland Dynasty. 该市场由国内酿酒商主导,如烟台张裕、长城和王朝。
The West has dominated the world economically and intellectually for at least two centuries. 至少两个世纪以来,西方国家一直在经济上和智识上主宰着世界。
The culture and the education were dominated by the western church. 基督教会垄断了文化和教育。
His personality dominated the other members of the committee. 他的个性对委员会的成员起了决定性影响。
The Contemporary market was dominated by three countries-the US, the UK and Germany. 当代艺术品市场主要由3个国家主宰:美国、英国和德国。
The desserts are dominated by nuts and honey. 的甜点主要是坚果和蜂蜜。