endear

1. VERB 使受喜爱;使受青睐
   If something endears you to someone or if you endear yourself to them, you become popular with them and well liked by them.
   1. Their taste for gambling has endeared them to Las Vegas casino owners...
      他们因好赌而深受拉斯维加斯赌场老板的欢迎。
   2. He has endeared himself to the American public.
      他已经赢得了美国民众的好感。

1. Being in charge of the National Health Service reforms did not endear him to one and all.
   负责国民医疗服务制度改革并未使得所有人都喜欢他。
2. Their taste for gambling has endeared them to Las Vegas casino owners
   他们因好赌而深受拉斯维加斯赌场老板的欢迎。
3. He has endeared himself to the American public.
   他已经赢得了美国民众的好感。
4. This conversation did not endear Mr Darcy to Elizabeth, but she told the story very cheerfully and amusingly to her friends.
   这番对话并没有使伊丽莎白对达西先生产生好感，可是她却十分快活而饶有兴趣地把这段故事讲给朋友听。
5. For example, telling your interviewer all the details of why you hated your ex-boss won't exactly endear you toward her.
   例如，告诉面试官你为什么讨厌前老板的所有细节不会让你和她更亲近。
6. The fact that the nouveau riche ostentatiously flaunt their wealth and show a lack of sensitivity to the struggles of everyday folks does not endear them to others, nor, that in general, the rich of China seem unwilling to help others by supporting charities.
   事实上，很多暴发户招摇炫富，对仍为生计奔走的大众没有同情心，与他们保持距离，而总体上中国的有钱人也不愿通过支持慈善帮助他人。
7. After stealing his former employer's secrets and giving many of them away, Snowden's track record might not endear him to very many who work in human resources.
   盗取了前任雇主的秘密还泄露了其中大部分信息，斯诺登的工作履历可能不会得到太多人力资源部工作人员的青睐。
8. Doing your share of office chores will also endear you to your boss and colleagues.
   做好自己的办公杂务同样可以令你更讨老板和同事的喜欢。
9. You're hardly going to endear yourself to him by criticizing his work, are you?
   你批评他的工作，就很难讨他的喜欢，不是吗？
10. In this sense it is that your union ought to be considered as a main prop of your liberty, and that the love of the one ought to endear you to the preservation of the other.
    就这个意义而言，应把你们的联合一致看作是你们自由的支柱，如果你们珍惜其中一个，也就应当保存另一个。
11. May Almighty Allah endear faith and good conduct to our hearts, and may He make us abhor and shun all unseemly and abominable actions and behavior.
    祈求全能的安拉喜悦我们的信仰，很好的引领我们的内心，祈求安拉使我们憎恶并避免一切可憎的、不得体的行为举止。阿敏！
12. A writer's weaknesses are what endear him to a hsingling critic.
    性灵派之批评家爱作者的缺点。
13. This sort of coercive behavior does not endear us to you.
    这样的勉强的举动不会让我们喜欢你。
14. Although children endear Hamburg and potato chips, but their economy is not independent, They can be regarded as consumption McDonald's parents for their children's care and the desired results.
    尽管小孩子钟爱汉堡和炸薯条，但他们的经济并不独立，他们消费麦当劳可以视作父母对孩子的关爱和期望的结果。
15. But aides say his folksy style has helped endear him to Middle America.
    但布什的助手们称，他那自然无拘束的风格倒是深受美国中产阶级的喜爱。
16. One of the easiest ways to endear yourself to someone is to make them laugh.
    让别人喜欢自己，最简单的办法就是让他们发笑。
17. Whatever the merits of the charges, moreover, the governor has failed in general to endear himself to voters.
    不管这些指控的利益何在，州长也已经大体失去了选民对他的青睐。
18. He managed to endear himself to everybody.
    他有办法让大家都喜欢他。
19. It's only going to endear you to the eagles fans in Philly and South jersey.
    这只会使你和你费城以及南泽西的“鹰迷们”更亲近。
20. Nor does a history of extramarital affairs, one conducted while he was trying to impeach Mr Clinton over the Monica Lewinsky affair, endear him to the average voter.
    莱温斯基的性丑闻东窗事发之时，纽特？？金里奇曾试图弹劾克林顿，即便如此，他也没能得到普通选民的支持。
21. Obviously, any technology that suffers from endemic complexity does little to endear itself to developers, and does even less to endear itself to management.
    明显地，任何受困于特定复杂性的技术都使得它自己对开发者来说较少具有亲密性，对于管理来说就更是如此了。
22. His brusque manner did not exactly endear him to his colleagues.
    他的粗鲁使得同事们都不怎么喜欢他。
23. Their policies on taxation didn't endear them to voters.
    他们的税收政策并没使他们受到选民的欢迎。
24. And such nepotism would not endear you to anyone on your team.
    而且，这种任人唯亲的做法不会让你受到团队中任何人的爱戴。
25. Her object was to endear herself to her friend.
    她的目标是，使她的朋友喜爱她。
26. In scandinavia, Royal figures endear themselves to their people by bicycling around just like everyone else; in Britain and monaco, an omnipresent press spotlights the heir to the British throne.
    在英国和摩洛哥，无所不在的新闻界，使王位继承人成为众所瞩目的焦点。
27. Needless to say, this sort of talk did not endear him to Mr nixon.
    不用说，这类谈话并未使他赢得尼克松先生的欢心。
28. Forest tourism is a preference of holiday life for urban residents. The special bea-uty and cultural connotation of recreation stands endear Bamboo to the public.
    森林旅游逐渐成为城市居民假期生活的一项重要选择，而竹林作为一种具有特殊美感和文化内涵的游憩林分，受到人们的广泛喜爱。

endear sb/yourself to sb

1. 使受欢迎（或喜爱、爱慕）
   to make sb/yourself popular
   
   Fatal error: Cannot use string offset as an array in /www/wwwroot/shubang/SaxueFrame/data/compiled/templates/default/dict/word.html.php on line 487