The band's third album seems more disciplined and focussed 这个乐队的第三张专辑似乎表现更为节制、基调更为清晰。
The Fujian zone is focussed on Taiwan, which China considers part of its sovereign territory. 福建自贸区的重点则是台湾,中国认为台湾是中国的一部分。
You need to understand that the schedule is only an aid to help you stay focussed. 你需要明白,时间表是唯一能使你注意力一直保持集中的办法。
The next time the user continues this task, the necessary files can already be opened by Mylar and the UI focussed on these resources. 用户在下一次继续这个任务时,必要的文件就可以相应地被Mylyn和这些资源相关的UI预先打开。
The low population density around South Australia's coastline, especially on Eyre and Yorke Peninsulas where our industry is focussed, reduces the risk of pollutants entering our waters. 围绕南澳大利亚的海岸线,特别是对爱与约克半岛在我们的行业集中,人口密度低,减少了污染物的风险进入我们的水域。
I have to remain focussed all game. 我需要将将注意力集中在所有比赛上。
That is why we often remind you of the need to be focussed upon all that is positive. 这就是为何我们经常告知你们一定要把注意力放在所有积极的思维上。
The course focussed on building the young people's self-reliance and personal responsibitity. 这个课程旨在培养年轻人的自力意识及个人责任感。
We just need to keep our dream focussed and the way clear and things unfold when they are meant to. 我们仅仅是需要集中在梦上,当我们打算要的时候,道路会清晰,事情会呈现。
Traditional BPM systems are focussed solely on the non tech business users. 传统的BPM系统是完全集中在非科技企业用户。
In this study, the researchers focussed on how mifepristone influences the way the mutated gene functions in tissue, using mice with the rodent version of the mutated gene. 该研究中,研究者使用有基因突变的小鼠,着重观察在组织上米非司酮如何影响突变基因的功能。
The baby's gaze focussed on Natalie. 婴孩的眼光对着娜塔丽。
He focussed on driving the car. 他精力全集中在驾驶赛车上。
Wealthy Chinese buyers, meanwhile, remain focussed on Asia, particularly in China itself. 与此同时,富有的中国购房者的目光仍主要放在亚洲,尤其是中国国内。
This article focussed on the early design and final accomplishment of the system for collecting and managing the pesticide label. 本文着重介绍农药标签采集管理系统的前期设计与实现思想。
Working in sourcing department to contribute to company's strategy, develop cost effective and quality focussed suppliers. 在公司货源开发部门工作,根据公司的策略合格的标准间供应商。
Financial policy had been separated from commercial operations of the central bank, which now focussed on financial regulation and supervision. 中央银行的政策性金融和商业金融已经分开,目前的重点在于调控和监管。
He is focussed and won't let anything get in the way of his goal. 他是那么的专注,不会让任何事物阻碍他实现目标的这条路。
In their opinion, the kennel club was more focussed on the exterior than the ability to work. 他们认为,养狗俱乐部更多地将注意力放在了狗的外观,而不是工作能力上。
O Have clear focussed images of what you want. 澳的清晰图像集中的是什么,你想。
Your mind is focussed in the world, mine is focussed in reality. 你的心意集中于世界,而我则遍诸法界。
Plugging into the United Kingdoms strong innovation, research and development platform will, I think, bring you strength and depth to any globally focussed business. 我想,结合英国强大的创新、研究和发展平台,将提升你们处理任何全球热点商业业务的实力。
These were also focussed on low powered devices, but more formally on the mobile space. 这些演讲也关注弱电设备,但更多地是关注于移动领域。
And we all know, it is impossible to be creative without being fully focussed on our thoughts. 据我们所知,如果我们不集中在我们的想法上,我们的作品就不可能有创造性。
Hence, people often think of ecology as focussed on conservation. 因此,人们经常把生态学集中在自然保育上。
For now, though, I'm focussed on cementing my place here at Manchester United. 现在我只会把注意力集中在曼联上。
In the last episode, we focussed on getting information through different types of questions. 在上节课中,我们学习了通过不同的问题来获得信息。
OSGi DevCon was focussed on a lot of modularity-related subjects; mostly the Enterprise OSGi noted above, but also a Cloud Workshop. OSGiDevCon大会关注了许多模块化相关的主题,在前面的企业OSGi已经提到过,还有一个云讲座。
We seemingly forget everything else while we are entirely focussed. 我们集中权精力电视似乎忘了所有的一切。
Firstly, it's completely focussed on contract-first Web service design. 首先,它完全专注于契约优先的WebService设计。