吉卜赛人(许多人更喜欢用Romany这个名称) a member of a race of people, originally from Asia, who travel around and traditionally live in caravans . Many people prefer to use the name Romany.
Old-fashioned Gypsy caravans are painted wooden vehicles that are pulled by horses. 旧式的吉卜赛大篷车是由马拉的涂了颜色的木质车辆。
Under the guardianship of her adoptive grandmother she learned how to speak the gypsy language and Moldovan before going to a Russian language school and then college where she learned how to cook and become a hairdresser. 在养父母的养育之下,她学会了吉普赛语和摩尔多瓦语,上了一所俄语学校,然后又上了大学学习烹饪,毕业后成为了一名美发师。
My mother has always said that I have "Gypsy" in my blood. 我的母亲总说我的血管里流淌着吉普赛人的血。
Your business card in a gypsy cab last night. 吉普赛的士里找到了你的名片。
I must down to the seas again to the vagrant gypsy life. 我一定要再回海上,如吉普赛人那样流浪。
I had my fortune told by Gypsy Rose at the fair. I know that I shall meet my fate, somewhere among the clouds above. 我在集市上让吉卜赛美女给我算了命。我知道我将在云端的某处,和我的命运相逢。
And this is my dog gypsy, and my cat tullio. 这是我养的狗吉普赛,还有我的猫多利欧。
The gypsy said that if I would cross her hand with silver, she would tell my fortune. 那吉普赛人说,如果我给她一枚银币,她就给我算命。
The gypsy had foretold that the boy would die. 那吉普赛人曾经预言这男孩儿得夭折。
That Gypsy had me thinking it was gonna be hard. 那吉普赛女郎害我以为会很难。
It was only when I saw the photos that I realized I looked like a meddlesome gypsy fortune-teller. 直到看见照片,我才意识到自己看上去就像一个擅自闯入的吉普赛算命人。
The gypsy woman prophesied her return. 吉普赛女郎预言过她的归来。
She ushered in gypsy skirts, embroidered silk blouses and accompanying shawls. 她推出了吉普赛式裙装、绣花丝绸短衫并配上披肩。
Spiders also attack the much-feared gypsy moth. 蜘蛛也袭击令人害怕的舞毒蛾。
His music will fill the air of my gypsy wagon indeterminately. 乐声飘渺,在我的吉普赛旅行车中缭绕。
With the gypsy cigarette girls choir. 和吉普赛香烟女郎唱诗班一起。
Old-fashioned gypsy caravans are painted wooden vehicles. 旧时的吉普赛大篷车是涂了颜色的木质车辆。
More than likely she's some fly-by-night gypsy, out to make a quick buck. 她更像个不可靠的吉普赛人,出来搞点儿快钱。
If this car drive into a group of gypsy. 如果这辆车撞到一群吉普赛人。
"The first time I listened to Gypsy Kings, I thought it was Flamenco," he smiles. “我第一次听到GypsyKings的时候,以为那就是弗拉门戈,”刘乔笑着说。
He'd show us magic tricks and tell us strange but true tales of gypsy powers. 他为我们表演魔术,向我们讲述有天赋的吉普赛人不为人知的但是绝对真实的故事。
Edgar: some of that gypsy's evil soul has gotten into you, I think. 埃德加:我想,你是给那个吉普赛人的邪恶灵魂缠上了。
Gypsies make difficult friends for ordinary people, and he was something of a gypsy. 普通人很难和吉普赛人交朋友,他有点像吉普赛人。
That is sensational news, my little Gypsy roving friend. 这正是个大新闻,我的流浪朋友。
I will tell Maria and the Gypsy how to handle the horses. 我去告诉玛丽娅和吉普赛人怎样侍弄这些马。
You Gypsy beggar! You can't have mine! 你这个吉普赛人乞丐!你不能抢我的!
I had my fortune told by Gypsy Rose at the fair. 我在集市让吉卜赛美女给我算了命。
I informed myself from the gypsy. 我是听吉卜赛人说的。
What was it that Gypsy told me to look for? 那吉普赛女郎叫我找什么呢?
The gypsy prophesied her a happy marriage. 那个吉卜赛人预言她的婚姻将很美满。