hijack

verb

1. 劫持（交通工具，尤指飞机）
   to use violence or threats to take control of a vehicle, especially a plane, in order to force it to travel to a different place or to demand sth from a government
   1. The plane was hijacked by two armed men on a flight from London to Rome.
      飞机在从伦敦飞往罗马途中遭到两名持械男子劫持。
2. 操纵（会议等，以推销自己的意图）
   to use or take control of sth, especially a meeting, in order to advertise your own aims and interests

1. VERB 劫持（飞机或其他交通工具）
   If someone hijacks a plane or other vehicle, they illegally take control of it by force while it is travelling from one place to another.
   1. Two men tried to hijack a plane on a flight from Riga to Murmansk...
      两名男子试图劫持一架从里加飞往摩尔曼斯克的飞机。
   2. A Korean airliner was hijacked by two passengers and forced to fly to Tashkent...
      一架韩国的大型客机被两名乘客劫持，被迫飞往塔什干。
   3. The hijacked plane exploded in a ball of fire.
      被劫持的飞机爆炸,变成了一团火球。
   4. Hijack is also a noun.
      
   5. Every minute during the hijack seemed like a week.
      被劫持过程中，每一分钟都过得如同一周那么漫长。
2. VERB 强行控制;操纵
   If you say that someone has hijacked something, you disapprove of the way in which they have taken control of it when they had no right to do so.
   1. A peaceful demonstration had been hijacked by anarchists intent on causing trouble.
      和平示威已遭到蓄意制造事端的无政府主义者的操控。

1. He made a desperate attempt to hijack a plane.
   他铤而走险，企图劫持一架飞机。
2. Two men tried to hijack a plane on a flight from Riga to Murmansk
   两名男子试图劫持一架从里加飞往摩尔曼斯克的飞机。
3. A Korean airliner was hijacked by two passengers and forced to fly to Tashkent
   一架韩国的大型客机被两名乘客劫持，被迫飞往塔什干。
4. The hijacked plane exploded in a ball of fire.
   被劫持的飞机爆炸，变成了一团火球。
5. You can see that the watchdog detected someone listening on 10.10.9.9:80 and created a redirection rule to transparently hijack the traffic directed to 192.168.31.9:80 towards 10.10.9.9:80.
   您可以看到，看门狗检测到有人正在监听10.10.9.9：80，并创建了一个重定向规则从而透明地劫持指向192.168.31.9：80的流量并重定向到10.10.9.9：80。
6. You can select Add to Source Control ( in the Undo Hijack file) and view private files ( respective hijacked files), similarly to how you can with the full ClearCase options.
   您可以选择AddtoSourceControl（在UndoHijack文件中）并查看私人文件（各自的hijacked文件）您可以与之相似的处理ClearCase选项。
7. Because people often reuse usernames and passwords for a variety of services, attackers often find that they can hijack credentials from the lowest hanging fruit.
   因为人们经常在各种服务中重复使用用户名和密码，攻击者往往会发现，他们能以最小的代价劫持凭据。
8. An attacker can observe the original file name and hijack it before you recreate it the second time.
   攻击者都有可能观察到原始的文件名称，并在您第二次重新创建它时非法控制它。
9. Let us hope that the super-Pacs do not hijack the entire campaign. Only the nominees can prevent that.
   希望超级PAC不会劫持整个选战&只有两位候选人能够避免这种局面发生。
10. Space weapons can electronically hijack a cruise missile in flight and redirect it.
    空间兵器能用电子足腕劫持飞舞中狄撞航导弹，并使其窜改造犯方针。
11. Now you're trying to hijack my assistant.
    现在你又想抢我的助理。
12. Problem: Terrorists want to hijack a plane by trying to break down the cockpit door.
    问题：恐怖分子会闯入驾驶舱，劫持飞机。
13. I have been telling about the hijack.
    我已听说了那次劫机事件。
14. The hijack took place just after the plane take off.
    劫持是飞机刚起飞后发生的。
15. The Somali pirates have reached father out to sea to hijack vessels.
    索马里海盗到远海劫持船只。
16. Some net silver-colored pages that visit the netizen directly even hijack those who forge "fishing" page.
    有的甚至直接将网友访问的网银页面劫持到伪造的“钓鱼”页面。
17. Unwanted or unsolicited attachments might contain viruses that can crash or hijack your computer, or steal your personal information.
    不需要或主动发送的附件可能包含病毒，这些病毒可摧毁或劫持您的计算机、或盗用您的个人信息。
18. This second research did not discover conclusion abiogenesis hijack the incident influence to state of children mental hygiene.
    结论本次探究未发现偶发劫持事件对儿童心理卫生状况的影响。
19. If you ignore toddlers they will hijack your attention.
    如果你不理孩子，他们就会设法引起你的注意。
20. They planned to hijack a plane.
    他们计划劫持一架飞机。
21. Thev hijack a plane, we take out an airport.
    他们劫机，我们就炸掉机场。
22. The militants'attempt to hijack the plane was foiled by the flight crew, the official said.
    此官员说飞机乘务组挫败了劫持此飞机的企图。
23. Most countries refuse to give sanctuary to people who hijack aeroplanes.
    大多数国家拒绝对劫机者提供庇护。
24. He made a brave attempt to prevent the hijack.
    他曾勇敢地试图阻止那次劫机事件。
25. There was a plot to hijack an airliner.
    有一劫持班机的阴谋。
26. There was a plot to hijack an airliner. The plane was hijacked soon after it took off.
    有一劫持班机的阴谋。该机起飞不久便遭劫持。
27. Fly me to Cuba. I hijack the plane.
    飞往古巴这架飞机我劫持了！
28. The bandits hijack the lorry and kill the driver
    土匪劫持了卡车并杀害的司机
29. One of the most immediate questions that I have is: How is it possible to hijack four planes in a period when we really have done away with hijacking.
    我最为逼切的一个问题是：当我们已经彻底消灭了劫机事件的发生时，怎么可能在同一时段内劫持四架飞机？
30. When I was 16 three men contacted me, saying that they were from the Palestine Liberation Organisation, that they were planning to hijack Israeli aircraft and they wanted me to be their interpreter.
    我16岁那年，三个男人联系到我，说他们是巴勒斯坦解放组织（plo）的人，正计划劫持一架以色列飞机，希望我能担任他们的翻译。

noun

1. seizure of a vehicle in transit either to rob it or divert it to an alternate destination

   Synonym:    highjack

verb

1. take arbitrarily or by force
   1. The Cubans commandeered the plane and flew it to Miami

   Synonym:    commandeerhighjackpirate

2. seize control of
   1. they hijacked the judicial process