Even a fox will lick its hindquarters, but some of the faeries were the dirtiest beasts. 就连一只狐狸也会舔后腿,可是有些仙灵是最肮脏的野兽。
For three months he dragged his injured hindquarters by clawing the earth with his front paws. 三个月来,他都用前爪扒着地,拖着受伤的后腿部分移动。
In another instant Rostov's horse dashed up against the grey horse's hindquarters, almost knocking it over, and at the same second Rostov, not knowing why he did so, raised his sword, and aimed a blow at the Frenchman. 顷刻之间,罗斯托夫的战马的前胸已碰着那个军官的马屁股,差点把它撞个四脚朝天,就在同一瞬间,罗斯托夫自己也不知为什么,就举起佩刀,照着那法国人劈去。
Now how about, well, how can I say this discreetly, the hippo's hindquarters, where the hippo produces hippo dung. 现在,我该怎么谨慎的表达这种,恩,河马的,就是河马产粪便的那个部位呢?
A thick mantle of hair over their forequarters and heads and a heavy coat over their hindquarters allow bison to keep warm in harsh winter temperatures. 覆盖了头部和前半身的浓密的毛发,和腿部以及臀部野的厚重的皮毛,让它们在气候恶劣的冬季得以生存。
Hindquarters When standing and viewed from the rear, the hind legs are moderately spaced and parallel. 后腿及臀部:当他站立的时候从后面看,后腿适度的间隔,平行且垂直。
Muscular, well coordinated with hindquarters and capable of free movement. 强健、与后躯协调良好,动作自如。
HINDQUARTERS: The rear legs are broad. 尾部:该后腿广阔。
Sound hindquarters are of great importance to provide swimming power and drive. 健康的后躯是非常重要的,需要在游泳或行走中提供强大的驱动力。
HINDQUARTERS: Strong and flexible, well angulated stifle. Legs short. Ample bone carried right down to feet. Hocks straight when viewed from behind. 后肢:强壮且灵活,后膝关节角度适当。后腿短。骨量足,后视时,肘关节与地面垂直。
He is quick and light on his feet, and when in the show ring should be gaited on a loose lead at a moderately fast trot, exhibiting good reach in the forequarters and good drive in the hindquarters. 他的步态轻盈畅快,当比赛的时候应宽松的牵引他使其保持适度急速的步伐,展示出前躯良好的伸展性和后躯强大的动力。
Baboon of west Africa with red and blue muzzle and hindquarters. 产于西非的大狒狒,口鼻和四肢为红色和蓝色。
Angulation of the hindquarters is in balance with the forequarters; the angle at the hock is relatively sharp, although the Belgian Malinois should not have extreme angulation. 后躯的角度与前躯平衡,飞节的角度比较明显,虽然,比利时玛利诺犬没有太夸张的角度。
Back: The back is short, straight and muscular and firmly connects the withers to the hindquarters. 背:背短、直、且肌肉发达。稳固地连接肩和后躯。
Stop your horse in a relatively square position and prepare for a turn on the hindquarters to the right. 在一个相对宽敞的地方停下你的马,然后准备一个向右的后肢定点旋转。
It is an aim of training to establish a flexible rubber bridge, contact between the front and the rear of the horse; to create impulsion by well engaged hindquarters into the hands of the rider. 训练的目标之一是建立一个有弹性,似橡胶一样的桥梁,让马的前部和后部保持联系,让马匹训练有素的后部产生的动力可以传递到骑手手中。
The rest of her followed tentatively, revealing a beast about twice the size of a fat house cat with huge paws and hindquarters. 她踌躇地爬出宠子,体形看上去约有肥胖家猫的两倍,长着一对巨爪和两条粗壮的后腿。
The horse must take weight off of the front by lowering the hindquarters in order to elevate himself. 马为了提升自己必须通过放低臀部来移除前肢承担的重量。
Other distinctive features are a relatively long, level croup, or top of the hindquarters, and naturally high tail carriage. 其他鲜明的特点是一个比较长的,水平的臀部,或后躯之上,自然就高了尾巴运输。
The hindquarters must be strong, muscular, and well boned, but not coarse. 后躯必须非常强健,肌肉发达,骨量充足,但不粗糙。
Lacking good reach in the forequarters or good driving power in the hindquarters. 前躯延伸不足或者后躯推动力不强。
In a trot the forequarters and hindquarters are mutually coordinated while the back remains level, firm and relatively motionless. 小跑时,前后躯配合协调,保持背部水平、稳固且相对静止。
In 1983, a ram lamb exhibiting obvious muscular hypertrophy in the hindquarters was born into a commercial Dorset flock in Oklahoma. 在1983年,在奥克拉荷马州的陶赛特羊群中降生了一只公羊,它的臀部表现出明显的肌肉肥大现象,它的后代也表达这样的表型。
Polymorphism Analysis of Genes Associated with Hindquarters Muscular Development on Chromosome 18 in Xinjiang Meat Sheep 新疆肉羊18号染色体上与后臀肌发育相关基因的多态性分析
Through polymorphism analysis of genes associated with hindquarters development on chromosome 18 in Xinjiang meat sheep, we sought genes that are associated with increased hindquarters musculature in the hope to provide theoretical guidance to molecular marker-assisted selection of meat sheep. 通过对新疆肉羊18号染色体与后臀肌发育相关基因的多态性分析,试图找到与新疆肉羊后臀肌性状发达相关基因,为肉羊分子标记辅助选择提供理论线索。