Located in both coastal regions and the hinterland, China's six state-level new areas have been innovating to chart the way forward for the country's new round of reform and opening up. 中国位于沿海地区和内陆的六个国家级新区正在积极创新,为国家新一轮改革开放铺路搭桥。
Taiwan also regards the mainland as its major trading partner and economic hinterland. 台湾亦将大陆视为主要的贸易伙伴和经济腹地。
Canada's hinterland is largely without infrastructure or development, even though it contains enormous untapped natural resources. 加拿大内陆地区虽然蕴藏着巨量的自然资源有待开采,但那些地区基本上没有基础设施,没有开发。
The ancient Incas built this city high amongst the Peruvian clouds in one of the most remote locations on earth. Located in the northwest border area, Xinjiang is the inland hinterland with the furthest distance from sea in the world. 古代印加人将这座秘鲁城市建在云雾缭绕的地方&建到了世上最远离尘嚣的所在。新疆位于中国的西北边陲,是世界上距离海洋最遥远的内陆腹地。
Located in the northwest border area, Xinjiang is the inland hinterland with the furthest distance from sea in the world. 新疆位于中国的西北边陲,是世界上距离海洋最遥远的内陆腹地。
Changling County is located at the west of Jilin Province, the hinterland of Songliao Plain. 长岭县位于吉林省西部,松辽平原腹地。
Development will not occur if either the hub with gravitational pull or the vibrant hinterland is missing. 具有向心力的中心城市和具有活力的腹地是地区发展的必备条件,两者缺一不可。
A Study on Ecology and Environment Process of Cenozoic Qinghai-Tibet Plateau Hinterland 青藏高原腹地新生代生态环境演化研究
The article develops a conception named hinterland service potential ( HSP) and a spatial economic model from HSP. 提出了建立港口腹地空间经济模型的分析方法。
The friend of the hinterland goes to Qingdao to travel really is a life is one big happy event. 内地的朋友到青岛旅游着实是人生一大乐事。
However, Dunhuang is located in the hinterland of the great desert. 然而,敦煌处在大漠的腹地。
Zabuye saline lake, situated in the hinterland of Tibet plateau, is a contemparysaline lake deposit. 扎布耶盐湖位于青藏高原腹地,是一个现代盐湖矿床。
Empirical Study on Interactive Development Between Coastal Economic Belt and Hinterland in Liaoning Province 辽宁沿海经济带与内陆腹地互动发展的实证研究
Mr Yi also points to China's large income gap and the geographic imbalances between its relatively wealthy coastal regions and impoverished hinterland. 易宪容还指出,中国的收入差距相当大,而相对富裕的沿海地区和贫穷的内陆地区之间也存在地理上的不平衡。
So is an awful lot of essential infrastructure, such as hospitals and adequate schools in the country's vast hinterland. 在这个国家巨大的腹地,许多基础设施非常糟糕的,例如没有医院和足够多的学校。
The western European cities'supply primarily depend on the hinterland and the long-distance trade, the relationship between the city and country and the trade of out-boundary are very important. 西欧的城市主要依赖“农业腹地”和“长途贸易”提供粮食,城乡关系和境外贸易都非常重要;
This is also the developer to invest in China's hinterland Shenzhen inner motivation. 这也是深圳发展商到内地投资的内在动力。
The fourth section analyses the basic features and functions of urban area economic hinterland. 第四部分分析了城市地域经济腹地的基本特征及功能;
The environmental circumstances of artificial greenbelt are extremely adverse in the hinterland of Taklimakan Desert. 塔克拉玛干沙漠腹地环境条件极其恶劣。
Consider Qinzhou port location, port and hinterland economy, and many other factors, port logistics development mode will select area port interaction-Bonded port area logistics model. 从钦州港口的区位、港口和腹地经济等诸多因素出发选择港口物流发展模式是区港联动-保税港区物流模式。
Towns and cities are the backing of the development of the western hinterland tourism. 西部城镇是旅游开发的依托城市。
The Basic Law Drafting committee was composed of related personages and legal experts both from the hinterland and Hong Kong. 基本法起草委员会有内地和香港的有关人士和法律专家做组成。
And there is the enormous underdeveloped hinterland with excess rural population. 还有中国巨大的内陆地农村人口过多、不发达。
No hinterland: the opposite extreme – workaholic bosses who possess no life whatsoever outside the office. 不懂生活:这是另一个极端&即出了办公室再没有任何生活可言的工作狂老板。
Her shows in border areas and the hinterland had a big influence. 她在边疆和内地演出颇具影响。
A century ago, eastern Germany was an agricultural hinterland. 一个世纪前,德国东部是个农业的内陆地区。
The company is located in Foshan city which has the most powerful manufacture industry in the hinterland of Pearl River Delta. 公司地处经济最为活跃,制造力最为强大的珠三角腹地&佛山市。
The airline is poised to launch its service of20 flights in south India's hinterland formally next week. 德干航空公司准备下周在印度南部的内陆地区正式开通20条航线。
The association was established in2006 concerned with public policy in hope of promoting common development of hinterland and HongKong. 香港专业及资深行政人员协会成立于2006年,是一个关心社会公共政策、推动内地与香港经济发展及专业交流的组织。
Choice of the Development Strategy for the Hinterland in the Integration of the Yangtze River Delta 长三角一体化中的腹地发展战略选择&安徽东向发展战略的影响因素、可行性及策略