Politicians persist in imagining that 'the people' warm to their cheesy slogans. 政客们还在想象着“人民”对他们的空洞口号会越来越感兴趣呢。
This involves imagining a place where you feel happy and relaxed. 想像一个能给你带来快乐和放松感的地方。
I was imagining that terrorists had been in my flat and had carefully primed a bomb to kill me. 我想象恐怖分子躲在我屋子里,精心地布置了一枚炸弹,要杀我。
You even suspect you might only be imagining your ability to do that. 你甚至怀疑你的能力可能也只是出于自己的想象。
Don't be silly, you're just imagining things! 别傻了,你只是在痴人说梦而已!
What can you possibly be imagining? 你能想象到些什么?
I lost my mind a little. I started imagining things. 我有点心不在焉,我开始幻想了。
Guided imagery uses the mind-body connection to make you feel like you are experiencing something just by imagining it. 引导式景象刻画是用身-心联系来让你只要想象某样东西就感到似乎真地体验到了它。
It's fun just imagining the two of you. 想像一下你们两个就很有趣。
Sure, I'm just imagining that he's talking. 我肯定是脑子幻想他在说话。
But Michele Bachelet is no figure of any literary laureate's imagining. 但米歇尔·巴切莱特与任何书面想象的戴着桂冠的形象并不符合。
I was imagining their operatives in Paris and germany. 我想象着是巴黎和德国的电报员。
I don't know. I just figured I was imagining things. 我不知道,所以我觉得那只是我的想像力太丰富了。
You're just imagining me, you crazy fool. 你只是在想象我,你这个疯傻子。
I may have been imagining the double meaning in her words. 我已经开始想象她话里的双重含义了。
Whatever it is, write it down and begin imagining that you had achieved this one great goal already. 不管你的梦想是什么,请把它写下来,想象一下你已经达到了这个伟大的目标,然后往后看看今天的你。
It may seem ludicrous at first, but in fact we become whatever we are imagining. 一开始似乎有点好笑,但实际上我们变成了我们所想象的东西。
Also let my heart pay too many. But, I am imagining to embezzle to suffer to torment. 也让我的心付出了太多。而我却在憧憬中饱受着折磨。
And they shaped in my imagining. 也在我的意识中。
You were imagining it on the plane? 你在飞机上想象过?
Or was I just imagining it when you screwed my girlfriend? 你搞我女朋友的事只是我在想象吗?
I'm probably imagining things. 我应该会想像这些事情。
So we're not imagining the future, we can see it right in front of our eyes. 因此,我们并不是在想象未来,我们可以真真切切地看到一切。
I thought I heard something, but perhaps I was imagining it. 我觉得我(好像)听到了什么动静,不过也许这只是我的想像。
Imagining yourself in a calm, peaceful setting can help you relax and relieve stress. 想象自己处于一个平静、平和的环境下能帮助你放松、减缓压力。
But it was the only way of imagining you. 但那是想象你的唯一方法。
When you're in dreamless sleep, you're not imagining or experiencing anything. 当在无梦的睡眠中时,你没有想象或者体验任何事。
Are you imagining the horror? 你在想象恐惧吗?
You're just imagining it. he's too old. 你再瞎想而已,他都那么老了。
Can you imagine an imaginary menagerie manager imagining managing an imaginary menagerie? 你可以想象一个虚构的野生动物园经理幻想自己管理一个虚构的野生动物园吗?