British law forbids incitement to murder 英国法律禁止煽动杀人。
He still faces charges of incitement. 他仍然面临煽动罪指控。
He has been summoned to appear in court on charges of incitement to law-breaking. 因被控教唆犯罪,他已经被传唤出庭。
There is strong concern that outside incitement and organisation played a big part. 我们强烈关注到境外势力从中煽动、策划所发挥的巨大作用。
Let us condemn incitement against Sufi Muslims and Shiite pilgrims. 让我们谴责煽动攻击苏菲派穆斯林和什叶派穆斯林朝圣者的行径。
He said if any Caucasian shouts glory to their country-then he is considered a patriot. But if we shout "Russia for the Russians," we break 282 clause of the criminal code, which forbids incitement of racial hatred. 他说,如果一个高加索人高呼他的国家万岁,那么他被认为是一个爱国主义者,但如果我们喊“俄罗斯属于俄罗斯人”那么就违反了刑事法282条这个禁止煽动种族仇恨的条款。
He cautioned that freedom of speech must never be sacrificed on the altar of incitement. 他称不能因为煽动就牺牲演讲的自由。
He was most concerned about religious racism and incitement that usually emanates from extremist fringe elements, because these people are often the most violent and most dangerous, he declared. 他说他最担心的是极端边缘分子散散播的民族性种族主义和煽动,因为这些人通常都是最暴力也是最危险的人。
Love is to chase the most original incitement, that is the departure and terminal point of love. 爱是追寻最原始的刺激,那是爱的起点和终点。
Even the most liberal nations impose limits relating to slander, copyright infringement or incitement to commit a crime. 即使最为自由的国家也会限制诽谤、侵权或诱导犯罪的言论。
Under questioning, spokesman Boucher said there are reports of incitement by local politicians at some of the anti-U.S. protests. 对于记者的提问,鲍彻说,有报导说一些地方政界人士在反美抗议活动中进行了煽动。
The Aestheticism that sense organs incitement influenced The Chinese Neo-Sensationalism in the philosophy of life, literature view and over-emphasized art formalities. 感官刺激与声色享乐的唯美主义,在人生观、文艺观以及偏重艺术形式上都影响了新感觉派。
We hope it can solve the existing problem in the incitement system. 虚拟股票期权可以有效解决我国目前商业银行在激励制度中存在的问题。
Meanwhile, a Tunisian military court had sentenced Mr Saadi in his absence to20 years'imprisonment for membership of a terrorist organisation and "incitement to terrorism". 与此同时,突尼斯一家军事法庭以其加入某恐怖主义组织及“煽动恐怖主义”而缺席判决萨迪20年徒刑。
They were each sentenced to one year's imprisonment for incitement to commit grievous bodily harm. 他们因煽动严重的人身伤害而各被判入狱1年。
It urges the immediate cessation of all acts of violence, terror, provocation, incitement and destruction and calls upon the Israeli and Palestinian sides to return to negotiations. 它还呼吁立即停止一切下列行为:暴力、恐怖、挑衅、煸动和毁灭,还呼吁以色列和巴勒劳动保护坦回复谈判。
His incitement to the public to revolt. 他向公众进行的叛乱煽动。
All are entitled to equal protection against any discrimination in violation of this Declaration and against any incitement to such discrimination. 人人有权享受平等保护,以避免受违反本宣言的任何歧视行为以及煽动这种歧视的任何行为之害。
That's incitement to alcoholism. 简直是对酗酒的鼓励。
The US and the Netherlands also expressed concern that the document sought to curb "incitement" on religious grounds. 美国和荷兰还表示担心,该文件寻求压制以宗教为理由的“煽动”。
"Actually, this piece was not so much a report as an incitement to direct and open military intervention on behalf of Chiang Kai-shek to" Keep China out of the hands of Stalin. 实际上,这与其说是一篇报道,还不如说是鼓吹美国进行公开而直接的军事干涉来援助蒋介石,“使中国免于落入斯大林之手”。
Both officers were brought before the courts earlier this month, and charged with incitement to mutiny. 二人于本月早些时候被送交法庭审判,罪名是煽动叛乱。
Motivations and incentives are incitement to the action of organization members. 激励就是通过实现组织成员的愿望而对其行为施加影响。
Join the bowel glues the film repair factor, ability the fast repair bowel way glues the film, mollifying the disease incitement. 加入肠粘膜修复因子,能快速修复肠道粘膜,缓和炎症刺激。
Secretary Rice began a Senate appearance Thursday with an appeal to Muslims around the world to reject any incitement to violence by those who she said would mischaracterize U. 国务卿赖斯于周四在参议院露面,呼吁全球穆斯林不要听信那些据称曲解美国行为动机,并煽动暴力者的言论。
Any incitement to action. 任何激起行动的刺激物。
Qin Gang said the US incitement of ideological confrontation in social systems goes against the world trends and is discouraging, as the present world trend is characterized with peace, cooperation and development. 秦刚说,当今时代,要和平、求合作、促发展已成为世界潮流,而美国挑动意识形态、社会制度的对立,是逆世界潮流的行动,是不得人心的。
That night, above the ice lands, such independence of mind was a revelation and an incitement. 那一夜,在冰封大地的上空,这种思想的独立性给我以启迪和激励。
We continue to call on Palestinians to end incitement against Israel, and we continue to emphasize that America does not accept the legitimacy of continued Israeli settlements. ( Applause.) 我们继续呼吁巴勒斯坦人结束针对以色列的挑衅行为,我们也继续强调美国不接受以色列继续扩大定居点这一做法的合法性。
The author thinks there are at least below five factors,( a) the incitement of society contradictory; 作者以为明代传奇在万历朝的繁荣,至少有以下几个方面的因素:(一)社会矛盾的刺激;