They were charged with failing to have professional indemnity cover 他们被指控未能提供职业保险保障。
Political exiles had not been given indemnity from prosecution. 政治流放犯没有得到免予起诉的保护。
The government paid the family an indemnity for the missing pictures. 政府因为丢失照片而付给这家人一笔补偿金。
I'll do the indemnity negotiations. 我会做赔偿的沟通工作的。
Indemnity a contractual agreement made between different parties to compensate for any damages or losses. 合约方协议就对方的损失或损坏作出补偿。
The person make an indemnity is primarily liable and can is sued by the person with whom he make the transaction. 进行赔偿的人是主要责任承担者,与他交易的人能对他进行起诉。
The method of payment of insurance indemnity or insurance money; 保险金赔偿或者给付办法;
The families of the two young men paid an indemnity to the victim after the accident. 那两名男青年的亲属在事故后向受害者付了赔偿金。
As the environment infringement is a new infringement behavior, the law system of indemnity have many shortcomings. 环境侵权作为一种新型的侵权行为,其损害赔偿法律制度存在许多不完善之处。
The insurance contract comprising the premium and the indemnity depicts the game relationship between the insured and the insurer, which reflects the behavior preferences of the two parties. 由保费和赔付构成的保险契约,抽象了投保人和保险人的博弈关系,反映了二者的行为偏好。
The debt should be contributed in co-suretyships or securities, then they have the right of indemnity and subrogation. 共同保证人之间、物上保证人之间应当对债务进行相应的分担并享有追偿权与代位权。
Indemnity can be deducted from the salary of laborer. 赔偿金额可以从劳动者的工资扣除。
Marine insurance contracts are indemnity contracts and require the parties to exercise the utmost good faith. 海上保险合同属于赔偿合同,要求双方当事人尽到最大善意的义务。
They paid an indemnity to the victim after the accident. 他们在事故后向受害者付了赔偿金。
Disputes arising from marine insurance, general average or ship's protection and indemnity; 海上保险、共同海损及船舶保赔业务所发生的争议;
The doctrine of subrogation applies to contracts of insurance that are indemnity contracts. 代位行使原则适用于保险合同中的赔偿合同。
He have to pay an indemnity of& 100. 他必须支付100英镑的赔偿。
Study of Some Issues on 'Employment and Indemnity Clause' in Time Charter 定期租船合同中使用与赔偿条款若干问题研究
The majority of contracts of insurance are based on the indemnity principle. 大多数保险合同以赔偿原则为基础。
If National Indemnity made money, he could send those profits out to buy other businesses and stocks. 如果国民保险公司赚了钱,他就可以拿那些利润去买其它企业和股票。
Life insurance and personal accident policies are not indemnity contracts. 人寿保险和人身意外保险的保险单不是赔偿合同。
Any sum recoverable under insurance or contract of indemnity; 根据保险计划或弥偿合约而可得回的款项;
To prevent overpaying for policyholders 'losses, the insurance industry has established a rule of indemnity. 为防止对投保人所受损失的超额赔付,保险公司已建立了一套赔偿规则。
Traditionally, the difference between indemnity and compensation begins with the illegality. 传统上对赔偿与补偿的界限的认识,都从违法性开始。
We claim indemnity in accordance with the contract. 我们按照合同索赔。
Public sector jobs carry immunity or a government indemnity. 公共领域的工作意味着豁免权或一种政府保障。
A claim for contribution or indemnity may be asserted in the original action or in a separate action. 分担或者补偿的请求可以在原诉讼或者独立诉讼中主张。
Another challenge is the question of how to reform our professional indemnity insurance scheme. 我们面对的另一项挑战,是如何改革我们的专业弥偿保险制度。
The authors think that Chinese law should realizingly distinguish the right of subrogation from the right of indemnity. 因此,我国法律应当明确区分并分别规定保证人的代位权与追偿权。