VERB 继承(金钱或财产) If you inherit money or property, you receive it from someone who has died.
He has no son to inherit his land. 他没有儿子来继承田产。
...paintings that he inherited from his father. 他从父亲那里继承来的油画
...people with inherited wealth. 继承了财富的人
VERB (从前人、前任等)接过,得到 If you inherit something such as a task, problem, or attitude, you get it from the people who used to have it, for example because you have taken over their job or been influenced by them.
The government inherited an impossible situation from its predecessors... 这届政府从前任那里接过了一个非常棘手的烂摊子。
Our legal system inherited laws from the English system. 我们的司法体系沿袭了英国的法律体系。
...the inherited wisdoms contained in its social hierarchy. 社会等级划分中所包含的传承下来的智慧
VERB 经遗传获得(特征、特质等) If you inherit a characteristic or quality, you are born with it, because your parents or ancestors also had it.
We inherit from our parents many of our physical characteristics... 我们的许多身体特征都是从父母那里遗传而来的。
Her children have inherited her love of sport... 她的孩子们继承了她对运动的热爱。
Stammering is probably an inherited defect. 口吃很可能是一种遗传性缺陷。
Doctors say the disease is probably inherited but not detectable at birth. 医生说该疾病可能是遗传而来,但在出生时无法查出。
He's inherited his father's explosive temper. 他遗传了其父暴躁的脾气。
The main aim of inbreeding is to standardise, to fix desirable inherited characteristics and to dispel undesirable ones. 同系交配的主要目的就是实现标准化,保持理想的遗传特性,并消除不良的特性。
The government inherited an impossible situation from its predecessors 这届政府从前任那里接过了一个非常棘手的烂摊子。
Our legal system inherited laws from the English system. 我们的司法体系沿袭了英国的法律体系。
Her children have inherited her love of sport 她的孩子们继承了她对运动的热爱。
Stammering is probably an inherited defect. 口吃很可能是一种遗传性缺陷。
Cecil inherited a family property near Stamford 塞西尔继承了斯坦福德附近的一处家族房产。
Harry inherited the house and a sizeable chunk of land. 哈里继承了这座房子以及相当大的一片土地。
She inherited our father's thick, wavy hair 她继承了我们父亲那头浓密的卷发。
All of our cultural heritage which is useful should be inherited, but in a critical way. 凡属我国文化遗产中有用的东西,都应当批判地继承。
He inherited a large fortune from his father. 他从父亲那里继承了一大笔财产。
The artists have inherited the traditions of their respective masters. 艺人们各有师承。
He inherited his father's fortune and has lived like a pig in clover ever since. 他继承了他父亲的财产,生活极为奢侈。
He had made away with all the money he inherited from his father. 他把从父亲那儿继承来的钱都花光了。
We do not know which behavioural traits are inherited and which acquired. 我们不知道哪些行为特征是遗传的,哪些是后天养成的。
The logical volume and file system characteristics are also inherited. 同时这也继承了逻辑卷和文件系统的特点。
He also displays some of the machines and tools that he inherited. 他也展示了一些他继承的机器和工具。
We inherited both these traits. 这两种特质我们都继承了。
I inherited mother's big eyes. 我遗传了妈妈的大眼睛。
You inherited your father's brains. 你继承了你父亲的好头脑。
I inherited his name and his legacy. 我继承了他的名字和权利。
I inherited his wedding ring. 我继承了他的结婚戒指。
They had all inherited their father's preposterous quickness and elegance. 他们全都继承了父亲那种不同寻常的敏捷和高雅。
From her he inherited a similar nature to ours. 他从母亲那里继承了和我们同样的本性。
He had inherited an Afghan and Iraqi war. 他继承了阿富汗和伊拉克战争。
After his death, his nephew inherited the legacy. 他死之后,他的侄子继承了遗产。
I inherited from my aunt. 我继承了我婶婶的遗产。
I also inherited some important commitments. 我还继承了一些重要的承诺。